Fiche Film
Cinéma/TV Arts plastiques Patrimoine
MOYEN Métrage | 0
M’hamed Issiakhem
Titre original : محمد اسياخم
Date de sortie en France : 01/12/1985
Pays concerné : Algérie
Durée : 43 minutes
Genre : portrait
Type : docu-fiction

Français

"Un pays sans artistes est un pays mort… j’espère que nous sommes vivants…" C'est dans ce film de Fawzi Sahraoui produit par la RTA en 1985 et tourné quelques mois avant que le peintre M'hamed Issiakhem ne s'éteigne que cette phrase est prononcée. Un docu fiction très intéressant dans lequel Issiakhem se livre avec finesse, passion et générosité.





Titre : M'hamed Issiakhem (محمد اسياخم)

Type : Docu-Fiction

Réalisation : Fawzi Sahraoui

Pays : Algérie 🇩🇿

Durée : 43 Mn – Couleur

Prmière diffusuion : 01/12/1985

Production : Radiodiffusion Télévision Algérienne





<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/c3zSaWeKut0?si=5CgIzUGGyFgxOcTj" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>





M'hamed Issiakhem naît le 17 juin 1928 à Taboudoucht, Tizi-Ouzou (Aït Djennad, Aghribs) en Kabylie. À partir de 1931, il passe son enfance à Relizane. En 1943, il manipule une grenade, volée dans un camp militaire américain, qui explose. Deux de ses sœurs et un neveu meurent. Hospitalisé pendant deux ans, il est amputé du bras gauche. De 1947 à 1951, il est à Alger élève de la Société des beaux-arts, puis de l’École des beaux-arts d'Alger et suit les cours du miniaturiste Omar Racim et ceux de Jean-Eugène Bersier1. En 1951, il rencontre Kateb Yacine. De 1953 à 1958, il fréquente l'École des beaux-arts de Paris où il retrouve Kateb Yacine – les deux artistes demeureront inséparables. En 1958, Issiakhem quitte la France pour séjourner en RFA puis résider en RDA.



En 1962, après l'indépendance, il est dessinateur au quotidien Alger républicain. En 1963, il est membre fondateur de l’Union nationale des arts plastiques et participe à l'exposition des « Peintres algériens » organisée à Alger pour les « Fêtes du 1er novembre »2 et préfacée par Jean Sénac puis en 1964 à celle qui est présentée à Paris au Musée des arts décoratifs.



De 1964 à 1966, il est chef d’atelier de peinture à l’École des beaux-arts d'Alger ; parmi ses élèves, il compte Ksenia Milicevic. Ensuite, il est directeur pédagogique de l’École des beaux-arts d’Oran. Il illustre alors plusieurs œuvres de Kateb Yacine. De 1965 à 1982, il crée les maquettes des billets de banque et de nombreux timbres-poste algériens. En 1967, il réalise avec Kateb Yacine un film pour la télévision, Poussières de juillet, en 1968 les décors du film La Voie, de Slim Riad.



En 1971, Issiakhem est professeur d’art graphique à l’École polytechnique d’architecture et d’urbanisme d’Alger et crée les décors pour le film Novembre. Il voyage en 1972 au Viêt Nam et reçoit en 1973 une médaille d’or à la Foire internationale d’Alger pour la décoration du stand du Ministère du travail et des affaires sociales.



De 1973 à 1978, Issiakhem est dessinateur de presse. Il dirige en 1977 la réalisation d’une fresque pour l'Aéroport d'Alger. Le Ministère du travail et des affaires sociales publie à Alger une plaquette dont Kateb Yacine écrit la préface sous le titre Issiakhem, Œil-de-lynx et les américains, trente-cinq années de l’enfer d’un peintre. En 1978, Issiakhem séjourne quelques mois à Moscou et reçoit en 1980 le Premier Simba d’Or (Lion d’Or) de Rome, distinction de l’UNESCO pour l’art africain.



Il meurt le 1er décembre 1985. Son nom fut donné à la première grande galerie privée d’Alger, devenue par la suite la galerie ISMA puis la galerie Asma.





http://www.themoviedb.org/movie/1251068-m-hamed-issiakhem



English

M’hamed Issiakhem
"A country without artists is a dead country… I hope we are alive…" It is in this film by Fawzi Sahraoui produced by the RTA in 1985 and filmed a few months before the painter M'hamed Issiakhem 'turns off this sentence is spoken. A very interesting docu-fiction in which Issiakhem delivers himself with finesse, passion and generosity.





Title: M'hamed Issiakhem (محمد اسياخم)

Type: Docu-Fiction

Director: Fawzi Sahraoui

Country: Algeria 🇩🇿

Duration: 43 mins – Color

First broadcast: 01/12/1985

Production: Algerian Television Broadcasting





<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/c3zSaWeKut0?si=5CgIzUGGyFgxOcTj" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>





M'hamed Issiakhem was born on June 17, 1928 in Taboudoucht, Tizi-Ouzou (Aït Djennad, Aghribs) in Kabylia. From 1931, he spent his childhood in Relizane. In 1943, he handled a grenade, stolen from an American military camp, which exploded. Two of his sisters and a nephew died. Hospitalized for two years, his left arm was amputated. From 1947 to 1951, he was a student of the Society of Fine Arts in Algiers, then of the School of Fine Arts of Algiers and followed the courses of the miniaturist Omar Racim and those of Jean-Eugène Bersier1. In 1951, he met Kateb Yacine. From 1953 to 1958, he attended the Paris School of Fine Arts where he met Kateb Yacine – the two artists remained inseparable. In 1958, Issiakhem left France to stay in the FRG and then reside in the GDR.



In 1962, after independence, he was a cartoonist for the daily Alger republican. In 1963, he was a founding member of the National Union of Plastic Arts and participated in the exhibition of “Algerian Painters” organized in Algiers for the “November 1st Festival”2 and prefaced by Jean Sénac then in 1964 in that which is presented in Paris at the Museum of Decorative Arts. From 1964 to 1966, he was head of the painting workshop at the Algiers School of Fine Arts; among his students, he counts Ksenia Milicevic. Then, he was educational director of the Oran School of Fine Arts. He then illustrated several works by Kateb Yacine.



From 1965 to 1982, he created models for banknotes and numerous Algerian postage stamps. In 1967, he directed with Kateb Yacine a film for television, Poussières de Juillet, in 1968 the sets for the film La Voie, by Slim Riad. In 1971, Issiakhem was a professor of graphic art at the Polytechnic School of Architecture and Urban Planning in Algiers and created the sets for the film Novembre.



He traveled to Vietnam in 1972 and received a gold medal in 1973 at the Algiers International Fair for decorating the stand of the Ministry of Labor and Social Affairs. From 1973 to 1978, Issiakhem was a press cartoonist. In 1977, he directed the creation of a fresco for Algiers Airport. The Ministry of Labor and Social Affairs publishes in Algiers a booklet for which Kateb Yacine writes the preface under the title Issiakhem, Lynx-Eye and the Americans, thirty-five years of a painter's hell.



In 1978, Issiakhem spent a few months in Moscow and in 1980 received the First Simba d'Or (Golden Lion) from Rome, a UNESCO distinction for African art.



He died on December 1, 1985. His name was given to the first large private gallery in Algiers, which subsequently became the ISMA gallery then the Asma gallery.





http://http://www.themoviedb.org/movie/1251068-m-hamed-issiakhem

Partager :