Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2000
Bronx-Barbès
Éliane de Latour
Titre anglais : Bronx-Barbes
Date de sortie en France : 22/11/2000
Pays concerné : France
Réalisateur(s) : Éliane de Latour
Avec : Antony Koulehi Diate, Loss Ousseni Sylla, Edwige Dogo, Shang Lee Souleyman Kéré, David Cyril Gue, Serge Lalou
Durée : 110
Genre : comédie dramatique
Type : fiction

Français

À la suite d’un meurtre accidentel dans un bidonville d’une grande capitale africaine, deux garçons, en quête d’eux-mêmes, se réfugient dans le ghetto du Bronx.
Sous la protection du « vieux père  » Tyson, ils apprennent la violence, la fête, l’amitié. Leur relation se détériore. Toussaint, l’aîné, s’adapte à la loi du milieu, qui repose sur le respect des anciens, l’honneur; tout en essayant d’y échapper à travers l’amour de Mariam, une jeune vendeuse de poisson. Son ami Nixon Nixon, qui se pense investi d’une force particulière, veut brûler les étapes. Il monte un gang de  » fistons « , fait un braquage qui amène Toussaint à le sortir de prison en doublant ses  » frères de sang « . Réconciliés, ils sont obligés de fuir au ghetto Barbès. Là, ils chercheront une issue. Leur but est  » devenir quelqu’un demain « .



Bronx-Barbès, situé quelque part dans un pays africain, est issu d’une étude sur les gangs de rue dans les villes d’Abidjan et de San Pedro en Côte d’Ivoire. Les mythes, les rébellions des jeunes qu’il met en scène pourraient être ceux de jeunes des mégalopoles contemporaines comme New York, Singapour, Rio ou Paris.

Partis du bidonville d’une grande ville africaine où ils se cherchaient, Toussaint et Nixon, se retrouvent au ghetto du Bronx où, sous la tutelle du « vieux père » Tyson, ils apprennent à braquer, découvrent l’argent facile, l’amitié.
Guerriers des temps modernes, ils sèment la terreur, rencontrent la lâcheté, la répression policière, la prison, côtoient la mort. Ils finissent par quitter « cette belle vie », « cette sale vie », pour un autre voyage qui doit leur apporter ce qu’ils cherchent : un nom, une place, une vie.

Un film de Eliane De Latour
2000 – 107 minutes

Avec Antony Koulehi Diate, Loss Sylla Ousseni, Edwige Dogo, Souleyman Kéré, David Guen.


Entre gangs et ghettos, un regard neuf sur l’Afrique. Accrocheur et séduisant.
Télérama

Alliant la rigueur stylisée de la fiction à des dialogues d’une poésie crue et hilarante, Eliane de Latour rompt avec la vision sinistrée de l’Afrique.
Le Point

Une fiction lucide à l’extrême.
Le Monde


Sur le site du distributeur : Le film (Rezo Films)


Nationalité : France

Réalisation
Eliane de Latour

Scénario
Eliane de Latour

Avec la collaboration de
Emmanuel Bourdieu

Image
Stéphane Fontaine

Montage
Anne Weil

Son
Oivier Schwob
Christophe Winding
Bruno Tarrière
Arnaud de Moléron

Producteurs
René Cleitman
Serge Lalou

Production
Hachette Première
Les Films d’Ici

—–


En DVD le 18 février 2009 (Arte Éditions, Paris)
Versions originale française.
Sous-titres français, anglais
BONUS
BRONX BARBES DE L’INTERIEUR
Un document sur les coulisses du film, réalisé par Eliane de Latour
– UN LIVRET DE 12 PAGES, écrit par Eliane de Latour accompagne cette édition.


FESTIVALS / AWARDS

2000 | Festival de Locarno 2000
* Mention spéciale du jury

English

Two young guys from an African shantytown, dreaming of being a person one day, have to leave their neighbourhood: they fought and killed somebody. They wind up in the « Bronx » a ghetto where the streets gangs hang out. It is dog-eat-dog, love, friendship, partying… They begin by knives « sciences », then by guns « sciences ». They spread terror, get worked over by the cops, spend time in jail and almost get lynched and killed. But one day…