Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2015
Son du serpent (His Snake)
Tami Ravid
Titre anglais : Point Taken – Son du Serpent
Pays concerné : Bénin
Réalisateur(s) : Tami Ravid
Durée : 11
Genre : expérimental
Type : fiction

Français

Un homme part à la recherche de sa femme après la mort de leur enfant. Dans sa quête, il est tiraillé entre tradition et modernité.

Un film de Tami Ravid

Pays-Bas, Bénin / 2015 / Expérimental / 11′

Réalisation : Tami Ravid / [email protected]
Scénario : Feri de Geus, Tami Ravid.
Image : Diderik Evers.
Son : Taco Drijfhout.
Musique originale : Jo Schumann.
Montage : Patrick Schonewille, Jan Bert Stevens.
Chorégraphie : Feri de Geus.

Interprétation : Guillaume Niedjo, Rachaelle, Agbossou, Françoise Ogoundele

Production : Family Affair Films,
Floor Onrust, Entrepotdok 77a,
1018 Amsterdam, Pays-Bas / Tel : 31.622 661 612 / [email protected]

2016 | Festival de Clermont-Ferrand, France
* Sélection – Regards d’Afrique

English

A man sets out to find his wife after they’ve lost a child. In his quest he finds himself torn between traditional and modern Africa.

In this dance film, an African man feverishly looks for his wife who has vanished without a trace. His ramble, partly taking place in a supernatural reality, unfolds like a road movie. All the time, the man’s longing for his darling is undiminished. Torn between the modern and the traditional African life, he wonders if he may have lost his dearest to an invisible world.

A film by Tami Ravid

Holland, Benin / 2015 / Short Feature / 11′, Experimental


Production year2015
Length11 minutes
Production countryNetherlands
Director
Tami Ravid

Producer
Floor Onrust

Executive producer
Richmir Totah

Scenario
Tami Ravid
Feri de Geus

Camera
Diderik Evers

Set
Taco Drijfhout

Editor
Patrick Schonewille

Choreography
Feri de Geus

Production company
Family Affair Films

Cast
Guillaume Nidjo, Rachelle Agbossou

____________

NL

Dansfilm waarin een Afrikaanse man koortsachtig zoekt naar zijn vrouw die spoorloos is verdwenen. Zijn deels in een bovennatuurlijke realiteit afspelende dwaaltocht ontvouwt zich als een road movie. Steeds blijft de man onverminderd verlangen naar zijn geliefde. Heen en weer geslingerd tussen het moderne en het traditionele Afrikaanse leven vraagt hij zich af of hij zijn geliefde wellicht verloren heeft aan een onzichtbare wereld.

Tami Ravid, 2015, Korte Film

Productiejaar2015
Lengte11 minuten
ProductielandNederland
Regisseur
Tami Ravid

Producent
Floor Onrust

Uitvoerend Producent
Richmir Totah

Scenario
Tami Ravid
Feri de Geus

Camera
Diderik Evers

Set Geluid
Taco Drijfhout

Geluidsnabewerking
Taco Drijfhout

Editor
Patrick Schonewille

Choreograaf
Feri de Geus

Productiebedrijf
Family Affair Films

Cast
Guillaume Nidjo, Rachelle Agbossou


source:
www.filmfestival.nl/profs_nl/films/point-taken-son-du-serpent