Titre français : Cri de la falaise (Le)

Résumé français : Dans un village dogon, la jeune Nafi venue chercher un remède pour son fiancé malade du sida s’oppose à l’excision des jeunes filles qui se pratique avec le même couteau. Elle fera abandonner définitivement cette pratique.

Scénario : TRAORE, Salif
Image : BRAVI, Paolo
Son : SANGARE, Bakary
Montage : BAUDIN, Laure
Musique : KOUYATE, Bassekou
Production : Salif Traoré

Interprètes : KONE, Djéneba / KIDA, Kadi / KASSOGUE, Amadoun / DEMBELE, Aguib

Bonus français :