Exposition collective « Encontros e Desencontros » à Maputo
Exposition
du 25 Juillet au 03 Août 2012
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Arts plastiques
Mediateca do BCI – Espaço Joaquim Chissano – Rua Joe Slovo (antiga Rua Joaquim Lapa), nº 21, Maputo – Mozambique
Dossier de presse
Français
L’exposition collective de peinture et sculpture intitulée « Encontros e
Desencontros » (« Rencontres et divergences ») comprend 35 oeuvres – 22 peintures et 13 sculptures et céramiques – de 5 artistes différents : les mozambicains Alexe Simões Ferreira (Alexandria), António Horácio Sitoe (Mapfara) et Carlos Penicela Vasco (Penicela) ; la serbe Branislava Stojanovic (Brana) et la portugaise Carmen Duarte Ferreira.
Desencontros » (« Rencontres et divergences ») comprend 35 oeuvres – 22 peintures et 13 sculptures et céramiques – de 5 artistes différents : les mozambicains Alexe Simões Ferreira (Alexandria), António Horácio Sitoe (Mapfara) et Carlos Penicela Vasco (Penicela) ; la serbe Branislava Stojanovic (Brana) et la portugaise Carmen Duarte Ferreira.
Português
A exposição colectiva de pintura e escultura intitulada « Encontros e
Desencontros » integra 35 obras – 22 de pintura e 13 peças de escultura e cerâmica – da autoria dos artistas moçambicanos Alexe Simões Ferreira (Alexandria), António Horácio Sitoe (Mapfara) e Carlos Penicela Vasco (Penicela); da sérvia Branislava Stojanovic (Brana) e da portuguesa Carmen Duarte Ferreira.
A variedade das obras patentes nesta exposição resulta de diversas formas de aprendizagem e pensamento que marcaram os percursos e as carreiras dos artistas acima mencionados.
Alexandria, Mapfara, Branislava, Cármen Ferreira, Penicela, cinco artistas que imbuídos de bagagens intelecto artísticas recolhidas nos vários espaços deste universo, cada um usando das suas experiências, decidem encontrar-se para juntos e com o público diverso partilhar estes conhecimentos que não só revelam a criatividade estética dos seus trabalhos, mas sim trazem temas para reflexão do nosso dia-a-dia. Onde mais do que palavras as suas obras falam por si », refere Hélder Nhackotou, autor das notas introdutórias da Exposição.
OS ARTISTAS:
Carlos Penicela Vasco (Penicela):
De nacionalidade Moçambicana, natural de Maputo. Nascido em 2 de Julho de 1974, Engenheiro Técnico de Mecânica Geral, membro do Núcleo de Arte, desde criança aprende a desenvolver maneiras de trabalhar com lápis, tinta, aguarelas e outros materiais, como autodidacta. Começa a pintar nos finais da década de 80.
Alexe Simões Fereira (Alexandria):
Nasceu 8 de Dezembro de 1978 em Maputo. Começou a esculpir com seu pai e mestre, o escultor Simões em 1990 e a vender as suas obras na Feira de Artesanato, na Praça 25 de Junho na mesma cidade. É membro do Núcleo de Arte de Maputo, onde expõe anualmente desde 1995, do Lattice nos Estados Unidos da América.
António Horácio Sitoe (Mapfara):
Nasceu a 29 de Outubro de1979, em Maputo, Moçambique. Inicia a sua carreira artística em 1999, quando se junta à ACHUFRE. É aqui onde aprende a fazer cerâmica, como autodidacta, e com o passar dos anos vem desenvolvendo um estilo e técnicas próprias influenciando-se na cerâmica moderna e tradicional Moçambicana.
Branislava Stojanovic (Brana):
É uma pintora sérvia graduada pela Academia de Belas Artes de Roma, que actualmente vive e trabalha em Maputo. É pintora oficial dos eventos « Prémio internacional da dança clássica para os jovens MAB (Maria Antonietta Berlusconi) e « Eventi danza – Gisella Zilembo », Itália.
