Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2004
Etat d’amour
Pays concerné : Égypte
Support : 35 mm
Durée : 105 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

L’histoire de deux frères (le réalisateur Seif et le chanteur Youssef) séparés depuis l’enfance: l’un a grandit avec le père à Paris; l’autre avec la mère en Egypte. Ils se réunissent quand Seif, ne se sentant plus à son aise en Occident suite aux événements du 11 septembre, décide de retourner en Egypte.

Réal : Saad Hendawy
Scénario : Ahmed Abdel Fattah
Image : Nezar Shaker
Montage : Mona Rabea
Son : Ahmed Gaber
Musique: Yehia El Mogy
Interprétation : Hany Salama, Hend Sabry, Tamer Hosny, Sherif Ramzy, Donia
Format : 35 mm
Version originale : Arabe
Production : Mohamed Ramzy per Al Nasr Film

English

The story of two brothers (director Seif and singer Youssef) who are separated in childhood: one grows up with the father, in Paris; the other with the mother, in Egypt. They are reunited when Seif, after 9/11, decides to return to Egypt.

Dir: Saad Hendawy
Partager :