20 ans de coopération décentralisée et 50 ans d’indépendances africaines – Evry Centre Essonne/Kayes
Français
Durant une semaine, du 25 au 31 octobre 2010, la Communauté d’agglomération Evry Centre Essonne et la Commune urbaine de Kayes, vont célébrer, ensemble, le 20e anniversaire de leur coopération décentralisée. À l’occasion de ces festivités, nous aurons l’immense plaisir de recevoir une délégation de Kayes conduite par son maire Abdoulaye Camara, ainsi qu’une délégation de l’école Légal Ségou A.
La programmation qui vous est présentée ici est le reflet de la richesse des actions menées dans le cadre de ce partenariat, salué à de nombreuses reprises : appui institutionnel auprès des élus et des services de la mairie de Kayes, échanges de savoirs Nord-Sud et Sud-Sud, mais également mobilisation des populations en faveur du développement de la ville dans le cadre du projet « Dynamiques de quartiers », tandis que les acteurs locaux de chacun des territoires seront également mis à l’honneur.
Les deux collectivités attachent en effet une grande importance à la coopération de territoire à territoire, dans le cadre de ce partenariat.
Ce programme n’aurait d’ailleurs pu voir le jour sans la contribution de l’ensemble des services de la Communauté d’agglomération ainsi que de nos partenaires publics, associatifs et du monde de l’entreprise. Qu’ils en soient tous chaleureusement remerciés.
Souhaitons enfin que la mise en lumière de ces liens d’amitié et de solidarité entre nos deux collectivités et leur population vienne renforcer la dynamique existante pour la conduire vers de nouveaux et prometteurs prolongements.
Manuel Valls
Président de la Communauté d’agglomération Evry Centre Essonne
Jean Hartz
Vice-président de la Communauté d’agglomération Evry Centre Essonne – chargé de la coopération décentralisée
PROGRAMME
/// Lundi 25 octobre 2010 ///
> 18h00
– Lancement des festivités relatives au 20e anniversaire en présence des délégations de la Commune urbaine de Kayes et de l’Ecole Légal Ségou A ainsi que des principaux partenaires
de la coopération décentralisée.
– Présentation de l’ouvrage et vernissage de l’exposition « 20 ans de coopération décentralisée », salle de l’Aire libre – Communauté d’Agglomération – Evry (sur invitation).
/// Mardi 26 octobre 2010 ///
> 15h00
Lecture-spectacle de Marc Roger à la Médiathèque des Aunettes – Evry.
> À partir de 18h00
Projection cinématographique – Les Cinoches – Ris-Orangis.
18h00 : Yeelen (1h45) ;
20h00 : rencontre – débat avec Souleymane Cissé (sous réserve) ;
21h00 : Min Yé (2h15).
/// Mercredi 27 octobre 2010 ///
> 15h00
Spectacle de contes avec Akonio Dolo à l’Espace Jeunesse, Médiathèque de l’Agora – Evry.
> 17h00 – 19h00
Lecture-spectacle de Marc Roger à la médiathèque Colette – Lisses.
> Vers 20h00
Repas malien au Collège Jean Lurçat avec animation musicale – Ris-Orangis (sur invitation).
/// Jeudi 28 octobre 2010 ///
> 13h00
Lecture-spectacle de Marc Roger, place de l’Agora – Evry.
> 15h00- 17h00
Table ronde à l’Université d’Evry Val d’Essonne : La coopération décentralisée comme nouvelle forme de mise en relation. Intervenants : universitaires, élus locaux, responsables associatifs, chefs d’entreprises.
> 19h00
Rencontre littéraire en présence de Moussa Konaté et de Marc Roger.
Lecture par Marc Roger d’extraits des ouvrages de Moussa Konaté, salle d’étude, Médiathèque de l’Agora – Evry.
/// Vendredi 29 octobre 2010 ///
> 14h00
Séance de films d’animation africains pour la jeunesse dans le cadre de la fête du cinéma d’animation à l’auditorium, Médiathèque de l’Agora – Evry.
> 18h30
Lecture-spectacle de Marc Roger à la Médiathèque Elsa-Triolet – Ris-Orangis.
