Murmures
8èmes Trophées des critiques pour les films arabes
mai 2024 | Palmarès | Cinéma/TV | Égypte
Français
GOODBYE JULIA, FOUR DAUGHTERS (LES FILLES D’OLFA) et INSHALLAH A BOY ont été les grands gagnants du Prix de la Critique pour les films arabes de cette année, chacun ayant reçu plusieurs prix lors d’une cérémonie qui s’est déroulée sur la plage pendant le 77e Festival de Cannes.
Organisé par le Centre du cinéma arabe, en collaboration avec MAD Solutions, l’International Emerging Film Talent Association et la NEFT Emerging Film Talent International Competition, il s’agit de la huitième édition du Prix de la critique pour les films arabes, dans le cadre duquel 225 critiques de cinéma reconnus du monde entier sélectionnent les meilleures réalisations du cinéma arabe pour 2023. Tous ces critiques ont eu l’occasion de visionner les films par l’intermédiaire du Festival Scope, partenaire du CAC.
GOODBYE JULIA de Mohamed Kordofani a remporté les prix du meilleur long métrage et du meilleur scénario. Le film FOUR DAUGHTERS de Kaouther Ben Hania, qui a été nominé pour le meilleur documentaire aux Academy Awards de cette année, a remporté les prix du meilleur réalisateur, du meilleur documentaire et du meilleur montage.
Mouna Hawa a été nommée meilleure actrice pour sa performance dans INSHALLAH A BOY de Mouna Hawa, qui a également remporté le prix de la meilleure photographie. Saleh Bakri was named Best Actor for his lead role in THE TEACHER.
This year’s edition of the Critics’ Awards for Arab Films introduced a new Best Short Film category which was won by the Morad Mostafa’s I PROMISE YOU PARADISE. Parmi les autres lauréats, citons le long métrage saoudien HAJJAN d’Amin Bouhafa, qui a remporté le prix de la meilleure musique.
La liste des lauréats est la suivante :
Meilleur long métrage
GOODBYE JULIA | Mohamed Kordofani | Soudan
Meilleur réalisateur
Kaouther Ben Hania | FOUR DAUGHTERS | Tunisie
Meilleur scénario
Mohamed Kordofani | GOODBYE JULIA | Soudan
Meilleure actrice
Mouna Hawa | INSHALLAH A BOY | Jordanie
Meilleur acteur
Saleh Bakri | LE PROFESSEUR | Palestine
Meilleur documentaire
QUATRE FILLES | Kaouther Ben Hania | Tunisie
Meilleur court métrage
I PROMISE YOU PARADISE | Morad Mostafa | Egypte
Meilleure musique
HAJJAN | Amin Bouhafa | Arabie Saoudite
Meilleur film
Kanamé Onoyama | INSHALLAH A BOY | Jordanie
Meilleur montage
Qutaiba Barhamji|FOUR DAUGHTERS|Tunisie
À propos du Prix de la critique arabe pour les films arabes
Lancé en 2017 par le CAC au Festival de Cannes, le Prix de la critique arabe pour les films arabes offre une plateforme à un jury étincelant de plus de 200 éminents critiques de cinéma internationaux pour sélectionner et honorer le meilleur du cinéma arabe récent à travers de nombreuses catégories de prix.
À propos du Centre du cinéma arabe
Créé par MAD Solutions en 2015, le Centre du cinéma arabe (ACC) est une organisation à but non lucratif enregistrée à Berlin qui sert de plateforme mondiale de promotion et de réseautage pour le cinéma arabe, reliant les professionnels du cinéma arabe à leurs homologues du monde entier.
Présent sur les principaux marchés et festivals du film dans le monde entier, l’ACC organise des rencontres individuelles, des tables rondes et des séminaires, et publie régulièrement des éditions imprimées de son magazine en anglais, Arab Cinema Magazine, qui fournit des données et des informations sur l’industrie du cinéma arabe.
Le site web de l’ACC, qui propose une version en ligne de l’Arab Cinema Magazine, fournit également des informations sur les activités de l’ACC, des notifications sur les dates d’inscription aux bourses, aux festivals et aux offres des établissements d’enseignement et de formation, des mises à jour sur les films arabes participant aux festivals, des développements au LAB du cinéma arabe, et des informations sur les partenaires de l’ACC et leurs projets futurs.
Organisé par le Centre du cinéma arabe, en collaboration avec MAD Solutions, l’International Emerging Film Talent Association et la NEFT Emerging Film Talent International Competition, il s’agit de la huitième édition du Prix de la critique pour les films arabes, dans le cadre duquel 225 critiques de cinéma reconnus du monde entier sélectionnent les meilleures réalisations du cinéma arabe pour 2023. Tous ces critiques ont eu l’occasion de visionner les films par l’intermédiaire du Festival Scope, partenaire du CAC.
