Mohamed Ismaïl

Né en 1951 à Tétouan au Maroc.
Mohamed Ismaïl est un réalisateur, scénariste et producteur marocain. En 1970, il entame des études de droit à la faculté de Rabat. En 1974, il intègre la Télévision marocaine (RTM) où il produit et réalise de nombreuses séries de films, des soirées théâtrales ainsi qu’un certain nombre d’émissions de variétés. Il réalise également plusieurs spots publicitaires et films institutionnels.
Sa filmographie se compose de Aouchtan (1996), Et après? (2000), Ici et là (2004), Pourquoi pas (2005), Adieu Mères (2007).
Il est producteur et coproducteur de films de long métrage marocains réalisés par Bourquia, Benjelloun, Lotfi, etc.

Born in 1951 in Tétouan (Morocco).

Mohamed Ismaïl is director, scriptwriter and producer from Morocco. He started Law study in Rabat in 1970. In 1974, he entered the television of Morocco and made a lot of film and theater works. We can quote inter alia : « Aouchtan » (1996), « Et après » (2000), « Ici et là » (2004), « Pourquoi pas » (2005).


________________

PT


Nasceu em 1951, em Tetouan, no Marrocos. Graduou-se em Direito pela Universidade de Rabat em 1974, e entrou para a emissora de rádio e televisão do Marrocos, a RTM, onde produziu e dirigiu diversos filmes e programas até 1980. Em 1989, criou sua própria produtora, a Maya Films, em Casablanca. Dirigiu, entre outros, os filmes Et Aprés, Melhor Filme, Melhor Roteiro e Melhor Direção no Festival Nacional de Oujda e Ici et La, vencedor do prêmio de Melhor Roteiro no Festival de Cinema Independente de Bruxelas em 2005.


Source: 34a Mostra do São Paulo, Brasil, 2008
http://br.mostra.org/director/3594