> 20h00
Concert de Salif Keita (1re partie : Lassana Hawa), Arènes de l’Agora, place de l’Agora – Evry.
/// Samedi 30 octobre 2010 ///
> 14h00
Projection cinématographique – Les Cinoches – Ris-Orangis.
Le voyage d’un fauteuil de M. Stalens puis Bamako d’A. Sissako.
Rencontre avec l’association Des cinémas pour l’Afrique.
> 15h00
Lecture-spectacle de Marc Roger à la Médiathèque George-Perec – Courcouronnes.
Séance de films d’animation africains tout public dans le cadre de la journée mondiale du cinéma d’animation à l’auditorium de la Médiathèque de l’Agora – Evry.
> 17h00
Clôture du marché artisanal malien en présence du ministre de l’Artisanat et du Tourisme, place de l’Agora – Evry.
> 18h30
Cérémonie officielle : signature d’un nouveau protocole de coopération, salle de l’Aire libre, Communauté d’Agglomération, place de l’Agora – Evry (sur invitation).
/// Dimanche 31 octobre 2010 ///
> 10h00-13h00
Cinquantenaire des indépendances africaines.
Colloque au Théâtre de l’Agora, place de l’Agora – Evry.
> 15h00
Visite de l’exposition photos « Correspondance pour Kayes » de Didier Gentilhomme, en présence du photographe, Galerie haute au Théâtre de l’Agora, place de l’Agora – Evry (sur réservation).
> 16h00
Concert Youssou NDour (première partie : Boubacar Traoré), Arènes de l’Agora, place de l’Agora – Evry.
/// Manifestation permanentes ///
– Marché artisanal place de l’Agora, à Evry,
du 20 au 30 octobre 2010.
– Exposition photos de Patrick Zachmann « Maliens, ici et là-bas »
à la Médiathèque Colette, à Lisses, du 1er au 30 octobre 2010.
– Exposition photos Didier Gentilhomme
« Correspondance pour Kayes » à la Galerie
Haute du Théâtre de l’Agora, à Evry, du 21
octobre au 5 novembre 2010 (sur réservation).
– Exposition « 20 ans de coopération
décentralisée » – Communauté d’agglomération,
à Evry, du 25 octobre au 5 novembre 2010.
– Ateliers découverte dans les centres de loisirs
de l’agglomération.
La programmation qui vous est présentée ici est le reflet de la richesse des actions menées dans le cadre de ce partenariat, salué à de nombreuses reprises : appui institutionnel auprès des élus et des services de la mairie de Kayes, échanges de savoirs Nord-Sud et Sud-Sud, mais également mobilisation des populations en faveur du développement de la ville dans le cadre du projet « Dynamiques de quartiers », tandis que les acteurs locaux de chacun des territoires seront également mis à l’honneur.
Les deux collectivités attachent en effet une grande importance à la coopération de territoire à territoire, dans le cadre de ce partenariat.
Ce programme n’aurait d’ailleurs pu voir le jour sans la contribution de l’ensemble des services de la Communauté d’agglomération ainsi que de nos partenaires publics, associatifs et du monde de l’entreprise. Qu’ils en soient tous chaleureusement remerciés.
Souhaitons enfin que la mise en lumière de ces liens d’amitié et de solidarité entre nos deux collectivités et leur population vienne renforcer la dynamique existante pour la conduire vers de nouveaux et prometteurs prolongements.
Manuel Valls
Président de la Communauté d’agglomération Evry Centre Essonne
Jean Hartz
Vice-président de la Communauté d’agglomération Evry Centre Essonne – chargé de la coopération décentralisée
PROGRAMME
/// Lundi 25 octobre 2010 ///
> 18h00
– Lancement des festivités relatives au 20e anniversaire en présence des délégations de la Commune urbaine de Kayes et de l’Ecole Légal Ségou A ainsi que des principaux partenaires
de la coopération décentralisée.
– Présentation de l’ouvrage et vernissage de l’exposition « 20 ans de coopération décentralisée », salle de l’Aire libre – Communauté d’Agglomération – Evry (sur invitation).