GOODBYE JULIA de Mohamed Kordofani a remporté les prix du meilleur long métrage et du meilleur scénario. Le film FOUR DAUGHTERS de Kaouther Ben Hania, qui a été nominé pour le meilleur documentaire aux Academy Awards de cette année, a remporté les prix du meilleur réalisateur, du meilleur documentaire et du meilleur montage.
Mouna Hawa a été nommée meilleure actrice pour sa performance dans INSHALLAH A BOY de Mouna Hawa, qui a également remporté le prix de la meilleure photographie. Saleh Bakri was named Best Actor for his lead role in THE TEACHER.
This year’s edition of the Critics’ Awards for Arab Films introduced a new Best Short Film category which was won by the Morad Mostafa’s I PROMISE YOU PARADISE. Parmi les autres lauréats, citons le long métrage saoudien HAJJAN d’Amin Bouhafa, qui a remporté le prix de la meilleure musique.
La liste des lauréats est la suivante :
Meilleur long métrage
GOODBYE JULIA | Mohamed Kordofani | Soudan
Meilleur réalisateur
Kaouther Ben Hania | FOUR DAUGHTERS | Tunisie
Meilleur scénario
Mohamed Kordofani | GOODBYE JULIA | Soudan
Meilleure actrice
Mouna Hawa | INSHALLAH A BOY | Jordanie
Meilleur acteur
Saleh Bakri | LE PROFESSEUR | Palestine
Meilleur documentaire
QUATRE FILLES | Kaouther Ben Hania | Tunisie
Meilleur court métrage
I PROMISE YOU PARADISE | Morad Mostafa | Egypte
Meilleure musique
HAJJAN | Amin Bouhafa | Arabie Saoudite
Meilleur film
Kanamé Onoyama | INSHALLAH A BOY | Jordanie
Meilleur montage
Qutaiba Barhamji|FOUR DAUGHTERS|Tunisie
À propos du Prix de la critique arabe pour les films arabes
Lancé en 2017 par le CAC au Festival de Cannes, le Prix de la critique arabe pour les films arabes offre une plateforme à un jury étincelant de plus de 200 éminents critiques de cinéma internationaux pour sélectionner et honorer le meilleur du cinéma arabe récent à travers de nombreuses catégories de prix.
À propos du Centre du cinéma arabe
Créé par MAD Solutions en 2015, le Centre du cinéma arabe (ACC) est une organisation à but non lucratif enregistrée à Berlin qui sert de plateforme mondiale de promotion et de réseautage pour le cinéma arabe, reliant les professionnels du cinéma arabe à leurs homologues du monde entier.
Présent sur les principaux marchés et festivals du film dans le monde entier, l’ACC organise des rencontres individuelles, des tables rondes et des séminaires, et publie régulièrement des éditions imprimées de son magazine en anglais, Arab Cinema Magazine, qui fournit des données et des informations sur l’industrie du cinéma arabe.
Le site web de l’ACC, qui propose une version en ligne de l’Arab Cinema Magazine, fournit également des informations sur les activités de l’ACC, des notifications sur les dates d’inscription aux bourses, aux festivals et aux offres des établissements d’enseignement et de formation, des mises à jour sur les films arabes participant aux festivals, des développements au LAB du cinéma arabe, et des informations sur les partenaires de l’ACC et leurs projets futurs.
English
Three Films Dominate the ACC’s 8th Critics Awards for Arab Films
GOODBYE JULIA, FOUR DAUGHTERS and INSHALLAH A BOY were the big winners of this year’s Critics Awards for Arab Films, each picking up multiple prizes at a beach-side ceremony held during this week’s 77th Cannes Film Festival.
Organized by the Arab Cinema Center, in collaboration with MAD Solutions, the International Emerging Film Talent Association, and NEFT Emerging Film Talent International Competition, this the eighth edition of the Critics Awards for Arab Films in which as many as 225 recognised film critics from around the world select the best achievements in Arab filmmaking during 2023. All of these critics had the opportunity to view the films through the ACC’s partner Festival Scope.
Mohamed Kordofani’S GOODBYE JULIA won for both Best Feature Film and Best Screenplay. Kaouther Ben Hania’S FOUR DAUGHTERS, which was nominated for best documentary feature at this year’s Academy Awards won for Best Director, Best Documentary and Best Editing.
Mouna Hawa was named Best Actress for her performance in Mouna Hawa’s INSHALLAH A BOY, which also won for Best Cinematography. Saleh Bakri was named Best Actor for his lead role in THE TEACHER.
This year’s edition of the Critics’ Awards for Arab Films introduced a new Best Short Film category which was won by the Morad Mostafa’s I PROMISE YOU PARADISE. Other winners included Amin Bouhafa’s Saudi feature HAJJAN, which won for Best Music.
