Fiche Structure
Littérature / édition
Alcance Editeurs
Alcance est une maison d’édition mozambicaine, créée en 2007.
Statut : Société de droit privé
Adresse : Sede: Avenida Joaquim Chissano, n.o 70, 11.o andar, Bairro da Coop, Maputo Armazém: Avenida de Angola, Edifício Centro Gráfico, Maputo Maputo
Pays concerné : Mozambique
Téléphone(s) : +25821414390 | +25882671 4444
Fax : +25821414391

Français

Alcance Editores publie des livres scolaires, des manuels, des dictionnaires.. mais également de la littérature mozambicaine.

Parmi les grands noms des auteurs publiés ou re-publiés, on peut citer José Craveirinha, Ungulani Ba ka Khossa, Eduardo White, Luis Carlos Patraquim, Marcelo Panguana ou encore Juvenal Bucuane.

Português

A ALCANCE EDITORES é uma empresa nacional, de capital unicamente
moçambicano que tem 10 trabalhadores nacionais, desde coordenadores, paginadores,
ilustradores, revisores, comerciais, financeiros, estando no mercado com o intuito de
alargar o espaço educacional, cultural e científico.
Desenvolver-se para áreas de interesse nacional apoiando escolas, bibliotecas e núcleos nacionais de cultura (poesia, teatro, entre outros) é um dos vários interesses culturais e educacionais desta empresa.
Todos os livros publicados são feitos na sua maioria em Moçambique, sendo que
35% do processo de impressão também. O restante é ainda feito fora de Moçambique,
visto a comparação entre preço e qualidade ser bastante grande, contudo estamos a
trabalhar com o objectivo de a médio / curto prazo começarmos a apostar somente na
indústria nacional, « abraçando » na totalidade o slogan MADE IN MOZAMBIQUE produza, consuma e exporte Moçambique.
Um outro factor que consideramos importante é o registo de marcas para
identificação da empresa e dos seus produtos. Deste modo, consideramos que a nossa
aposta passa por uma produção contínua de livros e de novas marcas para o
conhecimento alargado da editora.

DESTAQUES:
– Participação no concurso do Ministério para produção de manuais da 1.a e 2.a
classes
– Vários projectos desenvolvidos no Norte de Moçambique, com bibliotecas e núcleos
culturais;
– Contactos mensais com as várias Direcções Provinciais de Educação e Cultura e
Juventude e Desportos;
– Trabalho permanente com várias organizações não governamentais, no apoio e
formação a vários professores de Moçambique, inclusive com publicação de livros
nesta área;
– Produção e execução dos livros do maior e mais conhecido poeta moçambicano em
exclusividade nacional e internacional – José Craveirinha;
– Produção de ALBÚM Fotográfico de Maputo, num concurso público em que a
proposta da nossa empresa foi a que melhor produto e serviço apresentou;
– Contratos com alguns parceiros estratégicos para apetrechamento de bibliotecas a
nível nacional;
– Contratos internacionais e parcerias estratégicas com empresas de renome
internacional, como por exemplo o Direct Group, a Bertrand Editora, o Círculo de
Leitores, a Pergaminho, a Fronteira do Caos.

OBJECTIVOS:
– Melhorar e expandir o mercado do livro escolar em parceria com o Ministério da
Educação e Cultura, tal como acontece neste momento, desenvolvendo materiais
com qualidade pedagógica e científica que permitam concorrer com as editoras
internacionais;
– Desenvolver outros materiais, com o Instituto Nacional de Desenvolvimento de
Educação (INDE) e com a Universidade Pedagógica (UP), visto serem entidades que
podem adquirir materiais de interesse nacional na área da Educação e editados na
Alcance Editores;
– Criar mais postos de trabalho, dando formação com apoio de vários especialistas
nas áreas de gráfica, coordenação, paginação, ilustração;
– Desenvolvimento e crescimento de autores nacionais;
Sentimos que Moçambique tem estado a crescer a nível educacional, e estamos a
fazer livros de grande qualidade científica e pedagógica, o que muito nos orgulha.
Pressentirmos que com os nossos livros estaremos a desenvolver o hábito por leitura e crescimento educacional e cultural da nossa população.
Esperando que esta carta de apresentação passe a mensagem certa sobre o nosso
trabalho e aguardando mais sugestões para que possamos melhorar, subscrevemo-nos com elevada estima e consideração.

EXEMPLOS DE AUTORES MOÇAMBICANOS PUBLICADOS:
José Craveirinha, Ungulani Ba ka Khossa, Eduardo White, Luis Carlos Patraquim, Marcelo Panguana, Juvenal Bucuane…