Tous les articles en lien avec Boniface Mongo-Mboussa
-
« Je crains la volupté verbale »Publié le 24/01/2007 Littérature/édition EntretienAprès un premier roman, Lisahohé, traversé par la relation Histoire / mémoire, l’écrivain togolais Théo Ananissoh nous donne à lire avec Un reptile par habitant, un vrai faux polar devenant au fil du récit, une interroga…
-
Une nouvelle région du monde. Esthétique IPublié le 21/11/2006 Littérature/édition CritiqueL’an dernier, Edouard Glissant avait publié un essai au titre énigmatique: La cohée du lamentin. C’était une sorte de » retour au pays natal « , puisqu’il est natif du Lamentin,. Ce livre lui servait en tout cas de prétex…
-
Rencontres « Maintenant l’Afrique ! » : entre amer réveil et lueurs d’espoirPublié le 08/11/2006 Rubriques AnalyseEn attendant la parution du prochain numéro d’Africultures (n°69, à paraître en décembre 2006 et réalisé en partenariat avec CulturesFrance), consacré à l’économie de la culture en Afrique et qui présentera des synthèses…
-
à propos de Sans rancune de Thomas KanzaPublié le 08/11/2006 Littérature/édition EntretienRoman charnière de la littérature du Congo-Kinshasa et précieux document historique, Sans rancune de Thomas Kanza (ancien compagnon de Lumumba), longtemps introuvable, vient d’être réédité par Jean-Pierre Orban.Qui est J…
-
Mémoires de porc-épicPublié le 08/11/2006 Littérature/édition CritiqueMémoires de porc-épic, dernier roman d’Alain Mabanckou vient d’être couronné par le prestigieux prix Renaudot qui lui avait échappé en 2005 – au profit de Nina Bouraoui – pour son roman Verre Cassé.Dans son précédent rom…
-
Presque-Songes – Sari-NofyPublié le 30/09/2006 Littérature/édition CritiqueExhumation d’un poète Jean-Joseph Rabearivelo (1901-1907) est probablement l’écrivain malgache le plus célèbre. Issu d’une famille noble de l’Imerina, il est fasciné par la littérature française, qu’il découvre au collè…
-
Senghor à l’honneurPublié le 30/06/2006 Littérature/édition CritiqueUne biographie et une anthologie mettent le « poète-président » à l’honneur.Par l’ampleur de sa documentation et sa finesse d’analyse, Vie de Léopold Sédar Senghor du professeur Janet G. Vaillant se distingue parmi les nom…
-
Babyface ou la leçon de Koffi KwahuléPublié le 31/03/2006 Littérature/édition CritiqueLe premier roman du dramaturge Koffi Kwahulé est un chant d’amour polyphonique.En France, où les champs artistiques sont généralement compartimentés, il n’est pas toujours aisé de naviguer d’un genre à l’autre. Beaucoup …
-
Une poésie d’initiationPublié le 22/02/2006 Littérature/édition EntretienLors du Printemps des poètes du 7 au 13 mars 2006 sur le thème le » chant des villes « , vous serez à l’honneur, puisque votre recueil Gnia est mis en scène par Gilbert Tiberghien. Quel sentiment vous inspire cette électi…
-
HarragaPublié le 04/01/2006 Littérature/édition CritiqueBoualem Sansal a fait une entrée fracassante en littérature avec son premier roman Le Serment des barbares (1999) – une charge virulente contre l’Algérie des Islamistes et du F.L.N. Depuis, il a publié L’arbre fou (2000)…
-
« Tchicaya U Tam’si empêchait la littérature africaine de tourner en rond »Publié le 22/12/2005 Littérature/édition EntretienA l’instar de L. S. Senghor, le poète congolais a toujours été un chantre du dialogue entre l’Afrique subsaharienne et le Maghreb. Témoignage du poète tunisien Tahar Bekri.Boniface Mongo : Cette rencontre avec Tchicaya. …
-
La cohée du lamentin. Poétique VPublié le 30/11/2005 Littérature/édition Critique» Agis dans ton lieu, pense avec ton monde « . Cette maxime de l’auteur ressassée dans plusieurs essais convient au cinquième volume de sa poétique : La cohée du lamentin. Ce titre, inintelligible au non Martiniquais, ren…
