Tous les articles en lien avec « Il faut absolument donner la place aux Afro-Français »
-
La Vie poème de Marc Alexandre Oho Bambe : Manifeste de (sur)vie poétiqueIl y a des poèmes qui sont faits pour être déclamés, pour quitter le confort des pages et renaître dans l’exercice de l’écoute et du partage. Le dernier recueil du poète et slameur camerounais Marc Alexandre Oho Bambe, p…
-
Stardust de Léonora Miano : Habiter la débâcleIl est d’usage de considérer qu’un premier roman contient la matière de l’œuvre à venir. Stardust ne fait pas qu’annoncer l’univers littéraire de Léonora Miano. Écrit il y a plus de vingt ans, publié en cette rentrée lit…
-
Rêver en temps de guerre : l’enfance intranquille de Ngũgĩ wa Thiong’oEn publiant dans une traduction inédite, en ce début avril, le premier tome des mémoires de l’immense écrivain kényan, Ngũgĩ wa Thiong’o, la collection « Pulsations », dirigée par Jean-Pierre Orban chez les éditions Vent…
-
De Vénus à Miriam, au pas de mon chant : Entretien avec Chantal Loïal et Marie-Claude BottiusChorégraphe et danseuse, fondatrice de la compagnie Difé Kako, Chantal Loïal crée On t’appelle Vénus en 2011. Elle y danse en solo le destin tragique de Sarah Baartman, la tristement célèbre « Vénus Hottentote », exhibée…
-
« C’est la vocation même de la parole et du poète que d’être dans l’espace public »Comédien, dramaturge, fondateur des Récréâtrales à Ouagadougou, Etienne Minoungou interprète depuis plusieurs années les mots d’Aimé Césaire, Dieudonné Niangouna, Sony Labou Tansi. Dans cette continuité, il incarne actue…
-
La Mafia K’1Fry à la SorbonneLe journaliste Samba Doucouré revient sur son expérience en tant que membre de l’Association des étudiants africains de la Sorbonne (2008-2016). Pendant ses années sorbonnardes, il a observé l’arrivée d’une génération de…
-
Kifle Beseat Séliassié : L’homme de la RenaissanceDagmawi Woubshet, professeur de littérature anglaise et africaine à l’Université de Cornell (à Ithaca, New York), a interviewé en 2014 à Paris ce grand témoin de la Harlem Renaissance, décédé en août 2019. En hommage au …
-
Jean-Paul Sartre et la négritudeDans son ouvrage récemment sorti dans la collection de poche « Pépites » de Riveneuve sous le titre Léopold Sédar Senghor, l’Art africain comme philosophie, le philosophe sénégalais revient sur la polémique qui a entouré…
-
Religion et langues africaines au secours du panafricanisme ?Plus de cent ans après ses premiers balbutiements, avec la toute première conférence panafricaine organisée en 1900, le panafricanisme attend toujours de connaître son âge d’or. Why so long ? Ou mieux, pour poser la ques…
-
L’histoire des luttes décoloniales et panafricaines en musique« La France a des problèmes de mémoire, elle connaît Malcom X mais pas Frantz Fanon, pas le FLN, connaît les Blacks mais pas les Noirs », rappe Rocé en 2006 dans l’album Identité en crescendo. Douze ans plus tard, l’arti…
-
Au-delà de la NégritudeDans son ouvrage Black-Label ou les déboires de Léon-Gontran Damas, Kathleen Gyssels propose sa lecture des textes du poète guyanais et cherche à sonder toute la richesse de son imaginaire poétique. Comment parler de l’…
-
Onsbouge : Réunir, par l’art, les communautés africaines et indiennesÀ New Delhi, un projet artistique, le « Phone recharge ki dukaan », tente depuis plusieurs mois de créer du lien entre les communautés africaines et indiennes. Le « Phone recharge ki dukaan » n’est pas une échoppe comm…
-
Daradam : apprendre la langue arabe en s’amusantDaradam, « la maison d’adam » en arabe, a fait de la transmission de la langue et de la culture arabes son crédo. Cette toute jeune maison d’édition a déjà trois jeux éducatifs à son actif et s’apprête à en sortir un qua…
-
« Censurer c’est infantiliser »Présenté lors de l’édition 2015 du Festival de Cannes, Much Loved, le dernier film du franco-marocain Nabil Ayouch, a déclenché une vague d’hostilités au Maroc. Les pétitions pour l’interdiction du film, qui met en scène…
-
Outre-imaginairesQuelles sont les relations qu’entretiennent l’Hexagone et les Outre-Mer ? Cette question a été le fil conducteur de ce numéro. Pour tenter d’y répondre, nous avons choisi de mettre en avant la sensibilité de témoins de l…
-
Marc Alexandre Oho Bambe ou la littérature comme transfigurationMembre fondateur du Collectif On A Slamé Sur La Lune, Marc Alexandre Oho Bambe, parfois mieux connu sous le nom de Capitaine Alexandre est un slameur, auteur des recueils poétiques ADN (Afriques Diaspora Négritude) en 20…
-
