Fiche Film
Cinéma/TV
© Courtesy Clermont-Ferrand 2014
COURT Métrage | 2013
Wardyat Yanayer (January Shift) – وردية يناير
© Courtesy Clermont-Ferrand 2014
Pays concerné : Égypte
Durée : 13 minutes
Genre : politique
Type : fiction
Français
Le 25 janvier, en pleine révolution égyptienne, Ibrahim poursuit sa routine et ses obligations professionnelles.
Un film de Emad Mabrouk
Egypte / 2013 / Fiction / 13’40
ACTEURS
Mayy Salem, Hany el Metnnawy
Réalisateur
Emad Mabrouk
Scénariste
Mahmoud Alsaghier
Directeur photographie
Emad Mabrouk
Directeur artistique du son
Samir Nabil
Musique
Rami Abadir
Montage
Kaiser Mussa
Montage Son
Samir Nabil
Mixage Son
Samir Nabil
2014 | 36ème Festival de Clermont-Ferrand du film court
* Sélection – Compétition Internationale
www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=17&c=3&id_film=200039859&o=106
Un film de Emad Mabrouk
Egypte / 2013 / Fiction / 13’40
ACTEURS
Mayy Salem, Hany el Metnnawy
Réalisateur
Emad Mabrouk
Scénariste
Mahmoud Alsaghier
Directeur photographie
Emad Mabrouk
Directeur artistique du son
Samir Nabil
Musique
Rami Abadir
Montage
Kaiser Mussa
Montage Son
Samir Nabil
Mixage Son
Samir Nabil
2014 | 36ème Festival de Clermont-Ferrand du film court
* Sélection – Compétition Internationale
www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=17&c=3&id_film=200039859&o=106
English
Ibrahim goes about his daily life routine and fulfills his job duties, on January 25 during the Revolution in Egypt.
A film by Emad Mabrouk
Egypt / 2013 / Fiction / 13’40
Cast
Mayy Salem, Hany el Metnnawy
Director
Emad Mabrouk
Script
Mahmoud Alsaghier
Camera
Emad Mabrouk
Sound designer
Samir Nabil
Music
Rami Abadir
Editing
Kaiser Mussa
Sound Editing
Samir Nabil
Sound Mixing
Samir Nabil
A film by Emad Mabrouk
Egypt / 2013 / Fiction / 13’40
Cast
Mayy Salem, Hany el Metnnawy
Director
Emad Mabrouk
Script
Mahmoud Alsaghier
Camera
Emad Mabrouk
Sound designer
Samir Nabil
Music
Rami Abadir
Editing
Kaiser Mussa
Sound Editing
Samir Nabil
Sound Mixing
Samir Nabil
Partager :