Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 1970
Wechma (Traces) – ةمشو
Titre original : Traces / Washma
Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : Maroc
Durée : 100 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Le jeune Messaoud, opprimé à la fois par son milieu familial et par une société sclérosée, s'engage sur la voie de la délinquance qui le mènera vers une fin tragique. Wechma, Hamid BENNANI, Maroc, 1970, 1h40, Fiction, N&B, 35 mm. Réalisation et scénario : Hamid Bennani Image : Mohamed Abderrahman Tazi Son : Hans Klein Montage : Ahmed Bouanani Musique : Kamal Dominique Hellebois Production : Sigma 3 Interprètes : Mohamed Kadan, Khadidja Moujabid, Adbelkader Moutaa,… DVD disponible Durée : 100 min Éditeur : Pom Films Sortie : 20/02/2014 Nombre de disques : 1 DVD Zone : 2 Format vidéo : n&b, 4/3 Format audio : stéréo (2.0) Langues : arabe Sous-titres : français

English

Wechma
Wechma, Hamid BENNANI, Morocco, 1970, 1h40, Fiction, W&B, 35 mm. Director and screenwriter : Hamid Bennani Image : Mohamed Abderrahman Tazi Sound : Hans Klein Montage : Ahmed Bouanani Music : Kamal Dominique Hellebois Production : Sigma 3 Cast : Mohamed Kadan, Khadidja Moujabid, Adbelkader Moutaa,… DVD available Lenght : 100 min Company: Pom Films



Smothered by his step father and his Quran-based education, Messaoud, a young clumsy orphan, starts to follow the road of delinquency until its only way out: death. A story in the shadows of the Moroccan society, its tradition and convention.

 

______________ يف حجني مل ميتي لفط راسم لاو ،ةديدجلا هترسأ عم ملقأتلا ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا ميقلا عم.هطيحمل يئاور ةمجرت عم ةيبرعلاب قطان ،.د 100 ،برغملا.ةيزيلجنلإاب ينانب ديمح جارخإ

Português

Español