No cerne do Tribunal Penal Internacional para a Ex-Iugoslávia, uma mulher, Carla del Ponte, luta para conseguir a detenção dos últimos criminosos de guerra ainda foragidos. Pela primeira vez, uma câmera entra nos bastidores do TPI e acompanha dia a dia o trabalho do procurador e dos membros da sua equipe, da Haia até Nova Iorque, passando por Belgrado, Zagreb e Washington.

A LISTA DE CARLA (LA LISTE DE CARLA), de Marcel Schupbach, Suíça, 2006, 105'

At the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, a woman, Carla del Ponte, is fighting to bring the last war criminals still at large to justice. For the first time, a camera films the corridors of the ICTY and the day-to-day work of the prosecutor and her staff, from The Hague to New York, via Belgrade, Zagreb and Washington.