Écrit et joué à 90% par des survivant.e.s de viols et de violences sexuelles de l'Est de la République Démocratique du Congo, "SEMA" a pour but de briser le silence et de sensibiliser sur les violences sexuelles en zone de conflit en RDC et dans le monde entier.

starring / avec
Sandra Bonve, Armande Mahabi

a film by / un film de
Machérie EKWA

République Démocratique du Congo (RDC), 2019, Fiction, 45 mins, Drame


Original Title / Titre Original : Sema
International Title / Titre International (English / Anglais) : Sema
French Title / Titre français : Sema
Type / Type : Middle Length Documentary / Moyen métrage Documentaire
Country / Pays : Democratic Republic of Congo (DRC) / République Démocratique du Congo (RDC)
Genres / Genres : Portrait, Society, Drama / Portrait, Société, Drame
Languages / Langue de tournage :
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Year of production / Année de production : 2019
Year of Release / Année de Sortie (Première) : 2019
Runtime / Durée : 45' (45 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Democratic Republic of Congo (DRC) / République Démocratique du Congo (RDC)
Country of Filming / Pays de tournage : Democratic Republic of Congo (DRC) / République Démocratique du Congo (RDC)
Shooting Format / Format de tournage : HD
Tags: Santé, Health, Money, WOMEN, FEMMES, TRAUMA, RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, SOCIETY, Femme, Rape, Viol, Violence, Quotidien, Amitié, Drama, Friendship, Daily Life, Woman, Everyday life

CAST / ACTRICES-ACTEURS
Sandra Bonve........................................................
Armande Mahabi.....................................................

Producer / Producteur :


/// DIRECTOR / RÉALISATRICE :
Machérie Ekwa

Screenwriter / Scénariste :
Mouvement des survivantes en RDC

Cinematographer / Directeur de la Photo :

Sound Recordist / Ingénieur du son :

Composer / Auteur de la musique :

Film Editor / Monteur :

Production Manager / Directeur de production :

Script Supervisor / Script-Girl :

Assistant Director / Assistant à la réalisation :

PRODUCTION / PRODUCTION
Mouvement des survivantes en RDC

Sales Representative / Ventes (Copy Print)


DISTRIBUTION / DISTRIBUTION (Copy Print)
Mouvement des survivantes en RDC

BROADCAST / DIFFUSION TV :


FESTIVALS / AWARDS
* Sélection - Cinéma Sub Saharien /// 15è Festival international du Film de Femmes de Salé - FIFFS 2022 (Salé - Maroc, 26 Sept - 01 Oct 2022) | www.fiffs.ma/?page_id=8370


Our Sources / Nos Sources :
- www.fiffs.ma/?page_id=8370

Written and acted by 90% of the survivors of rape and sexual violence in the RD Congo, the aim of "SEMA" is to break the silence and raise consciousness about sexual violence in the conflict zone of the RD Congo and the entire world.


starring / avec
Sandra Bonve, Armande Mahabi

a film by / un film de
Machérie EKWA

République Démocratique du Congo (RDC), 2019, Fiction, 45 mins, Drame


Original Title / Titre Original : Sema
International Title / Titre International (English / Anglais) : Sema
French Title / Titre français : Sema
Type / Type : Middle Length Documentary / Moyen métrage Documentaire
Country / Pays : Democratic Republic of Congo (DRC) / République Démocratique du Congo (RDC)
Genres / Genres : Portrait, Society, Drama / Portrait, Société, Drame
Languages / Langue de tournage :
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Year of production / Année de production : 2019
Year of Release / Année de Sortie (Première) : 2019
Runtime / Durée : 45' (45 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Democratic Republic of Congo (DRC) / République Démocratique du Congo (RDC)
Country of Filming / Pays de tournage : Democratic Republic of Congo (DRC) / République Démocratique du Congo (RDC)
Shooting Format / Format de tournage : HD
Tags: Santé, Health, Money, WOMEN, FEMMES, TRAUMA, RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, SOCIETY, Femme, Rape, Viol, Violence, Quotidien, Amitié, Drama, Friendship, Daily Life, Woman, Everyday life

CAST / ACTRICES-ACTEURS
Sandra Bonve........................................................
Armande Mahabi.....................................................

Producer / Producteur :


/// DIRECTOR / RÉALISATRICE :
Machérie Ekwa

Screenwriter / Scénariste :
Mouvement des survivantes en RDC

Cinematographer / Directeur de la Photo :

Sound Recordist / Ingénieur du son :

Composer / Auteur de la musique :

Film Editor / Monteur :

Production Manager / Directeur de production :

Script Supervisor / Script-Girl :

Assistant Director / Assistant à la réalisation :

PRODUCTION / PRODUCTION
Mouvement des survivantes en RDC

Sales Representative / Ventes (Copy Print)


DISTRIBUTION / DISTRIBUTION (Copy Print)
Mouvement des survivantes en RDC

BROADCAST / DIFFUSION TV :


FESTIVALS / AWARDS
* Sélection - Cinéma Sub Saharien /// 15è Festival international du Film de Femmes de Salé - FIFFS 2022 (Salé - Maroc, 26 Sept - 01 Oct 2022) | www.fiffs.ma/?page_id=8370


Our Sources / Nos Sources :
- www.fiffs.ma/?page_id=8370


_________________

AR


ألف وأنجز هذا العمل من طرف 90٪ من الناجين من الاغتصاب والعنف الجنسي في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، والهدف من "سيما" كسر حاجز الصمت ورفع مستوى الوعي حول العنف الجنسي في منطقة النزاع في جمهورية الكونغو الديمقراطية وحول العالم