Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2014
Nous venons en amis
Hubert Sauper
Titre anglais : We Come As Friends
Date de sortie en France : 16/09/2015
Pays concerné : Autriche
Réalisateur(s) : Hubert Sauper
Avec : Hubert Sauper
Durée : 110
Genre : politique
Type : documentaire

Français

Exploration magistrale du colonialisme modern, avec un accent particulier sur le Soudan dévasté par la guerre.

La seconde partie de la trilogie esclavage – colonisation – globalisation prévue par Hubert Sauper (après LE CAUCHEMAR DE DARWIN, nominé aux Oscars).

titre international : We Come As Friends
titre original : We Come As Friends
pays : Autriche, France
année : 2014
genre : documentaire
durée : 1h50′

réalisation : Hubert Sauper
Aide à la réalisation : Xavier Liébard
scénario : Hubert Sauper
directeur de la photo : Hubert Sauper, Barney Broomfield, Enzo Brandner, Eugenio Polgovsky
montage : Hubert Sauper, Cathie Dambel, Denise Vindevogel
producteur : Hubert Sauper, Gabriele Kranzelbinder

production : KGP Kranzelbinder Gabriele Production, Adelante Films
soutien : ÖFI, ORF-FFA, FFW, Eurimages, Canal +, ARTE France
distributeurs : Le Pacte
vente à l’ étranger : Le Pacte

English

ENTENTE CORDIALE intends to illustrate colonisation as a human phenomenon in an explicit manner as well as in a metaphoric sense without suggesting simplified accusations or political propositions. It will not be a historical film since colonisation as well as slave trade are still happening today – in a modified way, a more industrial, massive and more global fashion than a hundred years ago.

a film by Hubert Sauper

DOCUMENTARY | 2014 | France / Austria | 90 min | Diverse languages



Running time/min
110

Format:
HDV

Screen ratio:
1:1.85

Sound:
Dolby SRD

Language spoken:
Original languages

Completion expected:
2014

Director: Hubert Sauper
Supporting Director: Xavier Liébard
Screenplay: Hubert Sauper
Camera: Hubert Sauper
Cinematographers: Hubert Sauper, Barney Broomfield, Enzo Brandner, Eugenio Polgovsky
Editing: Hubert Sauper, Cathie Dambel, Denise Vindevogel
Music: Slim Twig
Production Management: Stephanie Bourdin, Marie Tappero
Production: Hubert Sauper, Gabriele Kranzelbinder
Funding: ÖFI, ORF-FFA, FFW, Eurimages, Canal +, ARTE France

Worldsales: LE PACTE

Production Company:
KGP Kranzelbinder Gabriele Production
Seidengasse 15/3/19
1070 Vienna, Austria
Tel: +43 1 522 22 21
Fax: +43 1 522 22 21-18
E-Mail: [email protected]
http://kgp.co.at/index.php?option=com_moviedb&task=viewmovie&id=71&Itemid=64

with
Adelante Films (F)

World Sales
Le Pacte
5 Rue Darcet
75017 Paris
Tel: + 33 1 44 69 59 59
Web: www.le-pacte.com

For festival & distribution inquiries please contact :

Le Pacte
Fax : +33 1 44 69 59 42
Tel : +33 1 44 69 59 59
[email protected]
www.le-pacte.com/international/library/single/we-come-as-friends/

Festivals:
* Jihlava International Documentary Film Festival 2014 (won the Best Central and Eastern European Documentary Film – Between the Seas Award), Czech Republic
* Sundance Film Festival 2014, USA (WORLD PREMIERE jan. 18th 2014 – in Competition)

Source
http://kgp.co.at/index.php?option=com_moviedb&task=viewmovie&id=71&Itemid=64
www.afc.at/jart/prj3/afc/main.jart?rel=de&reserve-mode=active&content-id=1164397024469&filme_id=1288878851593


___________

DE

ein Film von Hubert Sauper

DOKUMENTARFILM | 2014 | F / A | 90 min | Diverse Sprache

Regie: Hubert Sauper
Drehbuch: Hubert Sauper
Kamera: Hubert Sauper
Schnitt: Hubert Sauper, Cathie Dambel, Denise Vindevogel
Musik: Slim Twig
Produktionsleitung: Stephanie Bourdin, Marie Tappero
Produktion: Hubert Sauper, Gabriele Kranzelbinder
Förderungen: ÖFI, ORF-FFA, FFW, Eurimages, Canal +, ARTE France

Weltvertrieb: LE PACTE

Festivals und Preis
Sundance Filmfestival 2014