Au retour de la chasse, Bahoz entend des cris, ceux de Nisrin, une jeune femme qu'un homme violente dans les buissons. Bahoz chasse l'homme avec son fusil et essaie d'aider Nisrin pour que sa famille ne se rende compte de rien car son honneur est en jeu…



Réalisation / Sahim Omar Kalifa
Scénario / Sahim Omar Kalifa, Jean-Claude Van Rijckeghem
Image / Kamiran Betasi
Montage / Joren Desmidt, Alain Dessauvage
Interprétation / Naima Abdo, Taher Abdullah, Varsin Jar
Production / Sahim Omar Khelifa, Jean-Claude Van Rijckeghem, Dries Phlypo
Diffusion / A private view (Belgique)