Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2018
Corbeaux (Les)
Pays concerné : Maroc
Durée : 26 minutes
Type : fiction
Site web : www.facebook.com/cygnusproductions/
Français
Un vieux couple vivant dans une ancienne maison gagne sa vie grâce à la mendicité… mais à sa propre manière.
starring / avec
Mohamed Madane, Malika Chakil, Mohamed Gaada, Jilali Boujou
a film by / un film de
Madane EL GHAZOUANI
Maroc, 2018, Fiction, 26 mins
Titre : LES CORBEAUX – غربان
Pays : Maroc
Langue : Arabe
Année de production : 2017
Date de sortie : 2018
Type : Court métrage Fiction
Durée : 26 min
Réalisateur :
Madane El Ghazouani
Scénario :
Imad Badi
PRODUCTION
Cygnus Productions
WEB
www.facebook.com/cygnusproductions/
www.filmexport.ma/courts-metrages/198_Les-corbeaux
FESTIVALS / PRIX
* Primé /// Festival international ciné ville de Casablanca (Maroc, 2018)
* Grand Prix du jury /// Festival international ciné ville de Casablanca (Maroc, 2019)
* Prix d’argent /// 2è Journées Cinématographiques de Kairouan – JCK 2019 (Tunisie, 20-23 Nov 2019)
starring / avec
Mohamed Madane, Malika Chakil, Mohamed Gaada, Jilali Boujou
a film by / un film de
Madane EL GHAZOUANI
Maroc, 2018, Fiction, 26 mins
Titre : LES CORBEAUX – غربان
Pays : Maroc
Langue : Arabe
Année de production : 2017
Date de sortie : 2018
Type : Court métrage Fiction
Durée : 26 min
Réalisateur :
Madane El Ghazouani
Scénario :
Imad Badi
PRODUCTION
Cygnus Productions
WEB
www.facebook.com/cygnusproductions/
www.filmexport.ma/courts-metrages/198_Les-corbeaux
FESTIVALS / PRIX
* Primé /// Festival international ciné ville de Casablanca (Maroc, 2018)
* Grand Prix du jury /// Festival international ciné ville de Casablanca (Maroc, 2019)
* Prix d’argent /// 2è Journées Cinématographiques de Kairouan – JCK 2019 (Tunisie, 20-23 Nov 2019)
English
An old couple living in an old house earns a living by begging… but in their own way.
starring / avec
Mohamed Madane, Malika Chakil, Mohamed Gaada, Jilali Boujou
a film by / un film de
Madane EL GHAZOUANI
Maroc, 2018, Fiction, 26 mins
French & Arabic Title / Titre français & arabe : LES CORBEAUX – غربان
English Title / Titre anglais : THE CROWS – غربان
Country / Pays : Maroc
Language / Langue : Arabe
Year of Production / Année de production : 2017
Year of Release / Date de sortie : 2018
Type : Short narrative / Court métrage Fiction
Runtime / Durée : 26 min
Director / Réalisateur :
Madane El Ghazouani
Screenwriter / Scénariste :
Imad Badi
PRODUCTION
Cygnus Productions
WEB
www.facebook.com/cygnusproductions/
www.filmexport.ma/courts-metrages/198_Les-corbeaux
FESTIVALS / PRIX
* Award /// Festival international ciné ville de Casablanca (Maroc, 2018)
* Jury Grand Prize /// Festival international ciné ville de Casablanca (Morocco, 2019)
* Silver Prize /// 2nd Kairouan Film Days – JCK 2019 (Tunisia, 20-23 Nov 2019)
starring / avec
Mohamed Madane, Malika Chakil, Mohamed Gaada, Jilali Boujou
a film by / un film de
Madane EL GHAZOUANI
Maroc, 2018, Fiction, 26 mins
French & Arabic Title / Titre français & arabe : LES CORBEAUX – غربان
English Title / Titre anglais : THE CROWS – غربان
Country / Pays : Maroc
Language / Langue : Arabe
Year of Production / Année de production : 2017
Year of Release / Date de sortie : 2018
Type : Short narrative / Court métrage Fiction
Runtime / Durée : 26 min
Director / Réalisateur :
Madane El Ghazouani
Screenwriter / Scénariste :
Imad Badi
PRODUCTION
Cygnus Productions
WEB
www.facebook.com/cygnusproductions/
www.filmexport.ma/courts-metrages/198_Les-corbeaux
FESTIVALS / PRIX
* Award /// Festival international ciné ville de Casablanca (Maroc, 2018)
* Jury Grand Prize /// Festival international ciné ville de Casablanca (Morocco, 2019)
* Silver Prize /// 2nd Kairouan Film Days – JCK 2019 (Tunisia, 20-23 Nov 2019)
Partager :