Sorties antérieures
-
Sortie le 02 Mai 2006SahéliennesCésaire Tu nous auras prévenus […] Qu’avons-nous fait de ton Cahier Nous les Sans Pays natal ? L’avons-nous seulement lu ? Qu’avons-nous compris ? Et pourquoi les malheurs africains Sont-ils restés sans bouche ? Pourquoi nos héros…
-
Sortie le 01 Avril 2006KyaBouleversée par la mort, Kya, à peine adolescente, a quitté les hauts plateaux de la Corne de l’Afrique, les collines du chant des parfums, pour descendre jusqu’aux plages du bas pays, où s’allonge la mer. Un jour, survient une rencontre av…
-
Sortie le 01 Avril 2006Poèmes – (français – arabe – polonais)La source de Piotr était au désert, à Béni Abbès. « Le désert, assemblage de dunes de sable, endroit mystérieux pour les Occidentaux, m’a toujours attiré, ébloui, émerveillé. » Autour du départ de Piotr, ce fut une communauté sans frontière q…
-
Sortie le 13 Mars 2006Encre est ma demeure (L’)« La poésie de Georges Castera ne tolère pas la nostalgie. Ce n’est pas au passé mais à la rébellion qu’elle est restée fidèle. L’entrée en poésie (en créole de surcroît, dans cette langue qui, dans les années 1950, n’est pas encore reconnue…
-
Sortie le 06 Mars 2006Atelier de Sony Labou Tansi (L’)Coffret de 3 volumes d’inédits – Correspondances 1973-1983 – Machin la hernie (roman) – L’acte de respirer / 930 mots dans un aquariun (poésie) édition française Nicolas Martin-Granel et Greta Rodriguez ont sélectionné des textes iné…
-
Sortie le 01 Mars 2006Poèmes pour ne plus rêverCes poèmes sont une errance dans soi pour arriver à l’être recherché, une descente dans l’enfer du quotidien stérile et la douceur du souvenir, une rencontre au détour du hasard avec une mémoire meurtrie. C’est la vie en constante déflagrat…
-
Sortie le 01 Mars 2006Patrimoine II – Poèmes et proses entrelacés« Le courage de cette poésie est à chercher là, au lieu où elle oppose une résistance farouche au maldéveloppement et à la dérive du patrimoine, à l’appui d’une nouvelle parturition poétique. C’est pour cette raison que la voie/x poétique de…
-
Sortie le 16 Février 2006Arc et la cicatrice (L’)« Ce livre, mon premier recueil, parut, non tel quel, à Alger en 1983. La ville, alors, faisait encore de l’effet mais l’on se doutait bien, du moins quelques-uns, que cela ne durerait pas. Bien sûr, personne n’imaginait le désastre que cela…
-
Sortie le 01 Février 2006Sein d’Adomi (Le) – (Poème)« [Cette] élégante métaphore explicite à merveille la vastitude de l’inspiration et l’essence du discours poétique, beau prétexte pour nommer au mieux le pays de l’auteur, le Gabon, pris dans la tourmente cyclique de la misère, au même titre…
-
Sortie le 01 Février 2006Des îles, baisers de Dieu à la TerreCe livre est un recueil de poèmes consacrés aux îles : à la Guadeloupe, île d’origine de l’auteur, et à de nombreuses autres (de Madagascar à Cuba en passant par la Corse, ce sont tous les continents qui sont visités). « J’ai ouvert tes péta…
-
Sortie le 01 Janvier 2006Blessures au ventBlessures au vent réunit les deux seuls recueils de Rachida Madani, introuvables au Maroc et en France : Femme je suis (1981) et Contes d’une tête tranchée (2001) – à propos desquels Abdellatif Laâbi, dans son anthologie La Poésie marocaine…
-
Sortie le 01 Janvier 2006Fouettateur (Le)Le Fouettateur est un poème épicé au piment brûlant et cru de la vie. Il met à nu, en une chevauchée au souffle enragé, les lâchetés et les crimes commis depuis les origines aux quatre points cardinaux de notre planète. Qui est le Fouett…
-
Sortie le 01 Janvier 2006Fleurs du Mayombe – PoésiesDans ce recueil, l’auteur chante en des poèmes inspirés l’Afrique et sa générosité oubliée. Pétri de cultures congolaise et française, il exprime sa révolte intérieure face à la destruction sans précédent de l’Afrique, à l’indifférence noto…
-
Sortie le 01 Janvier 2006Roi caché (Le) – Poèmes des équinoxesCes poèmes reflètent les temps et les espaces d’une vie. Les thèmes qui inspirent l’adolescent des « Tilleuls verts » annoncent le « Cantique des cantiques » et l’apparition de la « Bien-Aimée ». Cette apparition coïncide avec celle des « Equinoxe…
-
Sortie le 01 Janvier 2006Apologie du vandaleSi le poème a encore une importance dans notre époque qui aura fait de lui une denrée si incongrue, ce ne sera que placée dans la longueur de la parole des rues, du graffiti, du journal du coin, du blog : comme le cri de l’ambianceur dans u…
-
