Fiche Film
Cinéma/TV
Oued oued (L’)
Abdenour Zahzah
Pays concerné : Algérie
Réalisateur(s) : Abdenour Zahzah
Durée : 86
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

L’oued, l’oued en algérien veut dire longer l’oued, la rivière. Depuis les sources situées dans les cimes de l’Atlas de Blida et jusqu’à l’embouchure dans la méditerranée à quelques kilomètres d’Alger la capitale, le film voyage à pied et tente un chemin de traverse à la rencontre d’un ailleurs algérien.



Scenario/Script : Abdenour Zahzah
Images/Pictures : Nasser Medjkane
Son/Sound : Lotfi Adamou
Montage/Editing : Franssou Prenant
Musique/Music : Toti Basso
Durée/Length : 86 mn
Format : DCP 16/9
Contact : +213 558 986204
Email : abdenourzahzah@yahoo.fr

English

« El oued, l’oued » in Algerian means walking along the river. From the sources on the top of the Atlas of Blida up to the mouth of the Mediterranean a few kilometers from the capital city Algiers, the film travels on foot using a side road to meet an alternate Algerian.