Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage |
Tous les morts (Todos os mortos)
Caetano Gotardo, Marco Dutra
Titre anglais : All The Dead Ones
Pays concerné : Brésil
Réalisateur(s) : Caetano Gotardo, Marco Dutra
Avec : Sara Silveira
Durée : 90
Genre : historique
Type : fiction

Français

 » Les femmes de la famille Soares, blanches et autrefois riches, sont incapables d’envisager la vie sans esclaves, alors que le monde change autour d’elles. »

Tous les morts raconte le déclin de la famille Soares à la fin du XIXe siècle à São Paulo. La mère, Isabel, mourante, est entourée de ses deux filles : Maria, bonne sœur, et Ana, jeune femme silencieuse et instable. En l’absence du père, elles essaient d’oublier leur passé de propriétaires d’une plantation de café où elles vivaient avec leurs esclaves noirs, tout en tentant de s’adapter à l’avenir industriel du Brésil.

Brésil, Long métrage fiction,

Réalisateurs : Caetano Gotardo et Marco Dutra
Produit par : Sara Silveira / Dezenove Som e Imagens (Brésil)
Fiction / 90 minutes / Couleur / 35mm
Langue : Portugais
2ème long-métrage

Statut : En développement (recherches historiques et première version du scénario).
Budget : 1 252 446 €
Financements en place : 21 940 €
Partenaires recherchés : Coproducteurs européens, distributeurs, agents de vente internationaux


PRODUCTRICE
Sara Silveira
(Dezenove Som e Imagens)

Contact
Dezenove Som e Imagens
Sara Silveira
sara@dezenove.net / dezenove@uol.com.br



2014 | 67ème Festival de Cannes
* Sélection – FABRIQUE DES CINÉMAS DU MONDE 2014
www.lescinemasdumonde.com/nouv/?p=5656

English

« The white and formerly wealthy women of the Soares family are unable to face life without slaves, as the world around them keeps changing. »

All the Dead Ones tells the story of the decline of the Soares family in São Paulo at the end of the 19th century. Isabel, the dying mother, lives with her daughters Maria, a nun, and Ana, a silent and unstable young woman. As their father is away, they try to forget about their past as owners of a coffee farm surrounded by black slaves, while coming to terms with Brazil’s rapid industrialization.
Brazil, Feature narrative

Directors : Caetano Gotardo and Marco Dutra
Produced by : Sara Silveira / Dezenove Som e Imagens (Brazil)
Fiction / 90 minutes / Colour / 35mm
Language : Portuguese
2nd feature film

PRODUCER
Sara Silveira
(Dezenove Som e Imagens)

Contact
Dezenove Som e Imagens
Sara Silveira
sara@dezenove.net / dezenove@uol.com.br


Current status : In development (historical research and first draft of the script)
Budget : €1,252,446
Financing in place : €21,940 (financing for script development from the São Paulo Culture Office)
Seeking partners : France, Germany, the Netherlands and India



2014 | 67th Cannes Film Festival, France
* Selection – FABRIQUE DES CINÉMAS DU MONDE 2014
www.lescinemasdumonde.com/nouv/?p=5658&lang=en