Tous les articles en lien avec African psycho
-
[🎧]Alain Mabanckou passe de l’autre cĂ´tĂ© de la vie avec « Le Commerce des AllongĂ©s »Écrivain prolifique et qu’on ne prĂ©sente plus, auteur tant d’essais que de poĂ©sie et de romans, raconteur d’histoires, Alain Mabanckou met en scène, pour cette rentrĂ©e littĂ©raire 2022, les tribulations de Liwa, fraĂ®cheme…
-
Première sĂ©lection du prix littĂ©raire Kourouma dĂ©voilĂ©eCe 28 avril, le jury du prix Ahmadou Kourouma, du nom de l’écrivain ivoirien disparu en 2003, a dĂ©voilĂ© sa sĂ©lection 2021. Le prix 2020 avait Ă©tĂ© dĂ©cernĂ© Ă la romancière Hemley Boum pour son roman Les jours viennent et p…
-
Ils soutiennent Africultures, ils en parlent« Les mondes en relation », tel est l’Ă©tat d’esprit qui porte le projet Africultures depuis plus de 20 ans. 20 ans de travail de documentation des cultures africaines et diasporiques. Des milliers d’articles, interviews, c…
-
Age d’homme, appĂ©tit de Monde et supplĂ©ment de viePubliĂ© chez Grasset, le dernier ouvrage de Alain Mabanckou, Le monde est mon langage, est un tour du monde dans la bibliothèque de l’auteur. « – L’Ă©crivain est quelqu’un qui se dĂ©limite un espace très Ă©troit et qui fouil…
-
Roland Barthes, son grand-père et le rĂŞve des autresDans le cadre de sa chaire de crĂ©ation artistique au Collège de France, Alain Mabanckou a conviĂ© l’intelligentsia des annĂ©es 2010 le temps d’un colloque historique, sobrement intitulĂ©  » Penser et Ă©crire l’Afrique noire « …
-
Vers une critique africaine globaleNous assistons Ă une globalisation de plus en plus affirmĂ©e de la critique africaine (1). Il existe, au sein de cette critique, plusieurs tendances qui peuvent ĂŞtre regroupĂ©es en deux catĂ©gories : une critique ethnocentr…
-
Alain Mabanckou, hybriditĂ©, intertextualitĂ© et esthĂ©tique transfrontalièreProlifique, Alain Mabanckou compte Ă son actif dix romans, six recueils de poĂ©sie, quatre essais et deux livres pour la jeunesse. PlĂ©biscitĂ© par les institutions littĂ©raires prestigieuses, il est le rĂ©cipiendaire de nomb…
-
« Le Collège de la France cosmopolite »Pour la première fois la chaire annuelle de crĂ©ation artistique du Collège de France ouverte en 2005 invite un Ă©crivain Ă y officier. Et cet Ă©vĂ©nement est double puisque cette chaire a Ă©tĂ© confiĂ©e Ă Alain Mabanckou, fais…
-
Les Transparents de OndjakiDans une langue sublime, poĂ©tique oĂą les personnages sont plus attachants et dĂ©tonnants les uns que les autres, Ondjaki nous livre un rĂ©cit puissant au coeur de Luanda, en Angola. Les Transparents est un coup de coeur Ă©c…
-
L’Afrique Ă l’honneurPour la première fois, plusieurs Ă©diteurs africains prĂ©sentent leurs ouvrages au Salon du livre et de la presse jeunesse, Ă Montreuil, du 26 novembre au 1er dĂ©cembre.Des albums en français et en kinyarwanda, des syllabai…
-
Black Bazar : Aux sources de la rumbaLe temps des orchestres de rumba congolaise est rĂ©volu. MĂŞme le Staff Benda Bilili a fermĂ© boutique. Avec le groupe [Black Bazar], Alain Mabanckou a voulu inverser la tendanceÂ…Enlevez votre manteau avant d’entrer parce q…
-
Transhumances littĂ©raires africaines :Les Étonnants Voyageurs viennent d’achever leur 24e Ă©dition Ă Brazzaville. Une Ă©dition qui a fait grand bruit. Les questions du « retour » et de « l’hybridation » ont Ă©tĂ© sur toutes les lèvres, en attestent les nombreux arti…
-
Les Étonnants Voyageurs Ă Brazzaville : quelles Ă©conomies du livre en jeu ?La 24e Ă©dition du festival des Étonnants Voyageurs commence le 13 fĂ©vrier 2013 Ă Brazzaville. Le programme est allĂ©chant : 90 invitĂ©s venus de 23 pays sont annoncĂ©s Ă travers 120 rencontres, dĂ©bats et lectures rĂ©partis d…
-
Les Étonnants Voyageurs Ă Brazzaville :Pour la première fois, et ce après des escales Ă Bamako et Port au prince, le festival littĂ©raire des Étonnants Voyageurs fait escale Ă Brazzaville (Congo) du 13 au 17 fĂ©vrier 2013. Quelques semaines avant le dĂ©but du vo…
-
« L’occultation de l’histoire afro-antillaise est Ă la source de la colère de nombreux Noirs de France »À partir du 5 fĂ©vrier 2012, France 5 diffuse la remarquable sĂ©rie en trois volets Noirs de France sur l’histoire des Afro-Antillais en France. Rencontre avec Juan GĂ©las qui l’a rĂ©alisĂ©e avec l’historien Pascal Blanchard….
