Événements

Festival International du film de Marrakech (FIFM 2011)
11ème édition

Français

COMMENT INSCRIRE UN FILM AU FESTIVAL ?

ELIGIBILITE

Afin de pouvoir participer au 11ème Festival International du Film de Marrakech (2-10 décembre 2011), les films devront remplir les conditions suivantes :

– être des longs métrages de fiction, ayant une durée supérieure ou égale à 75 minutes.
– avoir été tournés en 35mm ou en numérique. Les films tournés en numérique qui seront sélectionnés devront être diffusés sur support Betacam Digitale Pal ou HDCam Pal.

Le Festival ne présente pas de courts métrages, ni de films documentaires.

INSCRIPTION & REGLEMENT
La clôture des inscriptions, à l’aide du formulaire d’inscription, est fixée au 22 octobre 2011.

Le Festival ne demande pas de frais d’inscription. Tous les films doivent être soumis en DVD (PAL ou NTSC). Tous les films dont la langue parlée n’est pas l’anglais doivent être proposés avec des sous-titres anglais ou français. Merci de lire et de remplir le formulaire d’inscription avant de nous le retourner avec le DVD du film.

ADRESSE D’ENVOI
A l’attention de Jérôme Lasserre
FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE MARRAKECH
c/o Le Public Système Cinéma
40, rue Anatole France
92594 Levallois-Perret Cedex
France

Tel : +33 1 41 34 20 33
Fax : +33 1 41 34 20 77
Email : jlasserre(@)lepublicsystemecinema.fr

ANNONCE DE LA SELECTION
L’annonce officielle des films sélectionnés se fera mi-novembre 2011. Les participants seront prévenus de la participation de leur film par email avant l’annonce officielle de la sélection.



Le 11ème Festival International du Film de Marrakech est une réalisation de la Fondation du Festival International du Film de Marrakech et du Public Système Cinéma.

FONDATION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE MARRAKECH

Président
Son Altesse Royale, le Prince MOULAY RACHID

Vice Président Délégué
Faïçal LARAICHI

Vice Président Délégué
Nour-Eddine SAIL

Directrice du Festival
Mélita TOSCAN DU PLANTIER assistée de Olivia Weemaes
Assistantes: Rita et Constance Neyret

Administrateur Trésorier
Azeddine BENMOUSSA

Secrétaire Général et Coordinateur Général
Jalil LAGUILI

Responsable Edition et Site Internet
Nadia EL HANSALI

Responsable Protocole et Partenariat
Dourra ELOMARI

Directrice Logistiqueet Accréditation
Valérie JARMACHE assistée de Nora HOUARI & Véronique

Direction Administrative et Financière
Azeddine BENMOUSSA Abderrahim GRINE – Khalid EL BOUCHHATI

Régisseur Général
Yassine CHARAI assisté de Ahmed ABID

Mise en Scène et Interface TV
Nabil KDICH

Décorateur et Chef Constructeur
Simon VERNER assisté de Fouad EL ABBADI & Frank SIMONUTTI

Décoratrice et Ensemblière
Lamia EL MADHI

English

(December 2-10, 2011)


HOW TO SUBMIT A FILM TO THE FESTIVAL

ELIGIBILITY

To be eligible for the 11th Marrakech International Film Festival (December 2-10, 2011), films must fulfil the following conditions:

– be a feature film of at least 75 minutes.

– be shot in 35mm or with digital technology. The selected films shot with digital technology must be presented in Pal Digital Betacam tape or Pal HD Cam.

The Festival does not select short films, nor documentary films.

SUBMISSION & REGULATION
Deadline for submissions, using the attached entry form, is set to October 21st, 2011.

There is no entry fee.

All films must be submitted in DVD (PAL or NTSC) format for the selection. All non-English language films must be subtitled in English or in French. Please see « 2011 Entry Form & Regulations » to fill out the form.

WHERE TO SEND
To the attention of Jérôme Lasserre
FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE MARRAKECH
c/o Le Public Système Cinéma
40, rue Anatole France
92594 Levallois-Perret Cedex
France

Tel : +33 1 41 34 20 33
Fax : +33 1 41 34 20 77
Email : [email protected]



Africultures a franchi le cap des 10.000 articles depuis sa création en 1997
Nous remercions tous nos contributeurs et nos lecteurs
Inscrivez-vous à la newsletter pour suivre nos publications