-
La place de la littérature dans l’interculturelPublié le 30/11/2005 Littérature/édition EntretienDans la préface qu’il consacre à votre essai, J.M.G. Le Clezio écrit : « Issa Asgarally n’est pas le produit de la culture française. On peut même affirmer qu’il n’est pas le produit d’une culture purement occidentale. I…
-
Nègre je suis, nègre je resterai. Entretiens avec F. Vergès.Publié le 21/11/2005 Littérature/édition CritiqueLes années 90 ont été des années grises quant à la réception d’Aimé Césaire. Il y a d’abord eu le manifeste de la créolité (1989) cosigné par P. Chamoiseau, R. Confiant et J. Bernabé, qui reprochait à Césaire son amour i…
-
Double flamme africaine*-3809Publié le 14/06/2005 Rubriques///Article : 3809…
-
Lyriques amoureuses-3812Publié le 14/06/2005 Rubriques///Article : 3812…
-
Le royaume du pythonPublié le 08/06/2005 Littérature/édition Analyse1. Avant toute chose, je vais tenter de préciser les notions autour desquelles j’articule cette réflexion. Il y a d’abord l’expression » royaume du python » qui peut sembler renvoyer à un certain exotisme, voire à une c…
-
Écrire le métissagePublié le 24/03/2005 Littérature/édition AnalyseLes personnages métis apparaissent dans la littérature africaine dès les années 1930. Aperçu historique, de Nini la mulâtresse d’Abdoulaye Sadji à Lagon, lagunes de Sylvie Kandé.Première colonie française en Afrique noir…
-
» Le métissage en Afrique est un sujet sensible «Publié le 24/03/2005 Littérature/édition EntretienMétis d’origine congolaise, Henri Lopès est l’une des figures majeures de la littérature africaine contemporaine. Poète, romancier, essayiste, mais aussi homme politique, il est l’un des premiers à avoir mis en scène dan…
-
Ecoutons les chansonniers !Publié le 23/12/2004 Littérature/édition EntretienRévélé au grand public en 2001 par son roman Les Jambes d’Alice (Actes Sud, 2001), Nimrod est avant tout un poète. Il est également un critique littéraire, auteur d’un remarquable Tombeau de Léopold Sédar Senghor (Le tem…
-
IntroductionPublié le 23/12/2004 Rubriques AnalyseLes études sur le barde et l’épopée en Afrique noire ont été considérablement entravées par les nombreux a priori des chercheurs occidentaux. Il nous faut reconnaître d’emblée que le genre épique a été défini à partir de…
-
Quand on refuse on dit non, d’Ahmadou KouroumaPublié le 23/12/2004 Littérature/édition CritiqueDisons-le tout de suite, ce roman inachevé de Kourouma est de trop. Quand on sait comment Kourouma travaillait énormément ses textes avant de les soumettre à l’éditeur, on se demande pourquoi les éditions du Seuil ont ju…
-
Les âmes du peuple noirPublié le 23/12/2004 Littérature/édition CritiquePour la plupart des Africains, le nom de William Edward Burghardt Du Bois (1868-1963) renvoie au panafricanisme ; pour les Afro-Américains, Dubois est d’abord l’auteur d’un livre mythique : The Souls of Black Folk. Publ…
-
« Nous sommes orphelins de nations »Publié le 14/09/2004 Littérature/édition EntretienSami Tchak s’est révélé au public en 2001 avec son roman Place des fêtes (Gallimard), dans lequel, il explore avec insolence la question de la marginalité à travers le regard d’un adolescent issu de l’immigration. Deux a…
-
L’inutile utilité de la littératurePublié le 31/05/2004 Littérature/édition AnalyseLa question de l’engagement hante la littérature africaine depuis la négritude. Aperçu historique des débats qui ont secoué la scène littéraire africaine francophone. (1) » Chez (les écrivains de la négritude), le rêve es…
-
Là d’où je viensPublié le 31/05/2004 Littérature/édition EntretienNé à Londres en 1960, Jamal Mahjoub est un romancier soudanais. Il est l’auteur de La navigation du faiseur de pluie (1998), Le télescope de Rachid (2000), Le train de sable (2001) et de Là d’où je viens (2004). Tous ses…