Sortie le 01 Janvier 2006Naby Yoro. Le géant de MatakanLe récit qui donne le titre au recueil se situe sur l'île de Matakan au large de Conakry. Il raconte l'histoire du géant qui vécut sur cette île et sauva les habitants de la famine (…) (Source : Ta…
-
Sortie le 01 Janvier 2006Introduction à la poétique du FâCet essai montre que Fâ, à travers ses Du, est une poésie totale, une parole littéraire, qui est le résultat d’une consciente construction ou se répondent en échos et entre les différents niveaux linguistiques, des associations et des coupl…
-
Sortie le 01 2006« A l’affût du matin rouge » vu par Ulrich Talla WambaCette semaine, je vous offre une vue en filigrane du recueil de poèmes « A l’affût du matin rouge » de l’écrivain camerounais Jean-Claude Awono ; directeur (à l’&eac…
-
Sortie le 01 Décembre 2005Rires du silence (Les)Ce recueil se compose de deux poèmes. Tout d’abord « les rires du silence » qui est un grand hymne à l’amour et à la douleur de l’amant, puis « Quand le poème s’ouvre » qui inaugure un pouvoir poétique provoquant un étrange spectacle : celui d’…
-
Sortie le 28 Novembre 2005Au nom de ma patrie« Peintre depuis son plus jeune âge, professeur d’Arts Appliqués, ancien président de Club UNESCO, mais encore instigateur et coordinateur de multiples manifestations artistiques et culturelles dans son pays et en Europe, s’enrichissant de …
-
Sortie le 01 Octobre 2005Ô pays, Perle sur la langue – Routes pour le monde – Suivi de Ras DjiboutiParler de soi aux siens, sans penser d’abord à l’extérieur, en sachant d’où l’on vient, en laissant éclater sa fierté d’être ce que l’on est. Parler de Djibouti aux Djiboutiens dans cette autre langue, française, qui n’est ni maternelle ni …
-
Sortie le 01 Octobre 2005Tujjma Tuzzma Isefra – Nostalgie et remontrances – Recueil de poésies en KabyleCe recueil est constitué de poèmes dont les premiers datent des années 1980 et le dernier de 2004. C’est dire qu’ils balaient une des périodes les plus noires de l’Algérie: on y retrouve le régime en place malgré quelques coups de boutoir, …
-
Sortie le 01 Septembre 2005Desde mi altura – Poèmes de ma hauteur – Recueil bilingue français/ espagnol (Cuba)Antonio GUERRERO, cubain en résidence aux Etats-Unis depuis les années 1990, a été condamné à la prison à vie par un tribunal de Miami pour avoir déjoué des plans terroristes contre Cuba. Du haut de sa cellule au douzième étage, il écrit ce…
-
Sortie le 01 Septembre 2005José LEZAMA LIMA: poète des quatre élémentsLa poésie du cubain José Lezama Lima (1910-1976), un des plus grands écrivains de langue espagnole du XXe siècle, situe la trame d’un monde imaginaire dont le feu, l’air, l’eau et la terre sont au coeur d’un foisonnement métaphorique baroqu…
-
Sortie le 01 Septembre 2005Soulève-toiLes poèmes de Mohamed Al Hani nous transportent vers la lumière intérieure à travers un langage poétique, et quel langage ! Le poète retrouve l’origine de la poésie « entre rêve et rêve » pour redevenir enfant. Une langue riche de toute une h…
-
Sortie le 18 Juillet 2005Haiti Miroir Nègre
-
Sortie le 15 Juin 2005Boucan de mots libresCe recueil de poésie d’Ernest Pépin, l’un des poètes majeurs de la Guadeloupe, a une histoire : il a reçu de prestigieux prix « Casa de las Américas » dans sa version bi-lingue français-espagnol. Mais il n’était jamais paru en français, la la…
-
Sortie le 06 Juin 2005Univers des vers (L’)Gabriel Haïpam écrit une poésie africaine et orale, comme « Le verbe coule comme fleuve au rempart de la parole ». Surtout, le poète se réclame d’une terre : le Cameroun. Il essaie à sa manière d’esquisser les forces fécondantes, gage de …
-
Sortie le 01 Juin 2005Menottes de l’amour (Les)Oeuvre de confessions intimes, récit du labyrinthe d’une prison voulue du coeur, chants harmonieux des purs et doux sentiments, ce recueil de poésie, puisé au coeur du Burkina Faso, oppose harmonie, tendresse et douceur aux valses de souffr…
-
Sortie le 01 Juin 2005Weoogo – Poèmes d’exilWeoogo, poèmes d’exil est l’expression la plus profonde de l’âme, c’est une quête d’humanité. Le recueil est composé de vingt-neuf poèmes qui décrivent les différentes situations humaines qui vont de la solitude, du génocide au Rwanda, de l…
-
Sortie le 01 Juin 2005Léopold Sédar Senghor le poète-président du SénégalLa vie de Léopold Sédar Senghor est semblable à un conte. Qui aurait pu deviner que le petit enfant de Joal au Sénégal entrerait un jour à l’Académie française ? Son histoire a inspiré l’écrivain Tshitenge Lubatu Muitibile, qui en a fait un…
-
Sortie le 01 Juin 2005MamanUn hommage à la femme. Un poème illustré par des sous-verres sénégalais.
