Fiche Film
Cinéma/TV
© CNRS Images
COURT Métrage | 1988
Au bord de l’Oubangui
© CNRS Images
Pays concerné : République centrafricaine
Durée : 15 minutes
Genre : société
Type : documentaire
Français
Scènes de la vie quotidienne d’enfants pygmées qui vivent au bord de l’Oubangui, en République centrafricaine.
Sur les rives du fleuve, femmes et enfants s’adonnent à leurs activités : bain, toilette, travaux domestiques, jeux.
Dans une bananeraie aka, à proximité du cours d’eau appelé Gouga, la caméra observe le comportement d’une petite fille pygmée prépubère au sein de sa famille : partage d’une papaye, absorption d’eau et de comprimés contre les maux de ventre, toilette, chants et danses polyphoniques, consommation de tabac.
A l’école de Sakabo, la rentrée des classes donne l’occasion aux enfants pygmées et villageois de se rassembler, de faire de la gymnastique et de chanter l’hymne national.
Titre de série : Chronique pygmée
Réalisateurs : EPELBOIN Alain (LACITO, UPR CNRS, Paris); GAULIER François
Auteurs : EPELBOIN Alain (LACITO, UPR CNRS, Paris); GAULIER François
Conseillers scientifiques : AROM Simha (LACITO, UPR CNRS, Paris); BAHUCHET Serge (LACITO, UPR CNRS, Paris); THOMAS Jacqueline M.C. (LACITO, UPR CNRS, Paris)
Production :
CNRS AV ; CNRS-LACITO ; La Cathode Vidéo
Date de production : 1988
Durée : 00:15:00
Son : Sonore
Public : Grand public, Public spécialisé
Support original : Vidéo 8
Support de diffusion : VHS
Version : Français
Procédé audiovisuel : Prises de vues réelles.
Son direct.
Discipline : Ethnologie Afrique
Mots clés : Vie quotidienne ; Enseignement ; Enfant ; Pygmée
Lieux : République centrafricaine
Notes : Documents tournés dans le cadre du programme Anthroplogie de l’écosystème forestier de la Lobaye.
Distribution (CNRS Images) :
Prêt, Vente (usage privé),
Vente (usage institutionnel)
Récompenses :
Festival de films ethnographiques de Grenade : 1er prix.
Sur les rives du fleuve, femmes et enfants s’adonnent à leurs activités : bain, toilette, travaux domestiques, jeux.
Dans une bananeraie aka, à proximité du cours d’eau appelé Gouga, la caméra observe le comportement d’une petite fille pygmée prépubère au sein de sa famille : partage d’une papaye, absorption d’eau et de comprimés contre les maux de ventre, toilette, chants et danses polyphoniques, consommation de tabac.
A l’école de Sakabo, la rentrée des classes donne l’occasion aux enfants pygmées et villageois de se rassembler, de faire de la gymnastique et de chanter l’hymne national.
Titre de série : Chronique pygmée
Réalisateurs : EPELBOIN Alain (LACITO, UPR CNRS, Paris); GAULIER François
Auteurs : EPELBOIN Alain (LACITO, UPR CNRS, Paris); GAULIER François
Conseillers scientifiques : AROM Simha (LACITO, UPR CNRS, Paris); BAHUCHET Serge (LACITO, UPR CNRS, Paris); THOMAS Jacqueline M.C. (LACITO, UPR CNRS, Paris)
Production :
CNRS AV ; CNRS-LACITO ; La Cathode Vidéo
Date de production : 1988
Durée : 00:15:00
Son : Sonore
Public : Grand public, Public spécialisé
Support original : Vidéo 8
Support de diffusion : VHS
Version : Français
Procédé audiovisuel : Prises de vues réelles.
Son direct.
Discipline : Ethnologie Afrique
Mots clés : Vie quotidienne ; Enseignement ; Enfant ; Pygmée
Lieux : République centrafricaine
Notes : Documents tournés dans le cadre du programme Anthroplogie de l’écosystème forestier de la Lobaye.
Distribution (CNRS Images) :
Prêt, Vente (usage privé),
Vente (usage institutionnel)
Récompenses :
Festival de films ethnographiques de Grenade : 1er prix.
English
Along the Oubangui
Scenes from the daily life of Pygmy children living along the Oubangui in the Central African Republic.
Collection title : Pygmy Chronicle
Directors:
EPELBOIN Alain (LACITO, UPR CNRS, Paris); GAULIER François
Authors:
EPELBOIN Alain (LACITO, UPR CNRS, Paris); GAULIER François
Scientific advisers :
AROM Simha (LACITO, UPR CNRS, Paris); BAHUCHET Serge (LACITO, UPR CNRS, Paris); THOMAS Jacqueline M.C. (LACITO, UPR CNRS, Paris)
Production:
Producer : CNRS AV ; CNRS-LACITO ; La Cathode Vidéo
Date of production : 1988
Duration : 00:15:00
Sound : Sonore
Public : Large audience, Specialised audience
Original Support : 8 Video
Delivery support : VHS
Version : French
Discipline: Ethnology Africa
Keywords: Everyday life ; Teaching ; Child ; Pygmy
Places: Central African Republic
Notes: Documents tournés dans le cadre du programme Anthroplogie de l’écosystème forestier de la Lobaye.
Distribution: CNRS Images
Lending, Sale (private use), Sale (institutions use)
Awards :
Festival de films ethnographiques de Grenade : 1er prix.
Collection title : Pygmy Chronicle
Directors:
EPELBOIN Alain (LACITO, UPR CNRS, Paris); GAULIER François
Authors:
EPELBOIN Alain (LACITO, UPR CNRS, Paris); GAULIER François
Scientific advisers :
AROM Simha (LACITO, UPR CNRS, Paris); BAHUCHET Serge (LACITO, UPR CNRS, Paris); THOMAS Jacqueline M.C. (LACITO, UPR CNRS, Paris)
Production:
Producer : CNRS AV ; CNRS-LACITO ; La Cathode Vidéo
Date of production : 1988
Duration : 00:15:00
Sound : Sonore
Public : Large audience, Specialised audience
Original Support : 8 Video
Delivery support : VHS
Version : French
Discipline: Ethnology Africa
Keywords: Everyday life ; Teaching ; Child ; Pygmy
Places: Central African Republic
Notes: Documents tournés dans le cadre du programme Anthroplogie de l’écosystème forestier de la Lobaye.
Distribution: CNRS Images
Lending, Sale (private use), Sale (institutions use)
Awards :
Festival de films ethnographiques de Grenade : 1er prix.
Partager :