#5 Musique et littératureSur plusieurs épidodes, Africultures a plongé en musique dans la littérature. Et ce, à partir de quatre fragments de musique écrits par Camara Laye, Ngugi Wa Thiong’o, Jean Bofane et Ayi Kwei Armah. Quatre moments de vie…
-
#3 Musique et littératureAfricultures plonge en musique dans la littérature. Quatre fragments de musique écrits par Camara Laye, Ngugi Wa Thiong’o, Jean Bofane et Ayi Kwei Armah. Quatre moments de vie qui relatent un plaisir mélomane vécu à l’ob…
-
À propos de la littérature négro-africaineLa professeure Lylian Kesteloot réagit, ici, à l’article de Abdoulaye Imourou, Vers une critique africaine globale , paru sur Africultures.com.L’article du professeur Imorou, paru dans Africultures, je l’ai lu avec beau…
-
The Poetics of Color Line. La question raciale et la représentation LGBT+Présentée à la quatrième édition du festival des films Noirs LGBT+ de Mas-simadi (Bruxelles, Belgique) qui a eu lieu du 5 au 7 mai 2016, cette allocution de Frieda Ekotto montre « en quoi l’identité gay peut contribuer à …
-
Cahier d’un retour au pays natalDu 23 au 26 mars 2016, Etienne Minoungou interprète l’oeuvre magistrale d’Aimé Césaire, Cahier d’un retour au pays natal, au TARMAC (Paris). Il est également au festival d’Avignon du 9 au 27 juillet 2016. Un défi pour l…
-
Aimé Césaire, Poésie, théâtre, essais et discoursUne édition complète et critique de l’uvre d’Aimé Césaire était attendue depuis environ une dizaine d’années. Celle-ci, Aimé Césaire Poésie, Théâtre, Essais et…
-
« Le mal que fait le racisme ne peut pas s’abolir à coups de loi, et c’est de cela dont parle Coconut »Paru en Afrique du Sud en 2001, Coconut, le premier roman de Kopano Matlwa connaît un succès phénoménal au moment de sa sortie. Il a été traduit en français en cette annee 2015, chez Actes Sud. Africultures avait rencont…
-
Une relecture artistique et esthétique des spectres de l’HistoireTémoignage, poésie picturale, l’oeuvre de Pascale Obolo, qui créé un pont entre l’Afrique et la diaspora caribéenne, est une fresque en mouvement, pratique et héritage vivant des mondes de l’esclavage.Pour un départ comm…
-
Seeing Beyound WordsEva Barois de Caevel’s curatorial work addresses more than art. It brings our attention both to words’ limitations and to their limiting power, as it asks us to think deeply about how we use words to describe-and underst…
-
Voir au-delà des motsEn novembre dernier, Eva Barois De Caevel recevait le prix » Gerrit Lansing Independent Vision Curatorial Award « , récompensant le travail d’un commissaire d’exposition international émergeant. Frieda Ekotto l’a rencontr…
-
Homophobie et racisme : les facteurs d’exclusion se démultiplientTjenbé Rèd est une association afro caribéenne de lutte contre l’homophobie et le racisme créée en 2007. Elle se targue d’être la seule à prendre à bras le corps à la fois les discriminations liées à l’orientation sexuel…
-
« Le féminisme ne se réduit pas à un combat pour l’égalité »Sociologue, Nacira Guénif-Souilamas travaille sur les questions croisées de genre et d’ethnicité. Pour elle, les femmes se trouvent toujours dans une position de dominées et le combat féministe peine souvent à comprendre…
-
« La République ne doit rien concéder aux extrêmes »Ministre des Droits des femmes, Najat Vallaud-Belkacem est également porte-parole du gouvernement français. Parmi ses objectifs : la déconstruction des clichés à l’origine des inégalités hommes-femmes. Interview [1]La cr…
-
Il n’y a pas que le rap ou le sport dans le 93À Sevran, depuis 2009, des trentenaires prennent la vie de leur quartier en main. Grâce aux outils du community organizing, forme d’organisation sociale qui repose sur l’implication des habitants, ils ont créé une associ…
-
Le nombre de mouvements sociaux transnationaux a exploséPolitologue, Marie-Emmanuelle Pommerolle travaille sur les mobilisations collectives. Si les mouvements transnationaux, réseaux qui dépassent les frontières des pays, ont toujours marqué l’histoire, elle estime que le ph…
-
Les sans-papiers en route pour TunisUne caravane de sans-papiers partie d’Europe traversera la Méditerranée pour se rendre à Tunis, où se déroule le Forum social mondial du 26 au 30 mars. [1] »Cette année, nous serons au Forum social ! » Anzoumane Sissoko, à…
-
Le hip-hop entre à Sciences PoIls sont étudiants à Sciences Po. Ils aiment la ville, son dynamisme et son potentiel créatif. Pour promouvoir les cultures urbaines, ils réunissent régulièrement des sociologues, des artistes ou autres acteurs de terrai…
-