-
Demain j’aurai vingt ansLe dernier rĂ©cit de A. Mabanckou ne semble pas avoir Ă©tĂ© apprĂ©ciĂ© comme les prĂ©cĂ©dents, par le public français, si j’en crois l’article de Christine Rousseau dans Le Monde. Moins brillant certes. Pas d’effets de style c…
-
Ecrire l’Afrique Ă partir de l’autre rivePour David Koffi N’Goran penser « l’Ă©criture de l’autre rive » chez Alain Mabanckou, c’est aussi penser « les conditions dans lesquelles la marche africaine hors-Afrique prĂ©figure ou configure la marche actuelle du monde ». »…
-
Afrique. Paroles d’Ă©crivainsIl n’est pas toujours Ă©vident de faire parler les Ă©crivains, notamment lorsque ceux-ci sont parfois enfermĂ©s dans des carcans d’appartenances gĂ©ographiques qui tendent Ă faire passer au second plan leur travail littĂ©rair…
-
L’Ă©crivain africain aujourd’huiÂEn vĂ©ritĂ© la question de l’identitĂ© nationale n’est pas si hors de propos qu’il y paraisse. Elle est mĂŞme au centre de la problĂ©matique des Ă©crivains africains d’aujourd’hui. Cela fait quelques annĂ©es dĂ©jĂ que l’on se p…
-
Dinaw Mengestu : « La narration est un acte intime »Éthiopien de naissance, AmĂ©ricain de nationalitĂ©, Noir aux États-Unis, Africain en AfriqueÂ… Le jeune auteur amĂ©ricain Dinaw Mengestu multiplie les identitĂ©s et pratique avec habiletĂ© l’art de la distance et de l’observat…
-
Une relecture du porc-Ă©pic de MabanckouAh comme il est hasardeux de prĂ©senter l’Âśuvre d’un auteur « francophone » et mĂ©tropolitain sans rien connaĂ®tre de sa culture ! VoilĂ ce qui arrive quand on se laisse prendre au discours mĂ©diatique de cette nouvelle gĂ©nĂ©ra…
-
Paroles de femmesPour parler des femmes d’Afrique, Tanella Boni a choisi la voie de l’intime et de la littĂ©rature. Point de grand discours ni de donnĂ©es statistiques dans ce petit ouvrage de 200 pages, mais une invitation Ă Ă©couter la pa…
-
Black BazarS’il est bien un mot qui inscrit une certaine idĂ©e de l’Orient et plus largement de l’exotisme, dans la langue française, c’est bien celui de « bazar ». Les dictionnaires nous signalent qu’il est attestĂ© depuis le premier …
-
« J’ai su très tĂ´t que la littĂ©rature serait mon rempart »Luttes de clans, règlement de comptes, guerres de succession. Dans son deuxième roman Ă©crit comme un scĂ©nario de polar, au phrasĂ© court et au rythme soutenu, Mamadou Mahmoud Ndongo plonge le lecteur dans les milieux du g…
-
« On n’entend pas toutes les voix en mĂŞme temps dans la mĂŞme histoire »Sept ans après La Fabrique de cĂ©rĂ©monies (2001), dix ans après La Polka (1998), Kossi Efoui livre un troisième roman remarquable sur la mĂ©moire et l’oubli, sur un prĂ©sent pressĂ© de figer le passĂ© en discours officiel et …
-
ZaLe dernier roman de Raharimanana force le lecteur Ă abandonner ses habitudes et Ă Ă©couter la voix d’un personnage hors du commun. Un livre remarquable.Il y a des silences qui en disent long. Des silences qui trahissent l…
-
