Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2020
Pour la cause
Pays concerné : Maroc
Durée : 90 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Karim, palestinien et Sirine, française, doivent traverser la frontière maroco-algérienne pour rejoindre leur troupe afin de de donner un concert de musique à Oran. Du fait de l’absurdité des règles aux frontières territoriales, ils se retrouvent coincés sur un pont en plein milieu d’un No man’s land.

Production RACHIDA SAADI- HASSAN BENJELLOUN إنتاج

Montage SELMA LOUKHMASS تركیب

 Son SOUFIANE HARKI صوت 

 Musique MOUHAMED OUSSAMA ET LOUIS MANCEAUX   موسیقى

Interprétation avec le rôle des acteurs dans le film

الممثلون حسب أدوارهم داخل الفيلم

Ramzi Maqdisi ROLE DE KARIM

Julie Dray ROLE DE SIRINE

Abdelghani Sannak DOUANIER

Sandya Tajjedine MARIEE

Hassan Badida DOUANIER

Aicha Mahmah GRAND MERE MARIEE

Un film de BENJELLOUN HASSAN sélectionné pour
-le Festival maghrébin du Film Oujda 2020
-le FIFDA 2021

English

For the cause
Karim, a Palestinian man and Sirine, a French woman have to cross the border separating Morocco from Algeria in order to join their band and give a concert in Oran. Because of the absurdity of the rules at the national borders, they find themselves trapped on a bridge in the middle of a No Man’s Land.

Production RACHIDA SAADI- HASSAN BENJELLOUN إنتاج

Montage SELMA LOUKHMASS تركیب

 Son SOUFIANE HARKI صوت 

 Musique MOUHAMED OUSSAMA ET LOUIS MANCEAUX   موسیقى

Interprétation avec le rôle des acteurs dans le film

الممثلون حسب أدوارهم داخل الفيلم

Ramzi Maqdisi ROLE DE KARIM

Julie Dray ROLE DE SIRINE

Abdelghani Sannak DOUANIER

Sandya Tajjedine MARIEE

Hassan Badida DOUANIER

Aicha Mahmah GRAND MERE MARIEE

Film by BENJELLOUN HASSAN selected for the Maghreb Film Festival Oujda 2020

Português

Español