Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 1982
Al Jamra (La Braise)
Titre original : Braise (La)
Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : Maroc
Durée : 104 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Un drame frappe une famille de la montagne. Le père acccusé d'avoir violé et assassiné une jeune voisine, est lynché par les habitants du village. La mère connaît un sort tragique. Leurs enfants, Ali, Maryem et Brahim, ayant miraculeusement survécus au drame, vivent comme ils peuvent dans une grotte. Ali, l'aîné est cependant sûr que tôt ou tard, la vérité sera découverte. Les 3 adolescents essaient de retrouver une place dans le village qui leur reste hostile. Que se passe-t-il au juste au village ? Qui attise les conflits et la haine ? La sorcière, le brave Hmida, le vieux Cheikh ou le cafetier qui cache si bien son jeu en se faisant passer pour un idiot ?…



Réal. : Farida BOURKIA

Sc. : Mahmoud MIGRI

Dial. : Ali AL HADDANI

Image : Houcine EL KHATTABI

Déc. : Mohamed RAMZI

Son : Hassan AMIRI

Mus. : Abdelghani AL YOUSFI

Montage : Larbi BEN ZOUINA

Prod. : Mohamed ISMAIL et Farida BOURKIA

1h44 / 35 mm / couleur

Interp. : Hamid ZOUGHI, Rachida MACHNOUAA, Mostapha ZAARI, Mostapha DASSOUQUINE, Mahjoubi ABDERRAHMANe et Souad SABIR.

English

The Embers
With: EL ZOUGHI, Hamid ; MACHNOA, Rachida ; LAARI, Mustapha

Director: BOURQUIA, Farida

Script: MEGRI, Mahmoud ; EL HADDANI, Ali (dialogue)

Production: Al Jamra Production (Farida BOURQUIA & Ismail MOHAMED)

DOP Camera: EL KHATTABI, Hussein

Music: EL YOUSSOFI, Haj Abdelghani

Editing: BEN ZOUINA, Larbi

 

Three teenagers who survived a tragic event that cost the life of their parents will face the animosity of their neighbors.

Português

Español