-
Nouvelle Afrique sur Seine : les romans de la nouvelle génération d’écrivains africains en FrancePublié le 19/02/2004 Littérature/édition EntretienEn 1996, Odile Cazenave publiait aux éditions l’Harmattan, un essai, Femmes rebelles dans lequel elle signalait l’émergence, à partir des années 80, d’une nouvelle génération subversive d’écrivains femmes stigmatisant ce…
-
« Une poésie nécessaire, celle de l’inspiration vive »Publié le 01/02/2004 Littérature/édition EntretienGabriel Okoundji occupe dans la poésie congolaise une place particulière. Il n’est pas un poète baroque, charnel comme Tchicaya U Tam’si ; il n’écrit pas la poésie engagée, digne d’un Maïakovski de Maxime N’Debeka (du mo…
-
Une édifiante biographie de Félix Houphouët-BoignyPublié le 24/11/2003 Littérature/édition EntretienLes biographes africains sont rares alors qu’il s’agit d’un authentique genre littéraire. Frédéric Grah Mel vient de publier une quatrième biographie, celle d’un homme politique, Félix Houphouët-Boigny, après celle d’un …
-
Pour le dialogue des culturesPublié le 24/11/2003 Littérature/édition EntretienNé en 1952 à Buenos Aires, Constantin Von Barloewen a grandi en Amérique Latine et en Europe. Il a été professeur à Harvard, Princeton puis à l’Ecole des Hautes études en sciences sociales, à Paris. Il a occupé de 1993 à…
-
ErrancesPublié le 31/10/2003 Littérature/édition CritiqueUne actualité littéraire africaine sous le signe de l’errance : errance spatiale chez le romancier djiboutien Abdourahman A. Waberi, » vagabondage marin » chez Ananda Devi, errance sentimentale pour la romancière sénégal…
-
Le français, langue africainePublié le 30/06/2003 Littérature/édition EntretienJean-Louis Joubert est un spécialiste de l’Océan Indien, professeur de littérature à l’université Paris 13 et directeur de publication de la revue Notre Librairie. Réagissant aux notions de génération, de postcolonialism…
-
Yambo Ouologuem et la littérature mondiale : plagiat, réécriture, collage, dérision et manifeste littérairePublié le 30/04/2003 Littérature/édition AnalyseLa récente réédition du Devoir de violence, roman-manifeste essentiel, resté jusque là scandaleusement inaccessible et dénié, est l’occasion d’une réflexion sur les malentendus et les a priori dans l’appréhension des uv…
-
Le roman, un exercice fascinantPublié le 30/04/2003 Littérature/édition EntretienEn répondant aux questions de Boniface Mongo-Mboussa sur son dernier roman, Cola cola jazz, l’écrivain togolais Kangni Alem livre les clefs de son écriture romanesque.Au festival littéraire de Lille Fest’Africa, tu as lu…
-
Johnny chien méchantPublié le 30/11/2002 Littérature/édition CritiqueDongala savait que Kourouma écrivait comme lui sur les enfants soldats, mais, comme il le signale dans l’entretien, craignant d’être influencé, il s’est refusé de lire « Allah n’est pas obligé » avant de terminer son propr…
-
entretien de Boniface Mongo-Mboussa avec Alain Mabanckou.Publié le 30/09/2002 Littérature/édition EntretienLes petits-fils nègres de Vercingétorix, dernier roman d’Alain Mabanckou évoque, dans une langue lyrique un amour fort entre une femme du Nord et un homme du Sud dans un contexte de guerre civile déchirant un pays africa…
-
Les Petits-fils nègres de VercingétorixPublié le 30/09/2002 Littérature/édition CritiqueAlain Mabanckou entre en littérature en 1993, avec le recueil de poèmes Au jour le jour. Suit deux ans plus tard un autre recueil qui confirme son talent poétique, L’Usure des lendemains, couronné par le prix Jean-Christ…
-
