Fiche Disque
Musique Danse Histoire/société Interculturel/Migrations
ALBUM AUTOPRODUIT 2011
La caravane des rencontres
Genre : Album autoproduit
Date de sortie : 12 Mars 2011

Français

Emmené par Loic Taillebrest, le groupe « BREIZH-AMAZIR » composé de 7 musiciens interprète une musique métissée Celtique/Berbère.

Quand les forces telluriques de la Bretagne granitique rencontrent le sable du désert d’Afrique du nord…
les musiques sont des invitations aux voyages, aux échanges, à la fraternité et aux rêves.
Le cd nous livre treize compositions mi-instrumental, mi-vocal où cornemuses, oud, flutes, darbouka, violon, guitare, batterie… se mêlent.

Au travers de sa création musicale, « Breizh Amazir » a la volonté d’amener au voyage, aux échanges, de fusionner deux cultures, catalyser la rencontre de deux traditions musicales.

English

Taken along by Loic Taillebrest, the group « Breizh-amazir » made up of 7 musicians interprets a métissée music Celtique/Berbère.

When the telluric forces of granitic Brittany meet the sand of the desert of North Africa… the musics are invitations with the voyages, the exchanges, fraternity and with the dreams

« Breizh-amazir realise its first album has. An semi-instrumental, semi-vocal work where bagpipes, oud, flutes, darbouka, violin, guitar, battery… mix. Through its musical creation, « Breizh Amazir » has the will to bring to the voyage, with the exchanges, to amalgamate two cultures, to catalyse the meeting of two musical traditions.