Moov’n aktion sur tous les frontsDossiers de subventions, production ou encore diffusion, Moov’n aktion accompagne les danseurs hip-hop et leurs projets. Fondée par deux passionnés, l’association travaille pour que les rêves des artistes puissent voir l…
-
L’État est loin d’être à la hauteur de notre société multiculturellePour mieux lutter contre les discriminations, des parlementaires [1]viennent de déposer deux propositions de loi. Elles permettraient à plusieurs personnes ayant subi le même préjudice d’intenter une action en justice. R…
-
Un potager pour resterEn plantant fruits et légumes sur les terres en friches de Montreuil (93), l’association Ecodrom permet à 12 familles roumaines précarisées de s’installer pour un temps. Reportage.Aux abords de la rue de Rosny, à la lisi…
-
De l’habitat collectif à l’individuelLe programme de réhabilitation des foyers avance. Il transforme, depuis une dizaine d’années, cet habitat collectif ancien en logements individuels. Une avancée certes, mais non dénuée d’inquiétudes. Rencontre avec le co…
-
« Le mafé, c’est bon mais ça ne représente pas toute l’Afrique »À 38 ans Rougui Dia dirige une équipe d’une quinzaine de personnes au Vraymonde, le restaurant de l’hôtel Buddhabar dans le 8e arrondissement de Paris. Afriscope a rencontré cette grande chef à la voix douce et à la silh…
-
Auteurs postcoloniaux et manuels scolaires : un lien en constructionMiroir de la Nation, les manuels scolaires transmettent une certaine idée de la France et de son Histoire. Dans les livres de français, de la 3ème à la terminale, la place des écrivains des anciennes colonies ou des Outr…
-
Contes créoles et subversion du discours littéraireLe conte créole hérité de la tradition orale relève d’une pratique culturelle qui use de la stratégie et de la ruse comme principes fondamentaux de la liberté de parole, mais aussi comme principes fondateurs de l’express…
-
Parler librement, sans jugementEmilienne Mukansoro est psychothérapeute à Muhanga (Rwanda). Elle travaille auprès de plusieurs groupes de femmes rescapées du génocide de 1994. tout en pudeur, elle s’est confiée à Afriscope.Psychothérapeute, vous avez …
-
Kamacuka : la culture comme moteurD’ici 2014, les expressions culturelles et artistiques de Caraïbe et d’Amazonie auront leur plate-forme numérique. Base de données sur les artistes, articles de fond, forum de partage d’expérience. Tout sera sur Kamacuka…
-
An nou pale kreyol !Interdit puis dévalorisé, le créole connaît aujourd’hui un renouveau. Ils sont de plus en plus nombreux en métropole, jeunes et moins jeunes, à manifester leur intérêt pour la pratique de cette langue. »An nou pale kreyol…
-
Pour un retour des Outre-mer au coeur de la RépubliqueAncien président du Conseil régional la de Guadeloupe aujourd’hui ministre des Outremer, Victorin Lurel prône un renforcement des liens entre la métropole et les Départements d’Outre-mer (Dom).Afriscope : Les liens entre…
-
Un Mémorial ACTe en GuadeloupeLe Mémorial ACTe, centre caribéen d’expressions et de mémoire de la traite et de l’esclavage, devait initialement voir le jour à Pointe-à-Pitre en mai 2013. Impulsé par la région Guadeloupe, il ouvrira finalement ses por…
-
La culture d’un peuple se lit dans son assietteGuadeloupéenne, Babette de Rozières a su se faire une place parmi les plus grands chefs. Aujourd’hui, ce tempérament de feu s’évertue à faire reconnaître la culture créole comme partie intégrante du patrimoine culinaire …
-
Césaire, notre contemporain en webdocAlors que nous fêtions en 2013 le centenaire de la naissance du poète et homme politique Aimé Césaire, occasion de nombreuses productions artistiques en son hommage, le « chantre de la négritude » continue d’inspirer et d’…
-
Rwanda 1994 : Ce n’était pas une guerre ethniqueHistorien, Jean-Pierre Chrétien est spécialiste du Burundi. Dès 1993, il s’intéresse au Rwanda, puis au génocide. Il vient de publier avec Marcel Kabanda, Rwanda : racisme et génocide.Pourquoi avez-vous commencé à travai…
-
« Je n’ai pas de définition du féminisme, c’est pourquoi j’écris des romans »Sefi Atta s’attache dans ses nouvelles à décrire les relations de pouvoir au sein des structures familiales. Son premier roman, Le meilleur reste à venir, lui a valu en 2006 de recevoir le prix Wole Soyinka. Son prochain…
-
Femmes au-delà des mers tire le portrait des héroïnes du quotidienAssociation reconnue d’intérêt général, Femmes au-delà des mers (FAM) se fait la plume de femmes ordinaires aux histoires pas banales. Concept né il y a plus de dix ans à l’occasion du 8 mars, le site internet, compte au…