Dans le quartier d’une ville insulaire, lors d’un rituel de transe, une petite fille est tétanisée. Elle a peur de voir les siens se blesser ou disparaître. Sa grand-mère lui raconte alors l’étrange histoire d’Edwardo, le premier des leurs à avoir vu sa mort et à l’avoir affrontée. La petite fille est attentive, elle sent bien que sa grand-mère ne lui raconte pas cette histoire sans raison.

Film de Vincent Fontano sélectionné pour le Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand 2023.



Production : Martin Mauvoisin – Dobro Films 
Producteur délégué : Martin Mauvoisin
Ingénieur du son : Julien Verstraete
Directeur de la photo : Vadim Alsayed
Directeur de production : Frank Garrec
Montage son : Benjamin Alves
Décors : David Ribard
Costumes : Émilie Malfaisan
Maquillage : Sabine Beguey
Assistants à la réalisation : Benoît Rivière, Yoanna Atchama
Productrice exécutive : Bérangère Condomines
Assistante opérateur : Céline Erb
Montage : Élodie Fouqueau
Scripte : Pierre Cazeaux
Auteur de la musique : Jako Maron
Etalonnage : Grégoire Lesturgie
Mixage : Julien Alves

In a ghetto on an island, a young girl becomes paralyzed with fear in the midst of a trance ritual. She is afraid her loved ones may be hurt or even disappear. Her grandmother tells her the strange story of Edwardo, the first one of his kin to have seen and fought death. The child listens, feeling her grandmother is telling this tale for a reason.

Film by Vincent Fontano selected for The Clermont-Ferrand Film Festival 2022.

Production : Martin Mauvoisin – Dobro Films 
Producteur délégué : Martin Mauvoisin
Ingénieur du son : Julien Verstraete
Directeur de la photo : Vadim Alsayed
Directeur de production : Frank Garrec
Montage son : Benjamin Alves
Décors : David Ribard
Costumes : Émilie Malfaisan
Maquillage : Sabine Beguey
Assistants à la réalisation : Benoît Rivière, Yoanna Atchama
Productrice exécutive : Bérangère Condomines
Assistante opérateur : Céline Erb
Montage : Élodie Fouqueau
Scripte : Pierre Cazeaux
Auteur de la musique : Jako Maron
Etalonnage : Grégoire Lesturgie
Mixage : Julien Alves

Film by Vincent Fontano selected for the Clermont-Ferrand Short-Film Festival 2023.