Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2008
Panman: rhythm of the palms (The)
Pays concerné : Saint-Martin
Durée : 90 minutes
Genre : musical
Type : fiction

Français

Le premier film international de St Maarten (Saint-Martin, nouveau nom des anciennes Antilles Néaerlandaises, au large de la Guadeloupe), raconte l’histoire du succès et de la chute du joueur de pan, Harry Daniel.
Appelé aussi steelpan ou steeldrum, le pan est a été proclamé « instrument national » à Trinidad et Tobago (Caraïbes).
Il est fabriqué à partir d’un ou plusieurs bidons de pétrole dont on joue à l’aide de baguettes aux embouts de caoutchouc.

Harry est une icône pour les Caribbéens dont la vie personnelle va prendre un coup quand il installe sa musique au sein de sa famille. Il essaie de passer la culture du pan à une génération plus jeune. Durant sa croisade pour garder la musique vivante dans son île adorée, il rencontre le talentueux Jacko qui devient son dauphin et espoir pour le futur. Harry le traite comme le fils qu’il n’a jamais eu. Malgré tout, quand le succès d’Harry commence à diminuer, Jacko l’abandonne et adopte la musique électronique. Mais quand Harry meurt, contre toute attente, Jacko retourne à la culture de son île et devient la brillante nouvelle icône de la musique de pan.

St. Martin/Antilles néerlandaises, 2008, 90 min, Fiction, anglais.

Réal : Sander Burger.

English

St Maarten’s first international film, tells the story of the rise and fall of the steel drum pan player Harry Daniel. Harry is an icon of the Caribbean whose personal life suffers when he places his music above his family, for he is desperate to pass the pan culture to a younger generation. During this crusade to keep the music alive on his beloved island of St Martin he meets the exceptionally talented Jacko who becomes his star apprentice and hope for the future. Harry treats him like the son he never had. However, when Harry’s fame begins to diminish, Jacko turns against him and embraces instead the world of electronic based music. But when Harry dies unexpectedly Jacko returns to his island culture to become pan music’s brilliant new icon.

St. Martin/The Netherlands, 2008, 90min, Fiction, English, Sander Burger, Dir.


FESTIVALS

2008 | 5th Annual Curacao African Diaspora Film Festival | Curacao | Tue, June 24 to Tue, July 1, 2008 | http://www.nyadff.org/ADFFCuracao2008.html
> Selection
Curacao Premiere
Partager :