The list of the winners is as follows:
Best Feature Film
GOODBYE JULIA | Mohamed Kordofani | Sudan
Best Director
Kaouther Ben Hania | FOUR DAUGHTERS | Tunisia
Best Screenplay
Mohamed Kordofani | GOODBYE JULIA | Sudan
Best Actress
Mouna Hawa | INSHALLAH A BOY | Jordan
Best Actor
Saleh Bakri | THE TEACHER | Palestine
Best Documentary
FOUR DAUGHTERS | Kaouther Ben Hania | Tunisia
Best Short Film
I PROMISE YOU PARADISE | Morad Mostafa | Egypt
Best Music
HAJJAN | Amin Bouhafa | Saudi Arabia
Best Cinematography
Kanamé Onoyama | INSHALLAH A BOY | Jordan
Best Editing
Qutaiba Barhamji|FOUR DAUGHTERS|Tunisia
About the Arab Critics Awards for Arab Films
Launched in 2017 by the ACC at the Cannes Film Festival, the Arab Critics Awards for Arab Films provides a platform for a glittering jury of more than 200 prominent international film critics to select and honor the best of recent Arab cinema across numerous awards categories.
About the Arab Cinema Center
Created by MAD Solutions in 2015, the Arab Cinema Center (ACC) is a nonprofit organization registered in Berlin that serves as a global promotional and networking platform for Arab cinema, connecting Arab film professionals with their counterparts from all over the world.
Visible at major film markets and festivals around the world, the ACC hosts one-on-one meetings, organizes panel discussions and seminars, and publishes regular print editions of its English-language Arab Cinema Magazine, which offers data and insights on the Arab cinema industry.
The ACC’s website, which carries an online version of Arab Cinema Magazine, also provides news on the ACC’s activities, notifications of application dates for grants, festivals, and offers from educational and training institutions, updates on Arab films participating at festivals, developments at the Arab Cinema LAB, and highlights from the ACC’s partners and their future projects.
GOODBYE JULIA, FOUR DAUGHTERS and INSHALLAH A BOY were the big winners of this year’s Critics Awards for Arab Films, each picking up multiple prizes at a beach-side ceremony held during this week’s 77th Cannes Film Festival.
Organized by the Arab Cinema Center, in collaboration with MAD Solutions, the International Emerging Film Talent Association, and NEFT Emerging Film Talent International Competition, this the eighth edition of the Critics Awards for Arab Films in which as many as 225 recognised film critics from around the world select the best achievements in Arab filmmaking during 2023. All of these critics had the opportunity to view the films through the ACC’s partner Festival Scope.
Mohamed Kordofani’S GOODBYE JULIA won for both Best Feature Film and Best Screenplay. Kaouther Ben Hania’S FOUR DAUGHTERS, which was nominated for best documentary feature at this year’s Academy Awards won for Best Director, Best Documentary and Best Editing.
Mouna Hawa was named Best Actress for her performance in Mouna Hawa’s INSHALLAH A BOY, which also won for Best Cinematography. Saleh Bakri was named Best Actor for his lead role in THE TEACHER.
This year’s edition of the Critics’ Awards for Arab Films introduced a new Best Short Film category which was won by the Morad Mostafa’s I PROMISE YOU PARADISE. Other winners included Amin Bouhafa’s Saudi feature HAJJAN, which won for Best Music.
The list of the winners is as follows:
Best Feature Film
GOODBYE JULIA | Mohamed Kordofani | Sudan
Best Director
Kaouther Ben Hania | FOUR DAUGHTERS | Tunisia
Best Screenplay
Mohamed Kordofani | GOODBYE JULIA | Sudan
Best Actress
Mouna Hawa | INSHALLAH A BOY | Jordan
Best Actor
Saleh Bakri | THE TEACHER | Palestine
Best Documentary
FOUR DAUGHTERS | Kaouther Ben Hania | Tunisia
Best Short Film
I PROMISE YOU PARADISE | Morad Mostafa | Egypt
Best Music
HAJJAN | Amin Bouhafa | Saudi Arabia
Best Cinematography
Kanamé Onoyama | INSHALLAH A BOY | Jordan
Best Editing
Qutaiba Barhamji|FOUR DAUGHTERS|Tunisia
About the Arab Critics Awards for Arab Films
Launched in 2017 by the ACC at the Cannes Film Festival, the Arab Critics Awards for Arab Films provides a platform for a glittering jury of more than 200 prominent international film critics to select and honor the best of recent Arab cinema across numerous awards categories.
About the Arab Cinema Center
Created by MAD Solutions in 2015, the Arab Cinema Center (ACC) is a nonprofit organization registered in Berlin that serves as a global promotional and networking platform for Arab cinema, connecting Arab film professionals with their counterparts from all over the world.
Visible at major film markets and festivals around the world, the ACC hosts one-on-one meetings, organizes panel discussions and seminars, and publishes regular print editions of its English-language Arab Cinema Magazine, which offers data and insights on the Arab cinema industry.
The ACC’s website, which carries an online version of Arab Cinema Magazine, also provides news on the ACC’s activities, notifications of application dates for grants, festivals, and offers from educational and training institutions, updates on Arab films participating at festivals, developments at the Arab Cinema LAB, and highlights from the ACC’s partners and their future projects.
Partager :
