Fiche Film
Cinéma/TV
2018
Sur les pentes des collines
Pays concerné : Algérie
Durée : 102 minutes
Genre : société
Type : documentaire

Français

Alors qu’un vent de liberté nommé printemps arabe a soufflé sur cet espace du monde, l’Algérie s’est tenue à l’écart. Est-ce que pour autant tout va bien ? Comment va le peuple algérien, comment vit-il ?
Sept jeunes hommes et femmes âgés de vingt à trente ans se posent la question : qu’est ce qu’être algérien ? Ils quittent leur ville d’Oran et s’enfoncent dans le pays profond. Ce voyage à la plus belle des saisons prendra le pouls du pays réel.

Scénario et réalisation : Abdallah Badis
Directrice de la photo : Claire Mathon
Ingénieur du Son : Nicolas Waschkowski
Monteur : Sophie Mandonnet
Mixeur : Guillaume Solignat
Comédiens : Amar Ziadi, Mohamed Amine Terchi, Amine Boukraa, Sofiane Mokhtar, Rafika Asma « Kika » Benlakhdar, Léa Granier, Younes Merabet, Adel Adnani
Langue de tournage : Arabe
Sous titrages : Français, Anglais
Coproducteur : INA, Les Films du Bord de Mer
Avec le soutien du Doha Film Institute
Durée : 102 minutes

Sélections : Visions du Réel (Nyon, 2018), Fidadoc (Agadir, 2018), Medimed Doc Market (Sitges, 2018), Medfilmfestival (Rome, 2018)

English

On the Hillsides
While a wind of freedom known as the Arab Spring blew over this part of the world, Algeria stood aside. Does that make it all right? How are the Algerian people, how do they live?
Seven young men and women between the ages of twenty and thirty ask themselves the question: what does it mean to be Algerian? They leave their city of Oran and go deep into the country. This trip to the most beautiful of seasons will take the pulse of the real country.

Written and directed by Abdallah Badis
Director of photography: Claire Mathon
Sound Engineer: Nicolas Waschkowski
Editor: Sophie Mandonnet
Blender: Guillaume Solignat
Actors: Amar Ziadi, Mohamed Amine Terchi, Amine Boukraa, Sofiane Mokhtar, Rafika Asma « Kika » Benlakhdar, Léa Granier, Younes Merabet, Adel Adnani
Language of shooting: Arabic
Subtitles : French, English
Co-producer: INA, Les Films du Bord de Mer
With the support of the Doha Film Institute
Duration: 102 minutes

Selections : Visions du Réel (Nyon, 2018), Fidadoc (Agadir, 2018), Medimed Doc Market (Sitges, 2018), Medfilmfestival (Rome, 2018)
Partager :