Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2010
E-Love
Pays concerné : France
Durée : 97 minutes
Genre : comédie dramatique
Type : fiction

Français

Paule va vers ses 50 ans. Prof de philosophie, mariée depuis 10 ans, mère d’une adolescente de 15 ans, elle découvre que son mari la trompe avec une femme de 28 ans. Elle se tourne vers le site Internet « L’âme-sœur »..

de Anne Villacèque, France 2010

Production: Agat Films & Cie., Paris
Scénaristes: Anne Villacèque, Sophie Fillières,
d’après une histoire de Dominique Baqué
Image : Pierre Milon

ACTEURS
Anne Consigny, Antoine Chappey, Carlo Brandt, Carole Franck, Maher Kamoun
Format: D-Cinema, couleur
Durée : 1h37 min.
Langue : français

Photo: © Jean-Claude Moirea


2011 | 61ème Berlinale, BERLIN, Allemagne, 10>20 février 2011 – www.arsenal-berlin.de/en/forum/program/hauptprogramm/e-love.html
* Sélection : Forum
Projections :
14.02. 16:15 Eng. subtitles CineStar 8
15.02. 20:00 Eng. subtitles Cubix 9
17.02. 22:00 Eng. subtitles CinemaxX 4
19.02. 16:30 Eng. subtitles Delphi Filmpalast

English

Paule is pushing 50, as she repeatedly observes in her voice-over commentary. When she – a philosophy lecturer with a 10-year marriage and a 15-year-old daughter – learns that her husband is having an affair with a 28-year-old, this number takes on a special weight. The Internet site „L’âme-sœur »is supposed to help Paule get through her burgeoning midlife crisis. Although she doesn’t find any soulmates there, she does discover a great number of opportunities for personal rediscovery and sexual exploration.
This is a tragicomedy with a clear emphasis on the second half of the word. To music by Vivaldi, the film glides blithely from one rendezvous to the next without judging what transpires, of which one can never be quite certain what is a dream, what is fantasy and what is „reality ». E-Love is incidentally also a homage to the two directors of the Nouvelle Vague who most frequently dealt with theme of the possibility of love. Alain Libolt’s guest appearance is a nod to Eric Rohmer’s „Conte d’automne ». And Paule’s tears at the cinema during a showing of „La peau douce »(which themselves reference a third director from the circle) are not only a bow to François Truffaut but also a homage to the cinema – the place where, it would seem, Paule experiences her first real encounter. (Hans-Joachim Fetzer)

by Anne Villacèque, France 2010

Production: Agat Films & Cie., Paris
Screenplay: Anne Villacèque, Sophie Fillières, after a story by Dominique Baqué
Camera: Pierre Milon
Cast: Anne Consigny, Antoine Chappey, Carlo Brandt, Carole Franck, Maher Kamoun
Format: D-Cinema, color
Running time: 97 min.
Language: French
Photo: © Jean-Claude Moirea


FESTIVALS

2011 – 61st Berlinale, BERLIN, Germany
* Section: Forum
14.02. 16:15 Eng. subtitles CineStar 8
15.02. 20:00 Eng. subtitles Cubix 9
17.02. 22:00 Eng. subtitles CinemaxX 4
19.02. 16:30 Eng. subtitles Delphi Filmpalast

___________

Paule ist fast 50, wie sie wiederholt aus dem Off konstatiert. Philosophie-Dozentin, seit zehn Jahren verheiratet, eine 15-jährige Tochter. Als sie von der 28-jährigen Geliebten ihres Mannes erfährt, erhält die Zahl 50 ein besonderes Gewicht. Das Internetportal « L’âme-sœur » soll Paule über die sich manifestierende Midlife-Crisis hinweghelfen. Seelenverwandte findet sie dort zwar nicht, aber eine Vielzahl an Möglichkeiten, sich neu zu entdecken und sexuell auszuprobieren. Eine Tragikomödie mit deutlicher Betonung auf der zweiten Worthälfte. Zu Musik von Vivaldi gleitet der Film beschwingt von einem Rendezvous zum nächsten, ohne das Geschehen zu bewerten, bei dem man sich nie ganz sicher sein kann, was Traum, Fantasie oder « Wirklichkeit » ist. Nebenbei ist E-Love auch eine Hommage an die zwei Regisseure der Nouvelle Vague, die sich am häufigsten mit der Möglichkeit der Liebe beschäftigt haben. Alain Libolts Gastauftritt ist ein Augenzwinkern zu Eric Rohmers « Conte d’automne ». Und Paules Tränen beim Kinobesuch (die einen dritten Regisseur aus dem Kreis zitieren) von « La peau douce » sind nicht nur eine Verneigung vor François Truffaut, sondern auch eine Hommage an das Kino, den Ort, an dem Paule, so scheint es, die erste wirkliche Begegnung erlebt.

Frankreich, 2011, 97 min
Französisch
Regie: Anne Villacèque
Darsteller: Anne Consigny, Antoine Chappey, Carlo Brandt, Carole Franck, Alain Libolt, Serge Renko
Partager :