Depuis 2007, Travelling, les films qui voyagent a pour mission de promouvoir et d’assurer la diffusion des courts métrages québécois, ici et à l’étranger. Ce faisant, notre organisation a à cœur le renouvellement du 7e art dans sa forme courte et s’évertue à valoriser le travail de ses artistes, souvent issus de la relève, auprès de publics toujours plus nombreux et variés. Travelling se fait aussi un point d’honneur de sélectionner avec soin les films distribués et se place tant au Québec qu’à l’international, comme un curateur de contenu incontournable dans son domaine.

Par conséquent, le mandat que nous confient les producteurs, les réalisateurs et les institutions qui constituent nos partenaires d’affaires, est d’organiser la mise en marché de leurs films, tant sur le circuit des festivals, qu’auprès des acheteurs, télédiffuseurs et diverses plateformes de diffusion intéressés par ce type de contenu. Ainsi, chaque film bénéficie de notre expertise dans l’élaboration d’une stratégie de distribution personnalisée, visant un maximum de retombées tant pour l’œuvre que les artistes qui s’y rattachent. Accroître les opportunités de diffusions de chacun de nos films et favoriser l’émergence de nouveaux talents constituent les fondations de notre engagement.

Aujourd’hui, l’évidence est que la distribution se veut un métier nécessaire à l’écologie du court métrage. En travaillant de concert avec les artistes, nous arrivons à les délester du travail complexe qu’est la distribution. Ainsi, ils peuvent se concentrer sur ce qu’ils font de mieux, alors que nous portons fièrement la responsabilité de faire rayonner leur cinéma.

Since 2007, Travelling has been responsible for promoting and distributing short films around the world. In doing so, our organization has at heart the renewal of the 7th art in its short form and strives to put forward the work of its artists. It is crucial for us to introduce the new generation of filmmakers to numerous and varied audiences. Travelling also makes it a point of honor to carefully select the films distributed and is recognized both in Québec and internationally, as an essential curator of content.

Consequently, the mandate entrusted to us by the producers, directors and institutions is to organize the marketing of their films, both on the festival circuit, and for the buyers and broadcasters. Thus, each film benefits from our expertise in the development of a personalized distribution strategy, aimed at maximum impact for both the work and the artists associated with it. Increasing the broadcasting opportunities of each of our films and fostering the emergence of new talent is the foundation of our commitment.

Today, the evidence is that distribution is a necessary craft for the ecology of short films. By working together with artists, we are able to relieve them of the complex work of distribution. Thus, they can focus on what they do best, while we proudly take responsibility for making their cinema shine.