Fiche Film
Cinéma/TV
2017
Fadma
Ahmed El Maânouni
Pays concerné : Maroc
Réalisateur(s) : Ahmed El Maânouni
Avec : Fadila Ben Moussa, Mohcine Malzi, Hicham Bahloul
Durée : 97
Type : fiction

Français

« Un homme et demi » C’est ainsi que Fadma, la guide touristique, est connue et appréciée par tous à Jamaa el Fna à Marrakech. Elle a élevé, seule, ses deux fils après la mort de son mari il y a 25 ans et son aîné, Ahmed, un homme d’affaires prospère, fait sa fierté. Pressentant un danger imminent autour de lui, elle décide de lui rendre visite en France, bien qu’elle ne soit pas rassurée de laisser derrière elle son cadet, Karim, un farfelu qui vit à ses crochets. En France, elle découvre sa petite-­fille de 14 ans, Julie-Aïcha, qu’elle n’a pas vue depuis 6 ans, une adolescente dont le double prénom et la double identité s’affrontent…

Un film de Ahmed EL MAANOUNI

Maroc, 2017, Fiction, 1h37, Comédie

avec Ines ARROM, Fadila BENMOUSSA, Hicham BAHLOUL, Abderrahmane OUAABAD, Bernard FARCY, Boutaïna EL FEKKAK



Réalisateur : Ahmed EL MAANOUNI

Scénaristes : Abdelfattah Arrom, Ahmed El Maanouni

Image : Pierre Novion

Son : Frédéric Ullmann

Montage : Elisabeth Mariette et Faraj Daoudi

Musique : Groupe Tinariwen

ACTEURS / ACTRICES
Fadéla Benmoussa
Abderrahman « Eko » Ouaabad
Inès Arrom
Mouhcine Malzi
Boutaïna El Fekkak
Bernard Farcy
Jeremy Bensoussan
Lucie Phan …

Produit par
Amalif productions – Xay Productions

Contact:
Email: farrom@eu-m-s.com3
Tél: +212 6 66 07 75 05

Sortie : dans toutes les salles de cinéma du Maroc, le 26 avril 2017.


2017 | Vues d’Afrique, Montréal, Canada
* Film d’Ouverture

2017 | 18ème Festival national du Film, TANGER, Maroc
* Prix de la réalisation
www.ccm.ma/fnf18/lamain.html

English

A film by Ahmed EL MAANOUNI

Morocco, 2017, Fiction, 1h37, Comedy

Starring Ines ARROM, Fadila BENMOUSSA, Hicham BAHLOUL, Abderrahmane OUAABAD, Bernard FARCY, Boutaïna EL FEKKAK


_____________

AR

راجل ونص » هكذا توصف فاظمة المرشدة السياحية في جامع الفنا بمراكش. التي تولت لوحدها تربية ابنيها بعد وفاة زوجها. تعتز فاظمة بنجاح ابنها الأكبر أحمد (رجل أعمال) الذي قررت زيارته إلى فرنسا تاركة وراءها ابنها الاصغر الطائش كريم الذي يعيش عالة عليها. في فرنسا تلتقي فاظمة بحفيدتها جولي- عائشة ذات الأربع عشرة سنة، والتي لم ترها منذ ست سنوات، فتاة مراهقة تعيش شرخا نفسيا داخليا، يبدو جليا في ازدواجية الاسم و الهوية

97 mn: المـــــدة

إنتاج :أماليف للانتاج

إخراج :أحمد المعنوني

سيناريو : عبد الفتاح عروم وأحمد المعنوني

تصوير : بيير نوفيون

صوت : فريديريك يولمان

مونتاج : إيليزابيت مارييت، فرج الداودي

موسيقى : مجموعة تيناريوين

تشخيص : فضيلة بن موسى، عبد الرحمان أوعابد « إيكو »، إيناس عروم، محسن مالزي، بثينة الفكاك، بيرنار فارسي، جيريمي بنسوسان، لوسي فان