L’Afrique vue par AyaRien ne destinait Marguerite Abouet Ă faire de la bande dessinĂ©e, si ce n’est son goĂ»t pour les anecdotes et son talent pour les raconter. Avec Aya de Yopougon, elle a trouvĂ© la forme adaptĂ©e pour les mettre en mots et e…
-
Ă€ fleur de peauDans les romans de Jamal Mahjoub et Patrick Neate, les hĂ©roĂŻnes cherchent leurs origines au son du jazz.La littĂ©rature et le jazz ont toujours fait bon mĂ©nage. On pense Ă Jazz de Toni Morrison, Ă Jazz et vin de palme d’E…
-
Le cĹ“ur des enfants lĂ©opardsOn ne connaĂ®t pas son nom, juste les questions qui le hante : t’es qui toi ? tu viens d’oĂą ? On ne sait pas pourquoi il est lĂ , dans cette cellule qui pue le vomi et l’urine. Pour comprendre, il faut Ă©couter le « je », le …
-
« L’Ĺ“uvre de Baldwin est plus que jamais d’actualité »Alain Mabanckou, prix Renaudot avec MĂ©moires de porc-Ă©pic (2006) publie un essai, Lettre Ă Jimmy (Fayard 2007) sur l’Âśuvre de James Baldwin. Le ton de ce livre (celui de la confidence) sert de prĂ©texte Ă l’Ă©crivain pour …
-
Cueillez-moi jolis Messieurs…Elle s’appelle Claire,  » comme de l’eau de roche « . Mais depuis que le virus HIV a Ă©lu domicile en son corps, comme ça, sans crier gare, elle voit trouble, si trouble qu’elle veut en finir. Elle, elle s’appelle Juliette,…
-
Exils romanesques-5845///Article : 5845…
-
Rencontres « Maintenant l’Afrique ! » : entre amer rĂ©veil et lueurs d’espoirEn attendant la parution du prochain numĂ©ro d’Africultures (n°69, Ă paraĂ®tre en dĂ©cembre 2006 et rĂ©alisĂ© en partenariat avec CulturesFrance), consacrĂ© Ă l’Ă©conomie de la culture en Afrique et qui prĂ©sentera des synthèses…
-
MĂ©moires de porc-Ă©picMĂ©moires de porc-Ă©pic, dernier roman d’Alain Mabanckou vient d’ĂŞtre couronnĂ© par le prestigieux prix Renaudot qui lui avait Ă©chappĂ© en 2005 – au profit de Nina Bouraoui – pour son roman Verre CassĂ©.Dans son prĂ©cĂ©dent rom…
-
« L’Ă©trangetĂ© n’empĂŞche pas de s’enraciner »Angleterre, Soudan, Danemark, EspagneÂ… Les migrations sont au cÂśur du parcours de Jamal Mahjoub et de ses personnages de roman. Écrivain cosmopolite, il explore dans ses livres l’illusion d’une identitĂ© pure, questionne …
-
Nuruddin Farah : « Un Ă©crivain n’est jamais un rĂ©fugié »Pour Nuruddin Farah, Ă©crire est une nĂ©cessitĂ© pour surmonter la douleur de l’exil. Aujourd’hui installĂ© en Afrique du Sud, l’Ă©crivain somalien refuse de se considĂ©rer comme un rĂ©fugiĂ©. Il a cependant consacrĂ© Ă la diaspo…
-
« L’Afrique au BrĂ©sil, c’est comme l’air que l’on respire »Écrivain guinĂ©en, Tierno Monenembo a consacrĂ© son cinquième roman, Pelourinho (Le Seuil, 1995), Ă la ville de Bahia et aux liens unissant l’Afrique et le BrĂ©sil. L’hĂ©ritage africain a imprĂ©gnĂ© toute la culture brĂ©silienn…
-
Nubian IndigoNubian Indigo, de Jamal Mahjoub, charrie un flot de lĂ©gendes. « Une histoire d’eau, d’amour et de lĂ©gendes. » Le sous-titre de Nubian Indigo, le cinquième roman traduit de Jamal Mahjoub, est suivi d’une mise en garde : « I…
-
