Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2006
Titans et mosquées
Pays concerné : Bénin
Durée : 52 minutes
Type : documentaire

Français

À Parakou (Bénin), les transporteurs routiers sont les descendants des caravaniers « Wangaras ». Désormais, ils conduisent des camions de trente tonnes. Grâce à ces titans, ils font construire de coquettes mosquées dans leur quartier, redistribuent une partie de l’argent gagné aux nécessiteux et offrent des pèlerinages à La Mecque. Montrant ainsi que s’ils ont changé d’outils, ils ont gardé leurs traditions, orchestrées autour d’un Islam tolérant, prônant l’aumône et la redistribution des richesses par les plus riches, ainsi que l’entretien de mosquées et d’écoles pour l’ensemble de la population.


Titans et mosquées – Titans and Mosques (France, 2006) – Christophe Folcher (France) – Auteure : Denise Brégand (France) – Vidéo, couleur, 52′ – Version originale française.
Lieux de tournage : Bénin.

Contacts :
CNRS Images, [email protected]
Flight movie production, [email protected]

English

Titans and Mosques
The truck drivers in Parakou (Benin) are descendants of the « Wangara » nomads. Nowadays, they drive thirty-tonne vehicles. Thanks to these Titans, they can afford to build pretty mosques in their district and redistribute some of the money they make to the needy, as well as funding pilgrimages to Mecca.


Titans et mosquées – Titans and Mosques (Bénin, 2006) – Christophe Folcher (France) – Auteur : Denise Brégand (France) – Vidéo, couleur, 52′ – Version originale française.

Contacts : CNRS Images ; [email protected] / Flight movie production ; [email protected]

Português

Español


Lumière sur 50 femmes et hommes, de 1900 à nous jours:

Aller soutenir ce projet bilingue avant le 1er juillet!