(court-métrage)

La guerre efface tout à Beyrouth, une galerie expose des photos en noir et blanc, des photos d’inconnus, des photos ramassées chez des familles, des vieilles photos du début du siècle…
Il y avait dans ces photos le contraire de la guerre. Je les ai filmées.

Réalisatrice
Randa Chahal

Directeur de la photographie
Hassan Naamani

Poème
Talal Haidar

Montage
Christine Aya

Trucages
Hassan Naamani

Photos, Documents
Georges Zeeni et Galerie Epreuves d’artiste

Producteurs
Georges Zeeni et Randa Chahal

Durée 11 minutes
Film 16m/m, N&B
Année 1982

Production et Distribution
Leil Productions (Paris, France)

Director
Randa Chahal

Director of photography
Hassan Naamani

Poem
Talal Haidar

Editing
Christine Aya

Special effects
Hassan Naamani

Photos, Documents
Georges Zeeni et Galerie Epreuves d’artiste

Producers
Georges Zeeni et Randa Chahal

Duration 11 minutes
Film 16m/m, N&B
Year 1982

Production and Distribution
Leil Productions (Paris)