Sur la frontière entre l'Albanie et la Yougoslavie, une petite caserne où une nouvelle génération de soldats s'ennuient en attendant la fin de leur service militaire, comptant les jours où ils pourront enlever leur uniforme et retourner pour de bon dans la ville civile. C'est l'été 1987 et cela n'aurait traversé l'esprit d'aucun d'entre eux qu'ils allaient, en fait, repartir vite sur le front. Ce sont les derniers jours d'un pays appelé Yougoslavie. Mais personne ne s'en doute.



R/D : Raiko Grlic - Sc : Rajko Grlic, Ante Tomic - d'après/from a novel by Ante Tomic - Ph/C : Slobodan Trninic - M/Ed : Andrija Zafranovic - S : Nenad Vukadinovic - Mus : Goran Bregovic, Sanja Ilic - Déc/AD : Tijana Maric, Radovan Markovic - Cos : Sabina Buzdon - P : Film & Music Entertainment, Refresh Productions, Yodi Movie Craftsman, Emotionfilm, Sektor Film, Propeler Film, Hrvatska Radio Televiszija, Vertigo Films, NP7 - 94' - 35 mm - F - Coul/Col

Int/Cast : Toni Gojanovic, Sergej Trifunovic, Emir Hadzihafisbegovic, Verica Nedeska, Bogdan Diklic, Franjo Dijak, Miodrag Fisekovic, Petar Arsovski...

Produit par Ademir Kenovic, Boris T. Matic, Vladimir Anastasov.


Royaume-Uni /Serbie Montenegro / Croatie / Slovénie / Macédoine / Bosnie-Herzégovine / Yougoslavie - 2006



PRIX / FESTIVALS / AWARDS / DISTINCTIONS / TELEVISIONS


2007 : Festróia - Tróia International Film Festival | Setúbal - Portugal | 1>10 june, 2007
> Won FIPRESCI Prize: Rajko Grlic
> Golden Dolphin (Best Film) : Rajko Grlic
> Silver Dolphin (Best Director / Melhor Realizador) : Rajko Grlic


2006 : 26e Festival International du Film d'Amiens | AMIENS, France | du 10 au 19 novembre 2006
> Sélection


Pula Film Festival | 2006
> Won Golden Arena (Best Actor in a Supporting Role) : Emir Hadzihafisbegovic


San Sebastián International Film Festival | SAN SEBASTIÁN, Espagne | 2006
> Nominated Golden Seashell: Rajko Grlic


2007 : Trieste Film Festival | 2007
> Prix du public (Won Audience Award)

BORDERPOST (POSTO FRONTEIRIÇO), de Rajko Grlic,
Sérvia/Croácia/Eslovénia/Macedónia/Bósnia/U.K., 94'

Uma trepidante parábola bélica sobre a queda da Jugoslávia, passada na fronteira com a Albânia, em plena celebração do sétimo aniversário da morte de Tito.




At a small border-post on the Yugoslav-Albanian border, yet another generation of soldiers suffering the usual amount of boredom awaits the end of their service, counting days to the moment when they should take their uniforms off for good. It is the spring of 1987 and the thought never even crosses their mind that they would, in fact, put them back on quite soon and go to war. These are the last days of the country called Yugoslavia. Yet no one knew at the time.

R/D : Raiko Grlic - Sc : Rajko Grlic, Ante Tomic - d'après/from a novel by Ante Tomic - Ph/C : Slobodan Trninic - M/Ed : Andrija Zafranovic - S : Nenad Vukadinovic - Mus : Goran Bregovic, Sanja Ilic - Déc/AD : Tijana Maric, Radovan Markovic - Cos : Sabina Buzdon - P : Film & Music Entertainment, Refresh Productions, Yodi Movie Craftsman, Emotionfilm, Sektor Film, Propeler Film, Hrvatska Radio Televiszija, Vertigo Films, NP7 - 94' - 35 mm - F - Coul/Col - Int/Cast : Toni Gojanovic, Sergej Trifunovic, Emir Hadzihafisbegovic, Verica Nedeska, Bogdan Diklic...


UK / Serbia Montenegro / Croatia / Slovénie / Macedonia / Bosnia-Herzégovine / Yugoslavia - 2006



PRIX / FESTIVALS / AWARDS / DISTINCTIONS / TELEVISIONS



2007 : Festróia - Tróia International Film Festival | Setúbal - Portugal | 1>10 june, 2007
> Won FIPRESCI Prize: Rajko Grlic
> Golden Dolphin (Best Film) : Rajko Grlic
> Silver Dolphin (Best Director / Melhor Realizador) : Rajko Grlic

2006: 26th Amiens Film Festival | AMIENS, France | 10> 19 November, 2006
> Selection


Pula Film Festival | 2006
> Won Golden Arena (Best Actor in a Supporting Role) : Emir Hadzihafisbegovic


San Sebastián International Film Festival | SAN SEBASTIÁN, Espagne | 2006
> Nominated Golden Seashell: Rajko Grlic


2007 : Trieste Film Festival | 2007
> Prix du public (Won Audience Award)