Fiche Film
Cinéma/TV Histoire/société
LONG Métrage | 2006
Le Nouveau Monde (THE NEW WORLD)
Date de sortie en France : 15/02/2006
Pays concerné : États-Unis
Durée : 136 minutes
Genre : historique
Type : fiction

Français

La confrontation au début du XVIIe siècle entre le peuple indien, les Powhatans, dont fait partie la belle Pocahontas, et les colons anglais menés par le fringant aventurier John Smith.

THE NEW WORLD (Le Nouveau Monde) – réalisé par / directed by Terrence MALICK – États-Unis d’Amérique – 2005 – 2h16 – couleur – 35 mm – Fiction –
Sortie France : 15 Février 2006

Réalisation/Director : Terrence MALICK
Scénario/Script : Terrence MALICK
Photo/Cinematography : Emmanuel LUBEZKI
Montage/Editing: Richard CHEW, Hank CORWIN, Saar KLEIN,
Mark YOSHIKAWA
Son/Sound : Craig BERKEY
Musique/Music : James HORNER
Durée/Lenght : 2h16 minutes
Format/Format : 35 mm (une partie tournée en 65 mm)
Couleur/Color : C
Version originale / original version : Anglais / English

Interprétation/Casting
Colin Farrell (John Smith) –
Christian Bale (John Rolfe) –
Noah Taylor (Selway) –
Q’orianka Kilcher (Pocahontas) –
August Schellenberg (Powhatan) –
Wes Studi (Opechancanough) –
Ben Chaplin (Jehu Robinson) –
Christopher Plummer (Capitaine Christopher Newport) –
Arturo Tointigh Adrian (Guide) –
Jason Aaron Baca (Parker) –
Greg Cooper (Homme du bateau) –
Colin Cox (Marin anglais) –
Martin Nigel Davey (Gentleman londonien) –
John Ghaly (Soldat anglais) –
Jamie Harris (Emery) –
David Thewlis (Capitaine Edward Wingfield) –
Raoul Trujillo (Tomocomo) –
Jeremy Wade (Jeremy) –
Will Wallace (William Sentry) –
Joe Inscoe (Ackley) –
Tayla Kean (Samuel le mousse) –
Eddie Marsan (Edward) –
Henry Jaderlund (Guerrier) –

Production/ Production –
Sarah Green
Sarah Green Film Corp. (USA)
New Line Cinema (USA)
Web: www.newline.com
Sunflower Productions LLC
First Foot Films
The Virginia Company LLC

Distribution / Distribution (France) –
Metropolitan FilmExport (France)

Web: www.metrofilms.com

Distribution / Distribution (USA) –
New Line Cinema (USA)
Web: www.newline.com



Palmarès / Festivals / Nominations / Prix / Awards –
The Academy of Motion Picture Arts and Sciences (HOLLYWOOD, USA)
Oscar nomination for Emmanuel Lubezki in the category of Achievement in Cinematography
Nomination pour Emmanuel Lubezki. Catégorie Direction de la Photographie (Meilleure Image)

English

1607. Três navios ingleses chegam às costas da Virginia. Liderados pelo Capitão Newport (Christopher Plummer), um grupo de colonizadores prepara-se para se estabelecer no Novo Mundo, e fundar a cidade de Jamestown.

Realização: Terrence Malick.
Elenco: Colin Farrell, Q’Orianka Kilcher, Christian Bale, Christopher Plummer, August Schellenberg, Wes Studi, David Thewlis, Yorick van Wageningen.
Nacionalidade: EUA, 2005.

_______________________

The New World is an epic adventure set amid the encounter of European and Native American cultures during the founding of the Jamestown settlement in 1607. Inspired by the legend of John Smith and Pocahontas, acclaimed filmmaker Terrence Malick transforms this classic story into a sweeping exploration of love, loss and discovery, both a celebration and an elegy of the America that was…and the America that was yet to come. Against the dramatic and historically rich backdrop of a pristine Eden inhabited by a great native civilization, Malick has set a dramatized tale of two strong-willed characters, a passionate and noble young native woman and an ambitious soldier of fortune who find themselves torn between the undeniable requirements of civic duty and the inescapable demands of the heart.

Directed by: Terrence Malick
Starring: Colin Farrell, Christian Bale, Christopher Plummer, Q’Orianka Kilcher, David Thewlis, Wes Studi


Format: 35 mm (65mm used for a few brief segments).
DVD Release: May 9, 2006
Partager :