Dernières parutionsPirogue sur le vide, de David Jaomanoro, nouvelles, Ă©d. L’Aube, 2006, 215 pages, 17 euros. Auteur de pièces de théâtre, de nouvelles et de poĂ©sie, le Malgache David Jaomanoro fut un des quarante Ă©crivains invitĂ©s au Sal…
-
NouveautĂ©s du livre de jeunesseAnna, Kevin et Nomzipo vivent tous en Afrique du Sud, mais leurs vies ne se ressemblent guère. Ă€ travers le portrait des trois jeunes, Claire Veillères raconte les prĂ©jugĂ©s, l’histoire de l’apartheid et les tensions entr…
-
La petite IcareLe premier roman de la jeune NigĂ©riane Helen Oyeyemi rĂ©vèle une auteure d’une rare maturitĂ©.Depuis quelques annĂ©es, le Nigeria rĂ©vèle de jeunes auteurs aux textes percutants. Après Chimama Ngozi Adichie et Helon Habila, …
-
NouveautĂ©s du livre » Au milieu de l’hiver, j’apprenais enfin qu’il y avait en moi un Ă©tĂ© invincible.  » En Ă©voquant cette phrase d’Albert Camus, l’Ă©diteur tunisien Elyzad a proposĂ© Ă cinq auteurs d’Ă©voquer leurs souvenirs d’Ă©tĂ©. Ils se prĂŞt…
-
La littĂ©rature africaine, Ă©ternelle pĂ©riphĂ©rie ?Peut-on parler d’un champ littĂ©raire africain francophone ? MĂŞme si cette littĂ©rature dispose d’institutions, d’Ă©vènements et d’Ă©diteurs spĂ©cialisĂ©s, elle reste attachĂ©e au centre parisien par des liens linguistiques, Ă©c…
-
Des littĂ©ratures d’outre-mer aux littĂ©ratures francophonesQu’est-ce que la littĂ©rature francophone ? Comment la dĂ©limiter ? Directeur Ă©ditorial de la revue Notre Librairie et professeur d’universitĂ©, Jean-Louis Joubert suit l’Ă©volution de cette littĂ©rature depuis 40 ans. Il rev…
-
 » Aimer, c’est accepter l’autre tel qu’il est « -3813///Article : 3813…
-
 » Le mythe est sorti trop tĂ´t de sa cachette «ÂDans son quatrième roman, VĂ©ronique Tadjo revient sur la situation en CĂ´te d’Ivoire Ă travers le questionnement d’une lĂ©gende, celle de la reine Pokou, fondatrice du royaume baoulĂ©. Selon le mythe, elle aurait sacrifiĂ© s…
-
Dernières parutionsSix romans Ă dĂ©couvrir.DrĂ´le de famille que celle du Bord du canal, faite des enfants de la rue, des prostituĂ©es et des clandestins qui servent de souffre-douleur Ă tous. Dans les bas-fonds de Fort-de-France, l’amour est…
-
« Le code noir »Jamais mon train n’aura ressemblĂ© Ă celui d’un touriste. ParisÂ… Chaque bâtisse me paraĂ®t Ă©trangère, et pour peu qu’un automobiliste klaxonne devant mon Ă©garement, je retrouve enfin mes marques dans cette ville. Je n’ose…
-
Raharimanana, quel qu’en soit le prix…Cher Jean-Luc, L’article de Nimrod  » Le fol amour de soi « , publiĂ© sous la rubrique  » Rebonds  » d’Africultures, a fait rĂ©fĂ©rence Ă ma contribution intitulĂ©e  » Ce soir vous lirez Quignard ou Raharimanana  » parue sur ce s…
-
Alexandre, Nganang, DeSoto : trois romans pour trois regardsDrĂ´le de famille que celle du Bord du canal, faite des enfants de la rue, des prostituĂ©es et des clandestins qui servent de souffre-douleur Ă tous. Dans les bas-fonds de Fort-de-France, l’amour est un acte monnayĂ© mais l…