Un homme rentre chaque jour tard et très fatigué, il habite au dernier étage et sa montée des escaliers dérange tous les habitants de l’immeuble à cause de ses chaussures.

Production / Producer : Chamal Prod
Réalisation /Director : Mohamed El Younsi
Scénario / Screenplay : Taoufiq Lamaallam
Image /Photo : Rachid El Moudden
Montage / Editing : Allal Rachid
Son / Sound : Salah Jalil

Interprétation /Casting :
Aziz ALAOUI (Le gros homme)
Moustafa TOUMI (Le vieil homme)
Samira LAELAINI (La vieille dame)
Moustafa SOUBHI (Le jeune homme)
Marwan EL MOUADDEN (L’enfant)



2007 | 5ème Edition du Festival du Court Métrage Méditerranéen de Tanger | TANGER, Maroc | lundi 25 juin 2007 > samedi 30 juin 2007 |
> Sélection

A man comes home everyday late and exhausted. He lives at the top floor. All inhabitants his neighbours are disturbed by the sound his heavy boots hitting the stairs.

______________________

الشريط القصير بروتكان شريط كوميدي ، يحكي قصة رجل يأتي متأخرا كل يوم من عمله منهكا ، وبحكم سكناه التي توجد في الطابق الأخير ، يضطر معها صعود السلالم كل ليلة ليصبح محل إزعاج سكان العمارة الذين ألفوا ضجيج حذاءه (بروتكان).. فتعودوا حتى على عدد خطوات حذائه العابرة لسلالم العمارة.. بل و عهدوا الرجوع إلى النوم حتى يسمعوا الخبطتين الأخيرتين التي تصدر عن رمي هذا الرجل لحذائه داخل بيته كل ليلة..
وذات ليلة حدث وأن خرق العادة…

سيناريو
محمد توفيق لمعلم