Événements

juifs en Erythrée

Français

Dopo anni di ricerca storica e di preparazione, la mostra « Ebrei in Eritrea », testi di Marco Cavallarin e fotografie di Marco Mensa, apre a Torino il 28 luglio, presso il Museo Diffuso della Resistenza, della Deportazione, della Guerra, dei Diritti e della Libertà in Corso Valdocco 4/A.
L’inaugurazione si terrà il 27 luglio alle 17,30 e saranno presenti:
– Fiorenzo Alfieri Assessore alle Risorse e allo Sviluppo della Cultura della Città di Torino
– Dario Disegni Compagnia di San Paolo
– Maurizio Piperno Beer Presidente della Comunità Ebraica di Torino
– Marco Mensa fotografo
– Marco Cavallarin redazione Africa e Mediterraneo
– Costanza Prada Centro Piemontese di Studi Africani
La mostra, organizzata da Compagnia di San Paolo, Centro Piemontese di Studi Africani, Ethnos, Africa e Mediterraneo, ha ricevuto il Patrocinio della Presidenza della Camera dei Deputati, e rimarrà aperta fino al 19 settembre.
da martedì a domenica ore 10.00 – 18.00
lunedì chiuso, ingresso libero
Per informazioni: (+39) 011 43 61 433 museodiffuso@comune torino.it

Il catalogo nelle due versioni in francese e in italiano, si trova già in vendita a Milano alla Libreria Azalai, in Corso di Porta Ticinese, e alla Libreria Scientifica, in Via Visconti di Modrone.

Après plusieurs années de recherche et de préparation, l’exposition « Juifs en Erythrée » (textes de Marco Cavallarin et photos de Marco Mensa) va s’ouvrir à Torino le 28 juillet, dans le Museo Diffuso della Resistenza, della Deportazione, della Guerra, dei Diritti e della Libertà, Corso Valdocco, 4/A.
L’exposition sera inaugurée le 27 juillet à 17 h 30, par
– Fiorenzo Alfieri Assessore alle Risorse e allo Sviluppo della Cultura della Città di Torino
– Dario Disegni Compagnia di San Paolo
– Maurizio Piperno Beer Presidente della Comunità Ebraica di Torino
– Marco Mensa fotografo
– Marco Cavallarin redazione Africa e Mediterraneo
– Costanza Prada Centro Piemontese di Studi Africani
L’exposition organizé par Compagnia di San Paolo, Centro Piemontese di Studi Africani, Ethnos, Africa e Mediterraneo, a reçu le patronage de la Présidence de la Chambre Italienne des Députés et restera ouverte jusqu’au 19 septembre.
Du mardi au dimanche 10h-18h
Entrée libre
Info (+39) 011 43 61 433 museodiffuso@comune torino.it

Le catalogue, dans les deux versions en français et en italien, est déjà en vente à Milan (Librairie Azalai, Corso di Porta Ticinese, et Librairie Scientifica, Via Visconti di Modrone).
Partager :