Un film de Moheb Wadie

Egypte, 2016, fiction, 25 mins, Version originale arabe sous-titrée

avec Tarek Abdelaziz, Karim Kwjk, Sulayman Eyd, Iineam Salusa, Sulmaa Ghurayb

Due to a great shock, Adam quits his job. This makes him rethink his past life, and how he spent it seeking after money and prestige without living for the true goal of life. Going through his old stuff, Adam finds a photo of him with his friends. So, he begins a journey to search for them.

A film by Moheb Wadie

Egypt, 2016, short narrative, 25 mins, Arabic dialogue with English subtitles

starring Tarek Abdelaziz, Karim Kwjk, Sulayman Eyd, Iineam Salusa, Sulmaa Ghurayb


Director: Moheb Wadie
Writer: Joseph Fawzy
DOP: Wael Youssef
Producer: Maged Mounier

2017 | Malmö Arab Film Festival – MAFF 2017
* Selection – Short Film package 1
SCREENINGS: OCTOBER 7 – 14.30, PANORA 3
http://maffswe.com/selfie-photo/

2016 | Alexandria Mediterranean Film Festival 2016, Egypt.
* Best Short Film Award

2016 | Egyptian National Film Festival 2016
* First directing achievement in the

_______________


AR


بسبب صدمته الكبيرة، يترك أدم عمله، ما يجعله يعيد التفكير في ماضيه، وكيف قضاها جريا خلف المال والجاه، دون أن يلتفت للهدف الحقيقي للحياة. وأثناء بحثه في أشياءه القديمة يجد صورة له أصدقائه، فيبدأ رحلة للبحث عنهم

مصر / 2016 / حوار عربي مع ترجمة إلى الإنجليزية / 25 دقيقة

فريق العمل
إخراج: محب وديع
الكاتب: جوزيف فوزي
الممثلون: طارق عبد العزيز، كريم كوجك، سليمان عيد، إينام سالوسا، سلمة غرايب
مدير التصوير: وائل يوسف
المنتج: ماجد منير


__________

SVENKA

På grund av en stor chock, säger Adam upp sig från sitt jobb. Detta får honom att fundera över sitt tidigare liv och sitt sökande
efter pengar och prestige utan tanke på vad meningen med livet egentligen är. När han letar igenom sina gamla saker finner han ett fotografi av sig själv och sina vänner. Så börjar han sin resa för att söka efter dem.

Egypten I 2016 l Arabisk dialog med engelska undertexter l 25 min

Regissör: Moheb Wadie
Författare: Joseph Fawzy
Cast: Tarek Abdelaziz, Karim Kwjk, Sulayman Eyd, Iineam Salusa, Sulmaa Ghurayb
DOP: Wael Youssef
Producent: Maged Mounier