Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2011
My Brother the Devil
Pays concerné : Royaume-Uni
Durée : 111 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Mo est un adolescent de quatorze ans, solitaire et sensible, dont le besoin des coups de gueule et des plaisanteries de ses copains le rend fier de voguer en territoires dangereux. Il adore le beau Raschid, son frère aîné, un membre charismatique très respecté d’un gang local dont le trafic de drogue permet à « Rash » de subvenir aux besoins de sa famille. Brûlant d’être considéré lui-même comme un dur, Mo prend un travail qui va faire prendre aux évènements une tournure fatale et contraindre les deux frères à faire face à leurs démons intérieurs. Il s’avère qu’il est facile de haïr. Ce sont l’amour et la compréhension qui demandent un vrai courage.

Royaume Uni, 2011, Fiction, 1h51 min, couleur, drame

Réalisatrice : Sally El Hosaini
Scénario : Sally El Hosaini
acteurs : James Floyd, Fady Elsayed, Saïd Taghmaoui
directeur de la photo : David Raedeker
montage : Iain Kitching
décors : Stéphane Collonge
costumes : Stéphane Collonge
producteurs : Julia Godzinskaya, Gayle Griffiths, Michael Sackler, Sally El Hosaini, Mohamed Hefzy

titre original : My Brother the Devil
pays : Royaume-Uni
durée : 1h51′
date de sortie : GB 09/11/2012
année : 2011
genre : fiction

Production : Rooks Nest Entertainment, Wild Horses Film Company
Distributeurs : Verve Pictures
Ventes à l’ étranger : Pacha Pictures

Source:
http://cineuropa.org/f.aspx?t=film&l=fr&did=212562

English

Fourteen-year-old Mo is a lonely, sensitive boy whose hunger for the rant and banter of buddies makes him prone to tread dangerous territories. He idolizes his handsome older brother, Rashid, a charismatic, well-respected member of a local gang, whose drug dealing enables « Rash » to provide for his family. Aching to be seen as a tough guy himself, Mo takes a job that unlocks a fateful turn of events and forces the brothers to confront their inner demons. It turns out that hate is easy. It is love and understanding that take real courage.

Sally El Hosaini proves herself a bold and brilliant new directorial talent with this gorgeous and masterful debut. Rich in beauty, humility, and authenticity, My Brother the Devil is an urban tale that burns with vision and passion-a gem bound to find a place of distinction.

A film by Sally El Hosaini

United Kingdom, 2011, 111 min, color,



DIRECTOR: Sally El Hosaini
SCREENWRITER: Sally El Hosaini
EXECUTIVE PRODUCERS: Sally El Hosaini, Mohamed Hefzy PRODUCERS: Gayle Griffiths, Julia Godzinskaya, Michael Sackler CINEMATOGRAPHER: David Raedeker
EDITOR: Iain Kitching
PRODUCTION DESIGNER: Stephane Collonge
COMPOSER: Stuart Earl

CAST
Starring newcomer Fady Elsayed, rising star James Floyd, and Saïd Taghmaoui.

CONTACT
Laura Kim
[email protected]
+(213)-280-2273
Facebook : www.facebook.com/mybrotherthedevil
www.twitter.com/MBTDFilm


2012 | BFI London Film Festival 2012
* WINNER Best Newcomer – Sally El Hosaini

2012 | Sundance Film Festival 2012
* WINNER Best Cinematography (Award Winner: World Cinema Cinematography Award – Dramatic – S.F.)
* WINNER WorldView/ Sundance Impact Award
http://filmguide.sundance.org/film/120087/my_brother_the_devil

2012 | Berlinale 2012
* WINNER Best European Film, Europa Cinema Label Award

2012 | Outfest, Los Angeles 2012
* WINNER Grand Jury Prize for Best International Feature,

2012 | Milan Film Festival 2012
* WINNER Best Actor – James Floyd –

2012 | Frameline, San Francisco 2012
* Honorable Mention for Outstanding First Feature

Português

Español



Africultures a franchi le cap des 10.000 articles depuis sa création en 1997
Nous remercions tous nos contributeurs et nos lecteurs
Inscrivez-vous à la newsletter pour suivre nos publications