Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2020
Cobayes (Les)
Pays concerné : France
Durée : 80 minutes
Genre : comédie romantique
Type : fiction

Français

En couple depuis le lycée, Charlotte et Adam viennent d’avoir leur premier enfant. Pourtant, ils ne sont pas heureux et les habitudes remplacent peu à peu l’enthousiasme, au risque de les séparer… 
Espérant retrouver l’élan des débuts, ils décident de devenir les cobayes d’un traitement révolutionnaire supposé renforcer le lien et le désir.  
En seulement quelques jours, les effets sont spectaculaires : la passion renaît et le couple se rapproche encore plus que ce qu’ils avaient imaginé.   
Mais si la chimie peut créer le bonheur, que se passe-t-il quand le traitement s’arrête ? C’est à partir de là que Charlotte et Adam vont réellement découvrir tout ce qu’il faut faire de fou pour s’aimer… 



Réalisateur : Emmanuel POULAIN-ARNAUD.
Interprètes : Thomas NGIJOL, Judith CHEMLA, Dominique VALADIÉ, Stéphan WOJTOWICZ, Agustín GALIANA, Joséphine DRAÏ, Rudy MILSTEIN et Thomas VDB.
Scénario : Emmanuel POULAIN-ARNAUD et Noé DEBRÉ.
Musique : GLABS.ProductionFluxus Films.
Distributeur : MetropolitanFilmexport.

Film d’Emmanuel POULAIN-ARNAUD sélectionné pour la 13eme édition du Festival international du film d’Angoulême.

English

Guinea pigs (The)
As a couple since high school, Charlotte and Adam have just had their first child. However, they are not happy and habits gradually replace enthusiasm, at the risk of separating them… 
Hoping to regain the momentum of their beginnings, they decide to become guinea pigs for a revolutionary treatment supposed to strengthen the bond and desire.  
In just a few days, the effects are spectacular: passion is reborn and the couple becomes even closer than they had imagined.   
But if chemistry can create happiness, what happens when the treatment stops? That’s when Charlotte and Adam will really discover all the crazy things you have to do to love each other? 



Director : Emmanuel POULAIN-ARNAUD.
Interpreters : Thomas NGIJOL, Judith CHEMLA, Dominique VALADIÉ, Stéphan WOJTOWICZ, Agustín GALIANA, Joséphine DRAÏ, Rudy MILSTEIN and Thomas VDB.
Screenplay: Emmanuel POULAIN-ARNAUD and Noé DEBRÉ.
Music: GLABS.ProductionFluxus Films.
Distributor: MetropolitanFilmexport.

Português

As a couple since high school, Charlotte and Adam have just had their first child. However, they are not happy and habits gradually replace enthusiasm, at the risk of separating them…
Hoping to regain the momentum of their beginnings, they decide to become guinea pigs for a revolutionary treatment supposed to strengthen the bond and desire. 
In just a few days, the effects are spectacular: passion is reborn and the couple becomes even closer than they had imagined.  
But if chemistry can create happiness, what happens when the treatment stops? That’s when Charlotte and Adam will really discover all the crazy things you have to do to love each other?

Español

Como pareja desde el instituto, Charlotte y Adam acaban de tener su primer hijo. Sin embargo, no son felices y los hábitos gradualmente reemplazan el entusiasmo, a riesgo de separarlos…
Con la esperanza de recuperar el impulso de sus comienzos, deciden convertirse en conejillos de indias para un revolucionario tratamiento que se supone que fortalece el vínculo y el deseo. 
En pocos días, los efectos son espectaculares: la pasión renace y la pareja se acerca aún más de lo que habían imaginado.  
Pero si la química puede crear felicidad, ¿qué sucede cuando el tratamiento se detiene? ¿Es entonces cuando Charlotte y Adam descubrirán realmente todas las locuras que hay que hacer para amarse?
Partager :