Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2015
Appel de Trung (L’)
Pays concerné : Maroc
Durée : 20 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

C’est l’histoire d’un couple d’amoureux réuni lors de la guerre d’Indochine qui est en train de vivre un dilemme entre l’appel du pays et celui du cœur.

Un film de Hicham Regragui

Maroc, 2015, Fiction, 20 mins / Arabe et Vietnamien sous-titres en anglais

avec Mohamed Allam, Nhung Nguyen Thi

Production : New Line Productions

Réalisateur : Hichame Regragui
Scénario : Omar Kartah
Image : Abderrafia El Abdioui
Son : Anis Berjam, Mehdi Sli
Montage : LamiaaIdbihi
Interprètes : Mohamed Allam, Nhung Nguyen Thi


2016 | 6ème Malmö Arab Film Festival – MAFF 2016 |MALMÖ, Suède | 30 sept > 05 Oct 2016
* Sélection – IN FOCUS: MOROCCO (PART OF MOROCCAN SHORT FILM)
* SCREENING: OCTOBER 2, at PANORA 2, 13h00
http://maffswe.com/call-of-trung/

2016 | 17ème Festival National du Film de Tanger 2016 | TANGER, Maroc | 26/02 > 05/03/2016
* Prix spécial du jury
* Prix de la critique en Court Métrage :
http://www.ccm.ma/fnf17/lappel.html

2015 | 13ème Festival du Court Métrage Méditerranéen de Tanger, Maroc
* Sélection – Compétition officielle
www.ccm.ma/13fcmmt/fiches/lappel.html

2015 | Festival du Court métrage de Rabat, Maroc
* Grand Prix
www.ccm.ma/13fcmmt/fiches/lappel.html

English

Call of Trung (The)
An emotionally vibrating story of a loving couple who met during the Indochina war. They live together in the space between both the call of the nation and of the heart.

Brought together during the Indochina war, a married couple finds itself on the horns of a dilemma. The woman doesn’t know which to follow: the call of the heart or the call of the homeland.

A film by Hicham Regragui

Morocco / 2015, fiction / 20 minutes / Arabic and Vietnamese dialogue with English subtitles

starring Mohamed Allam, Nhung Nguyen Thi

Director: Hichame Regragui
Script: Omar Kartah
Cast: Mohamed Allam Nhung Nguyen Thi
DOP: Abderrafia El Abdioui
Producer: New Line Productions

Português

Español