-
Sortie le 01 Mai 2005Paroles de mes regardsL’essence de Paroles de mes regards est dans la symbiose du poète avec sa terre. Paroles mythiques du griot désacralisées par une société moderne aveuglée par ses folies, regards désabusés du poète qui s’interroge encore sur la fonction de …
-
Sortie le 01 Mai 2005ParfumsC’est un poème à deux voix – une française, une vietnamienne – qui s’appellent et se répondent à la recherche d’un chant parfumé.
-
Sortie le 21 Mars 2005In search of questions. A collection of New Namibian PoemsMolapong, Keamogetsi, Warner Christi, Winterfeldt, Volker (eds.
-
Sortie le 01 Mars 2005Cameroun Nouvelles écritures poétiquesDossier : « Cameroun Nouvelles écritures poétiques ». Actualité littéraire et culturelle Figure majeure, René Philombe Littérailleurs : poésie, poètes et écrivains du Gabon, Tchad, Suisse Peinture et sculpture en parole. Collection grise Les …
-
Sortie le 01 Mars 2005Les pionniersPoésie camerounaise d’expression française : Les Pionniers. Avec des articles de fond d’un groupe de jeunes chercheurs et écrivains sur Louis-Marie Pouka, François Sengat Kuo, René Philombe, Francis Bebey, Samuel Martin Eno Belinga, Jeanne …
-
Sortie le 01 Février 2005Elévations poétiques – PoèmesCe recueil de poèmes aux connotations philosophiques et religieuses, constitué de VIII livres comme un évangile, nous invite à un voyage au plus profond de nous, afin de saisir la vérité sous les apparences. Invitation à la révélation d’une…
-
Sortie le 01 Janvier 2005Temps des hymnes (Le)Denis Oussou-Essui a commencé à s’exprimer par la poésie considérée comme la forme la plus achevée de l’art avant de se tourner vers le roman qu’il bâtit toujours autour d’un poème. Il rassemble dans ce recueil l’Hymne à la nuit ou Poèmes…
-
Sortie le 01 Janvier 2005Mer retournée (La) – Poéthique du politique verbe« Le vent comme mille hérauts Qui entonnent le rythme Des chants cosmogoniques Par-dessus les feux Par-delà les collines Par-devant les grondements de canon… » « Poète de protestation, « protest-poet », comme diraient les anglophones. Di…
-
Sortie le 01 Janvier 2005Ecrit du silence (L’)Nouvelle édition
-
Sortie le 20 Décembre 2004Rires en attenteRires en attente est plus qu’un recueil de poèmes ou une suite de fragments. Dans ce « long chant polyphonique », Niyi Osundare met en scène diverses formes d’attente dans des circonstances et des lieux très différents où désirs, peurs et rir…
-
Sortie le 01 Décembre 2004Racines Congolaises (Les) – Précédé de « La vie Poétique » – Poèmes
-
Sortie le 01 Novembre 2004Somal
-
Sortie le 01 Novembre 2004Iyo’o MesoPoèmes en KiLega (Kivu, RDCongo)
-
Sortie le 01 Novembre 2004Chant d’un matin (Le)
-
Sortie le 01 Novembre 2004Amalgame Négrocliquez ici pour la présentation du livre
-
Sortie le 25 Octobre 2004it is no more a cryNamibian Poetry in Exile and Essays on Literature in Resistance and Nation Building. Edited by Henning Melber.
-
Sortie le 01 Octobre 2004Sur les rues de ma mémoireExtrait de la préface de Pabé Mongo : « Les Rues de la mémoire d’Anne Cillon Perri sont pavoisés de poésie. Le lecteur y passe à travers des guirlandes de mots, des parterres fleuris, des haies frémissantes. Poèmes anamnèses et analgésiques…
-
Sortie le 01 Octobre 2004Impasses… sans mot de passeImpasses… celles dont la vie est faite, sous toutes les latitudes et singulièrement sous le ciel d’Afrique, dont la croix du Sud éclaire la nuit. Sans mot de passe, celui qui oriente la démarche et soutient la marche dans le labyrinthe; et …