L’Aîné des orphelinsPublié le 29/09/2002 Littérature/édition CritiqueComme Le Livre des ossements de Boris Boubacar Diop, L’Aîné des orphelins s’inscrit dans le cadre de l’opération Ecrire par devoir de mémoire parrainée par l’Association Fest’Africa et la Fondation de France. D’entrée de…
-
La beauté du Congo multiethniquePublié le 31/08/2002 Littérature/édition EntretienLes petits-fils nègres de Vercingétorix, dernier roman d’Alain Mabanckou évoque, dans une langue lyrique un amour fort entre une femme du Nord et un homme du Sud dans un contexte de guerre civile déchirant un pays africa…
-
L’humanisme discret de Francis Bebey-2273Publié le 31/05/2002 Rubriques///Article : 2273…
-
Ecrire le Congo à partir de l’ailleurs : Tchicaya U Tam’SiPublié le 28/02/2002 Littérature/édition Analyse« Vous habitez le Congo, le Congo m’habite ». C’est ainsi que le poète Tchicaya U Tam’si répondait à ceux de ses compatriotes qui l’incitaient à rentrer au pays. A l’époque, cette jolie formule, nous paraissait comme une p…
-
Lille capitale littéraire africainePublié le 31/12/2001 Littérature/édition Reportage/festivalsMongo Beti est entré en littérature en 1954, avec un roman , Ville cruelle dénonçant la violence en situation coloniale. Il meurt en laissant à Fest’Africa un texte ironique (est-ce un testament littéraire ?) : Yaoundé, …
-
« On croyait pouvoir changer l’Afrique… »Publié le 31/12/2001 Littérature/édition EntretienEn 1987, Tchicaya U Tam’si publiait aux Editions Seghers un roman, Ces fruits si doux de l’arbre à pain. Son thème : la justice et les morts sans sépulture en Afrique post coloniale et particulièrement au Congo-Brazzavil…
-
Le Temps de l’histoirePublié le 30/11/2001 Rubriques AnalyseDisons le tout de suite, l’Afrique contemporaine est fille de la colonisation. Redisons-le nous : c’est la colonisation qui, tout en dépeçant l’Afrique en 1885 à Berlin, nous a fait prendre conscience de cette espace gé…
-
L’afrocentrisme est-il une étape incontournable ?Publié le 30/11/2001 Littérature/édition EntretienDans son dernier essai paru aux Editions La Découverte, L’Occident et les Autres. Histoire d’une suprématie, Sophie Besss dresse un tableau historique, économique, géopolitique et culturel des relations de l’Occident ave…
-
Une altérité proprement bestialePublié le 30/11/2001 Littérature/édition EntretienLa femme exotique, comme symbole du pays étranger à conquérir ou à assujettir et partenaire sexuelle, est le moyen par lequel le colon approche l’Autre, l’indigène. Mais cet amour est souvent voué à l’échec, un échec qui…
-
Une décolonisation sans grande rupturePublié le 30/11/2001 Littérature/édition EntretienDans ses livres comme dans cet entretien, Jacques Chevrier propose un panorama de l’ethnologie à l’envers, montrant ainsi combien les Africains peuvent eux aussi avoir des clichés sur les Blancs.On remarque un intérêt ac…
-
Les revers de notre civilisationPublié le 30/11/2001 Littérature/édition EntretienDans votre dernier roman Nour 1947, vous alternez la narration avec les écrits des missionnaires. C’est le thème de la mémoire qui a imposé cette structure. Notre mémoire, à nous Malgaches, n’est pas linéaire. Certaine…
-
Le décentrement des possiblesPublié le 31/08/2001 Littérature/édition EntretienEcrivain guadeloupéen, Ernest Pépin est l’un des rares invités permanents du Fest’Africa à Lille. Même s’il se réclame de la créolité, il entend maintenir un lien permanent avec l’Afrique. Ses romans L’homme aux bâtons(1…
-
Beto na Beto. Le poids de la tribu. RécitPublié le 31/08/2001 Littérature/édition CritiqueLe poids de la tribu « Premier roman ? Premier récit, plutôt. Récit dont je gage cependant que les lecteurs (hormis les Congolais) le prendront pour un roman, alors qu’il s’agit bien d’un récit réel. » La question est d’H…