Carmen Duarte Ferreira:
Tem várias habilitações, a saber: Curso de Artes Visuais na Escola de Artes António Arroio, de Lisboa; Bacharelato em Conservação e Restauro de Arqueologia e Etnologia, pelo Instituto Português do Património Cultural; Licenciatura pela Faculdade de Belas Artes na Universidade de Lisboa; Profissionalização na Docência na área de Artes Visuais na Faculdade de Psicologia e Sociologia em Ciências da Educação, em Lisboa; Professora no Ensino Oficial em Artes Visuais e História da Cultura das Artes.
Desencontros » integra 35 obras – 22 de pintura e 13 peças de escultura e cerâmica – da autoria dos artistas moçambicanos Alexe Simões Ferreira (Alexandria), António Horácio Sitoe (Mapfara) e Carlos Penicela Vasco (Penicela); da sérvia Branislava Stojanovic (Brana) e da portuguesa Carmen Duarte Ferreira.
A variedade das obras patentes nesta exposição resulta de diversas formas de aprendizagem e pensamento que marcaram os percursos e as carreiras dos artistas acima mencionados.
Alexandria, Mapfara, Branislava, Cármen Ferreira, Penicela, cinco artistas que imbuídos de bagagens intelecto artísticas recolhidas nos vários espaços deste universo, cada um usando das suas experiências, decidem encontrar-se para juntos e com o público diverso partilhar estes conhecimentos que não só revelam a criatividade estética dos seus trabalhos, mas sim trazem temas para reflexão do nosso dia-a-dia. Onde mais do que palavras as suas obras falam por si », refere Hélder Nhackotou, autor das notas introdutórias da Exposição.
OS ARTISTAS:
Carlos Penicela Vasco (Penicela):
De nacionalidade Moçambicana, natural de Maputo. Nascido em 2 de Julho de 1974, Engenheiro Técnico de Mecânica Geral, membro do Núcleo de Arte, desde criança aprende a desenvolver maneiras de trabalhar com lápis, tinta, aguarelas e outros materiais, como autodidacta. Começa a pintar nos finais da década de 80.
Alexe Simões Fereira (Alexandria):
Nasceu 8 de Dezembro de 1978 em Maputo. Começou a esculpir com seu pai e mestre, o escultor Simões em 1990 e a vender as suas obras na Feira de Artesanato, na Praça 25 de Junho na mesma cidade. É membro do Núcleo de Arte de Maputo, onde expõe anualmente desde 1995, do Lattice nos Estados Unidos da América.
António Horácio Sitoe (Mapfara):
Nasceu a 29 de Outubro de1979, em Maputo, Moçambique. Inicia a sua carreira artística em 1999, quando se junta à ACHUFRE. É aqui onde aprende a fazer cerâmica, como autodidacta, e com o passar dos anos vem desenvolvendo um estilo e técnicas próprias influenciando-se na cerâmica moderna e tradicional Moçambicana.
Branislava Stojanovic (Brana):
É uma pintora sérvia graduada pela Academia de Belas Artes de Roma, que actualmente vive e trabalha em Maputo. É pintora oficial dos eventos « Prémio internacional da dança clássica para os jovens MAB (Maria Antonietta Berlusconi) e « Eventi danza – Gisella Zilembo », Itália.
Carmen Duarte Ferreira:
Tem várias habilitações, a saber: Curso de Artes Visuais na Escola de Artes António Arroio, de Lisboa; Bacharelato em Conservação e Restauro de Arqueologia e Etnologia, pelo Instituto Português do Património Cultural; Licenciatura pela Faculdade de Belas Artes na Universidade de Lisboa; Profissionalização na Docência na área de Artes Visuais na Faculdade de Psicologia e Sociologia em Ciências da Educação, em Lisboa; Professora no Ensino Oficial em Artes Visuais e História da Cultura das Artes.
Partager :
