Les splendides paysages du Sahara Occidental semblent sans mémoire. Pourtant, leurs habitant.e.s portent dans leurs yeux les signes d’une tragédie qui affecte leur existence depuis des décennies. Les fragments d’un long conflit parviennent ainsi à l’écran par petites touches. D’une beauté virtuose, ce film est un hymne à la faculté du cinéma de résister à l’oubli.



Un film de Abdessamad El Montassir sélectionné pour le Festival Vision du Réel 2021 dans la catégorie Opening Scenes.

The breathtaking landscapes of Western Sahara don’t seem to have a memory. Yet, the eyes of its people bear enduring signs of the tragedy that has marked their existence for decades. Through small details, fragments of a lasting conflict find their way to the screen. Masterfully shot, Galb’Echauf is a hymn to the power of cinema to resist oblivion. 



A film by Abdessamad El Montassir selected for the Festival Vision du Réel 2021 in the category Opening Scenes.