Événements

Festival de théâtre Ahoje é Ahoje! à Maputo
Maputo accueille la 3è édition du festival de théâtre Ahoje é Ahoje!

Français

PROGRAMME DES SPECTACLES

06/11
– 17h30: « Canto popular » (grupo Nomo, de Maputo), rue du Teatro Avenida
– 18h30: « Há tigres no Congo » (grupo Mutumbela Gogo, de Maputo), au Teatro Avenida
– 20h: « Curandeiro a força » (grupo da Casa Velha, de Maputo), au Teatro Avenida
– 21h30: « Humour » (Pedro Muiambo, de Maputo), au Teatro Avenida

07/11
– 18h30: « Mulheres de Água » (grupo Bica Teatro, du Portugal), au Teatro Avenida
– 20h: « A Candadata » (cia Girassol, de Maputo), au Teatro Avenida
– 21h30: « Cruzes e verbos » (Arrebenta Xithokozelo, de Maputo), au Teatro Avenida

08/11
– 17h30: « Xigubo » (grupo Xindiru), rue du Teatro Avenida
– 18h30: « Psicose » (Maria Atália, de Maputo), au Teatro Avenida
– 20h: « Malhomulo yawasati » (teatro do Oprimido), au Teatro Avenida
– 21h30: Antonio Marcos (música), au Teatro Avenida

09/11
– 18h30: « A Virgem » (project Palco Aberto, de Maputo), au Teatro Avenida
– 20h: « Mulheres de Água » (grupo Bica Teatro, du Portugal), au Teatro Avenida
– 21h30: « Nos os sem viagem » (Tambo Tambulani Tambo, de Pemba),au Teatro Avenida

10/11
– 15h: « Karingana Blues » (grupo Bica Teatro, du Portugal), au Centre Culturel Ntsindya (Xipamanine)
– 18h30: « O Lobolo » (cie Haya-Haya, de Beira), au Teatro Avenida
– 20h: « Extracto de uma loucura emergente » (grupo Luarte, de Maputo), au Teatro Avenida

11/11
– 17h30: Timbila (música, grupo Xindiru), rue du Teatro Avenida
– 18h30: « Nós matamos o cão tinhoso » (grupo Mbêu, de Maputo), au Teatro Avenida
– 20h: capoeira et danse, au Teatro Avenida
– 21h30: Sergio Muimabo (musique), au Teatro Avenida

Português

PROGRAMA DOS ESPECTACULOS

06/11
– 17h30: « Canto popular » (grupo Nomo, de Maputo), rua do Teatro Avenida
– 18h30: « Há tigres no Congo » (grupo Mutumbela Gogo, de Maputo), no Teatro Avenida
– 20h: « Curandeiro a força » (grupo da Casa Velha, de Maputo), no Teatro Avenida
– 21h30: « Humor » (Pedro Muiambo, de Maputo), no Teatro Avenida

07/11
– 18h30: « Mulheres de Água » (grupo Bica Teatro, do Portugal), no Teatro Avenida
– 20h: « A Candadata » (cia Girassol, de Maputo), no Teatro Avenida
– 21h30: « Cruzes e verbos » (Arrebenta Xithokozelo, de Maputo), no Teatro Avenida

08/11
– 17h30: « Xigubo » (grupo Xindiru), rua do Teatro Avenida
– 18h30: « Psicose » (Maria Atália, de Maputo), no Teatro Avenida
– 20h: « Malhomulo yawasati » (teatro do Oprimido), no Teatro Avenida
– 21h30: Antonio Marcos (música), no Teatro Avenida

09/11
– 18h30: « A Virgem » (projecto Palco Aberto, de Maputo), no Teatro Avenida
– 20h: « Mulheres de Água » (grupo Bica Teatro, do Portugal), no Teatro Avenida
– 21h30: « Nos os sem viagem » (Tambo Tambulani Tambo, de Pemba), no Teatro Avenida

10/11
– 15h: « Karingana Blues » (grupo Bica Teatro, do Portugal), no Centro Cultural Ntsindya (Xipamanine)
– 18h30: « O Lobolo » (cia Haya-Haya, da Beira), no Teatro Avenida
– 20h: « Extracto de uma loucura emergente » (grupo Luarte, de Maputo), no Teatro Avenida

11/11
– 17h30: Timbila (música, grupo Xindiru), rua do Teatro Avenida
– 18h30: « Nós matamos o cão tinhoso » (grupo Mbêu, de Maputo), no Teatro Avenida
– 20h: capoeira e dança, no Teatro Avenida
– 21h30: Sergio Muimabo (música), no Teatro Avenida
Partager :