/// Mardi 26 octobre 2010 ///
> 15h00
Lecture-spectacle de Marc Roger à la Médiathèque des Aunettes – Evry.
> À partir de 18h00
Projection cinématographique – Les Cinoches – Ris-Orangis.
18h00 : Yeelen (1h45) ;
20h00 : rencontre – débat avec Souleymane Cissé (sous réserve) ;
21h00 : Min Yé (2h15).
/// Mercredi 27 octobre 2010 ///
> 15h00
Spectacle de contes avec Akonio Dolo à l’Espace Jeunesse, Médiathèque de l’Agora – Evry.
> 17h00 – 19h00
Lecture-spectacle de Marc Roger à la médiathèque Colette – Lisses.
> Vers 20h00
Repas malien au Collège Jean Lurçat avec animation musicale – Ris-Orangis (sur invitation).
/// Jeudi 28 octobre 2010 ///
> 13h00
Lecture-spectacle de Marc Roger, place de l’Agora – Evry.
> 15h00- 17h00
Table ronde à l’Université d’Evry Val d’Essonne : La coopération décentralisée comme nouvelle forme de mise en relation. Intervenants : universitaires, élus locaux, responsables associatifs, chefs d’entreprises.
> 19h00
Rencontre littéraire en présence de Moussa Konaté et de Marc Roger.
Lecture par Marc Roger d’extraits des ouvrages de Moussa Konaté, salle d’étude, Médiathèque de l’Agora – Evry.
/// Vendredi 29 octobre 2010 ///
> 14h00
Séance de films d’animation africains pour la jeunesse dans le cadre de la fête du cinéma d’animation à l’auditorium, Médiathèque de l’Agora – Evry.
> 18h30
Lecture-spectacle de Marc Roger à la Médiathèque Elsa-Triolet – Ris-Orangis.
> 20h00
Concert de Salif Keita (1re partie : Lassana Hawa), Arènes de l’Agora, place de l’Agora – Evry.
/// Samedi 30 octobre 2010 ///
> 14h00
Projection cinématographique – Les Cinoches – Ris-Orangis.
Le voyage d’un fauteuil de M. Stalens puis Bamako d’A. Sissako.
Rencontre avec l’association Des cinémas pour l’Afrique.
> 15h00
Lecture-spectacle de Marc Roger à la Médiathèque George-Perec – Courcouronnes.
Séance de films d’animation africains tout public dans le cadre de la journée mondiale du cinéma d’animation à l’auditorium de la Médiathèque de l’Agora – Evry.
> 17h00
Clôture du marché artisanal malien en présence du ministre de l’Artisanat et du Tourisme, place de l’Agora – Evry.
> 18h30
Cérémonie officielle : signature d’un nouveau protocole de coopération, salle de l’Aire libre, Communauté d’Agglomération, place de l’Agora – Evry (sur invitation).
/// Dimanche 31 octobre 2010 ///
> 10h00-13h00
Cinquantenaire des indépendances africaines.
Colloque au Théâtre de l’Agora, place de l’Agora – Evry.
> 15h00
Visite de l’exposition photos « Correspondance pour Kayes » de Didier Gentilhomme, en présence du photographe, Galerie haute au Théâtre de l’Agora, place de l’Agora – Evry (sur réservation).
> 16h00
Concert Youssou NDour (première partie : Boubacar Traoré), Arènes de l’Agora, place de l’Agora – Evry.
/// Manifestation permanentes ///
– Marché artisanal place de l’Agora, à Evry,
du 20 au 30 octobre 2010.
– Exposition photos de Patrick Zachmann « Maliens, ici et là-bas »
à la Médiathèque Colette, à Lisses, du 1er au 30 octobre 2010.
– Exposition photos Didier Gentilhomme
« Correspondance pour Kayes » à la Galerie
Haute du Théâtre de l’Agora, à Evry, du 21
octobre au 5 novembre 2010 (sur réservation).
– Exposition « 20 ans de coopération
décentralisée » – Communauté d’agglomération,
à Evry, du 25 octobre au 5 novembre 2010.
– Ateliers découverte dans les centres de loisirs
de l’agglomération.
Partager :
