Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2023
Grotte sacrée (La)
Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : Cameroun
Support : HD
Durée : 95 minutes
Genre : animation
Type : fiction

Français

Au cœur de l’Afrique, un roi est empoisonné par un des sujets. Un vieil ermite est appelé à la rescousse. Contre toute attente, il propose à deux proches de la cour de se rendre dans la grotte sacrée chercher l’antidote capable de le guérir…







Réalisateur / producteur : Cyrille MASSO, Daniel MINLO

Distributeur : Cyrille Masso / Malo Pictures / SARL / Lançamento do cinema

Langue : français / Sous-titres : anglais

Production : Malo Pictures

Exportation / Ventes internationales : Malo Pictures / SARL



Parcours du film :



● ANNECY 2023

● BFI LONDON 2023



PRIX / PROJECTIONS



* Compétition internationale / Festival international du film d'animation d'Annecy (France, June 2023)



* Sélection/ BFI LONDON 2023 (London – UK)



* PREMIÈRE CANADIENNE / Vues d'Afrique 2024 (Montréal – Canada)

English

In the heart of Africa, a king is poisoned by one of his subjects. An old seer is called for rescue. Unfulfilled expectations, he suggests that two close aids of the palace go to the sacred cave, to look for an antidote to cure the king of mabunos. com / starring / avec ………………… a film by / un film de Cyrille MASSO, Daniel MINLO Cameroon | 2023, Feature animation, 1h40 Primeiro filme (Longa-Metragem) / First Film (Feature) / 1er Film (Long métrage)PRODUTOR / PRODUCER / PRODUCTEUR : Cyrille MASSO REALIZADORES / DIRECTORS / RÉALISATEURS : Cyrille MASSO Daniel MINLO Roteirista / Screenwriter / Scénariste : ………………. Direção artística / Artistic Direction / Direction artistique : ………………. Cenógrafo de animação / Background artist / Créateur des décors d'animation : Direção Som / Sound recordist (Recording engineer) / Ingénieur du Son : Composição musical (Música) / Composer (Original Music) / Musique : Edição / Editor / Monteur : Edição / Editorial consultant / Consultant Montage : Animação 2D / 2D Animation / Animation 2D : ………………. Animação 3D / 3D Animation / Animation 3D : ………………. Som Montagem / Sound Editor / Sound effects editor / Montage Son : Som Montagem (Sound effects) / Sound effects Editor / Montage Effets Son : Mixador de Som / Re-recording mixer – Sound designer / Mixeur Son : Campainhas / Foley artists / Bruiteurs : Coloração / Color Grading / Etalonneur : Assistentes Realização / Assistants directors / Assistants Réalisateurs : Gerente de Produção / Unit production manager / Directrice de production : Produção / PRODUCTION / PRODUCTION : Malo Pictures SARL PARTNERS / PARTENAIRES …………………….. Exportation / Ventes internationales : Malo Pictures SARL DISTRIBUTION / DISTRIBUTION Cameroun :Malo Pictures SARL Lançamento do cinema / RELEASE / SORTIE ………………. CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) Cyrille MASSO (Malo Pictures SARL) PREÇO / AWARDS / PRIX …………………. EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS * Competição internacional / Compétition internationale /// Festival international du film d'animation d'Annecy (France, June 2023) * Sélection /// BFI LONDON 2023 (London – UK) * PREMIÈRE CANADIENNE /// Vues d'Afrique 2024 (Montréal – Canada) Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) : – Africiné Magazine – Festival Vues d'Afrique 2024 (https://vuesdafrique.org/programmation/) Updated by Thierno DIA, 16 April 2024
Partager :