Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2020
Crack – شرخ
Pays concerné : Maroc
Durée : 7 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Obsédés par le monde bleu de l’internet, les gens manquent d’affection et plongent dans celui du silence…

starring / avec
Abdelkader FRIHA, Hayat CHRIF, Wahiba EL BEKRI, Ibtissam AMRANI

a film by / un film de
Blal TOUIL

Maroc, 2020, Fiction, 7 mn, Drame, sans dialogue



Original Title / Titre Original (Arabic / Arabe) : شرخ
International Title / Titre International (English / Anglais) : CRACK
French Title / Titre français : CRACK
Type / Type : Short Narrative / Court métrage Fiction
Country / Pays : Morocco / Maroc
Genres / Genres : Drame / Drama
Languages / Langue de tournage : No dialog / Sans dialogue
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Year of production / Année de production : 2020
Year of Release / Année de sortie : 202
Runtime / Durée : 7’08 » (7 minutes 08 Secondes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Morocco / Maroc
Country of Filming / Pays de tournage : Morocco / Maroc
Shooting Format / Format de tournage : HD
Tags: RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, SOCIETY, Drama

CAST / ACTRICES – ACTEURS
Abdelkader FRIHA………………………………………….
Hayat CHRIF………………………………………………..
Wahiba EL BEKRI…………………………………………..
Ibtissam AMRANI………………………………………….

Producer / Producteur :

/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Blal TOUIL

Screenwriter / Scénariste :
Blal TOUIL

Cinematographer / Directeur de la Photo :
Lakhdar EL HAMDAOUI (Lakhdar ELHAMDAOUI)

Sound Recordist / Ingénieur du son :

Composer / Auteur de la musique :

Film Editor / Monteur :
Lakhdar EL HAMDAOUI (Lakhdar ELHAMDAOUI)

Costumes Designer / Costumes :

Production Design / Décors :

Casting Director / Directeur de Casting

Production Manager / Directeur de production :

Script Supervisor / Script-Girl :

Assistant Director / Assistant à la réalisation :

PRODUCTION / PRODUCTION
NAKHLA PROD

Sales Representative / Ventes (Copy Print)

DISTRIBUTION / DISTRIBUTION (Copy Print)
abouanass59(@)gmail.com


BROADCAST / DIFFUSION TV :

THANKS / REMERCIEMENTS
Mo Dabani, La Famille Amrani, Yassine Belkacemi


FESTIVALS / AWARDS
* Première canadienne /// Festival Vues d’Afrique (Montréal, Québec, Canada, 2022) | Screening / Projection : SAMEDI 02 AVRIL 2022, À 19H45, SALLE FERNAND SEGUIN, Cinémathèque québécoise | https://vuesdafrique.org/events/crack/
* Nominé – Courts Métrages Internationaux /// Festival Ecrans Noirs 2020 (Yaoundé – Cameroun)
* Nominé /// 4è Journées du Jeune Cinéaste – JJC (Yaoundé – Cameroun) | Du jeudi 11 février au samedi 13 février 2021 | Salle Sita Bella, Yaoundé | https://jjc.cm/session/crack/


Our Sources / Nos Sources :
https://vuesdafrique.org/events/crack/
https://jjc.cm/session/crack/
www.icicine.cm/tout-savoir-sur-les-journees-du-jeune-cineaste-2021-programme-ateliers-et-projections/

English

Obsessed with the blue world of the internet, people lack affection and plunge into the world of silence…

starring / avec
Abdelkader FRIHA, Hayat CHRIF, Wahiba EL BEKRI, Ibtissam AMRANI

a film by / un film de
Blal TOUIL

Morocco, 2020, Fiction, 7 mins, Drama, No dialog



Original Title / Titre Original (Arabic / Arabe) : شرخ
International Title / Titre International (English / Anglais) : CRACK
French Title / Titre français : CRACK
Type / Type : Short Narrative / Court métrage Fiction
Country / Pays : Morocco / Maroc
Genres / Genres : Drame / Drama
Languages / Langue de tournage : No dialog / Sans dialogue
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Year of production / Année de production : 2020
Year of Release / Année de sortie : 202
Runtime / Durée : 7’08 » (7 minutes 08 Secondes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Morocco / Maroc
Country of Filming / Pays de tournage : Morocco / Maroc
Shooting Format / Format de tournage : HD
Tags: RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, SOCIETY, Drama

CAST / ACTRICES – ACTEURS
Abdelkader FRIHA………………………………………….
Hayat CHRIF………………………………………………..
Wahiba EL BEKRI…………………………………………..
Ibtissam AMRANI………………………………………….

Producer / Producteur :

/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Blal TOUIL

Screenwriter / Scénariste :
Blal TOUIL

Cinematographer / Directeur de la Photo :
Lakhdar EL HAMDAOUI (Lakhdar ELHAMDAOUI)

Sound Recordist / Ingénieur du son :

Composer / Auteur de la musique :

Film Editor / Monteur :
Lakhdar EL HAMDAOUI (Lakhdar ELHAMDAOUI)

Costumes Designer / Costumes :

Production Design / Décors :

Casting Director / Directeur de Casting

Production Manager / Directeur de production :

Script Supervisor / Script-Girl :

Assistant Director / Assistant à la réalisation :

PRODUCTION / PRODUCTION
NAKHLA PROD

Sales Representative / Ventes (Copy Print)

DISTRIBUTION / DISTRIBUTION (Copy Print)
abouanass59(@)gmail.com


BROADCAST / DIFFUSION TV :

THANKS / REMERCIEMENTS
Mo Dabani, La Famille Amrani, Yassine Belkacemi


FESTIVALS / AWARDS
* Première canadienne /// Festival Vues d’Afrique (Montréal, Québec, Canada, 2022) | Screening / Projection : SAMEDI 02 AVRIL 2022, À 19H45, SALLE FERNAND SEGUIN, Cinémathèque québécoise | https://vuesdafrique.org/events/crack/
* Nominé – Courts Métrages Internationaux /// Festival Ecrans Noirs 2020 (Yaoundé – Cameroun)
* Nominé /// 4è Journées du Jeune Cinéaste – JJC (Yaoundé – Cameroun) | Du jeudi 11 février au samedi 13 février 2021 | Salle Sita Bella, Yaoundé | https://jjc.cm/session/crack/


Our Sources / Nos Sources :
https://vuesdafrique.org/events/crack/
https://jjc.cm/session/crack/
www.icicine.cm/tout-savoir-sur-les-journees-du-jeune-cineaste-2021-programme-ateliers-et-projections/
Partager :