Il n’est plus besoin de mettre aux fers pour que les regards se taisent à jamais. De nos jours, la censure n’a plus le visage officiel des systèmes autoritaires connus par le passé. L’autocensure a pris une telle place dans les imaginaires qu’il n’est plus nécessaire de recourir à la violence brute et épaisse d’un temps révolu. Des dynamiques orchestrées sous le manteau sont sans cesse en marche. Le non-dit ou le principe de l’évitement suffisent à noyer les questions qui fâchent, au point que les créateurs, les artistes, les chercheurs en sciences humaines, épousent d’eux-mêmes les contours d’une pensée consensuelle. Il faut bien vivre, dit-on. Et si ceux qui paient l’orchestre, choisissent le répertoire, la messe est peut-être déjà dite. D’aucuns se souviennent de Roland Barthes, qui, à son entrée au Collège de France, prétendait – en parlant du langage que le « fascisme » n’est pas « d’empêcher de dire », mais « d’obliger à dire ». Un comique de répétitions entretenu à la tête des nations africaines depuis les indépendances génère ses schèmes de construction et ses modes de fonctionnement, en autorisant à croire que le sentiment de survie permanent vécu par des citoyens au réel déconstruit est chose quasi normale. Le règne de l’argent, les dérives néo libérales qui en découlent, la diplomatie d’influence tapie dans l’ombre, la dictature du bon goût, souvent imposé depuis des contrées étrangères, relativisent de fait les formes d’indignation actuelle et conditionnent l’émergence de nouvelles batailles intellectuelles, permettant de reconquérir la dignité sensiblement perdue du citoyen africain.
[Revue Africultures ] Lignes de complexité
Et rapports de force dans la création
Anne Bocandé
Évoquer la censure culturelle équivaut à parler d’une époque révolue. Pourtant, la fragilité des espaces d’expression laisse remonter un autre…
Censure, sensure, autocensure
Soeuf Elbadawi
Il y a cette histoire que raconte Boubacar Boris Diop sur Jean Collin, homme de pouvoir, qui eut l’intelligence, au…
Le complexe de Machin la Hernie
ou de l'aventure paradoxale en terre de censure
Jean-Luc Raharimanana
Raharimanana, dramaturge et poète, interroge les rapports entre littérature africaine, censure, autocensure en tenant compte des circuits de l’édition, situés…
« La littérature ne fait plus peur »
Anne Bocandé
Romancier et essayiste, Boubacar Boris Diop a longtemps exercé le métier de journaliste. Engagé dans la valorisation des langues africaines,…
Les fêlures du silence, de l’autocensure et de la censure
Jean-Luc Raharimanana
Poète et dramaturge, Raharimanana explore, depuis plus de vingt ans, l’histoire de France et de Madagascar, par rapport aux crimes…
« Un contexte de vassalisation culturelle »
Soeuf Elbadawi
Les limites d’une scène théâtrale bouffée par les réseaux, toujours en quête de nouveaux territoires d’existence, surtout soucieuse de préserver…
L’urgence de dire
Julien Bissila Mabiala
En 2013, Julien Mabiala Bissila publie Crabe rouge (1), qui traite de la guerre civile au Congo-Brazzaville et de la…
Vois-tu le petit bateau sur le mur ?
Éternel retour du rêve des autres, limitation des rêves de soi
Célia Sadai
Dans le domaine des arts du spectacle, l’évaluation de la liberté détermine les conditions de production d’une uvre, la programmation…
Le temps de l’Entertainment
Soeuf Elbadawi
La censure à l’heure du web, des intégristes et des frontières fermées ou comment retrouver le goût du subversif dans…
Petites et grandes histoires de censure
Soeuf Elbadawi
Un artiste noir, obligé de chanter derrière un rideau, pour ne pas se noyer dans la blancheur du public d’un…
Artiste, tu chanteras pour la paix
Caroline Trouillet
Mise à mal, la musique malienne ? La crise politique, qui a frappé le pays en 2012, l’a signalée, en…
« Censurer c’est infantiliser »
Carole Dieterich
Présenté lors de l’édition 2015 du Festival de Cannes, Much Loved, le dernier film du franco-marocain Nabil Ayouch, a déclenché…
La censure au cinéma, de Hollywood à Dakar
Thierno Ibrahima Dia
Régenter l’expression de la pensée n’est pas né avec le celluloïd. « Il existait à la cour des empereurs byzantins des…
Le procès d’autocensure
Olivier Barlet
Il est bien problématique de condamner l’autocensure dans les films du Sud. Car si nombre d’entre eux bravent la censure…
Mayotte, l’archipel censuré
Dénètem Touam Bona
La censure et l’autocensure à l’uvre vues depuis un territoire : Mayotte, devenue département français, en dépit d’une vingtaine de…
Corps de femme et champ de lutte
La vérité en pointure ?
Seloua Luste Boulbina
Dès lors que la parole et la politique sont déniées à certain(e)s, leur corps (en tant que rationnel et politique)…