Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2008
Gimme Shelter (Donne-moi refuge)
Pays concerné : République démocratique du Congo
Durée : 4 minutes
Genre : politique
Type : documentaire

Français

Le film Gimme Shelter – a été réalisé par Ben Affleck et filmé par John Toll, qui ont tous deux été récompensés par un Academy Award. Le tournage s’est déroulé en novembre 2008 dans la région du Nord-Kivu en RDC, une région en proie à l’instabilité où des milliers de personnes ont fui leurs maisons depuis la reprise des combats en août dernier. Le film a pour bande son la chanson des Rolling Stones, Gimme Shelter, dont Mick Jagger et le groupe ont fait don à la campagne.

« Nous avons fait ce film afin d’attirer l’attention sur la crise humanitaire en RDC, à un moment où une trop grande partie du monde se montre indifférent ou détourne son regard », a déclaré Ben Affleck, lors d’une conférence de presse avec le HCR aux Nations Unies, à New York.

« Les souffrances et les pertes dont nous avons été les témoins directs sont ahurissantes – c’est difficile à croire », a-t-il dit.

« Gimme Shelter » met en images la souffrance invisible des familles congolaises qui ont fui les combats sans pratiquement pouvoir rien emporter et qui sont maintenant contraintes de s’abriter dans des cabanes de fortune avec très peu pour vivre. Environ 30 000 autres personnes ont fui en Ouganda, pays voisin où ils reçoivent l’aide du HCR.

Il y a actuellement 1,3 million de déplacés en RDC, dont beaucoup sont des victimes des précédents combats et sont pris dans le nouveau cycle de violence qui se déroule actuellement. Le conflit a déjà coûté la vie à près de 5,4 millions de personnes au cours des dix dernières années, avec en moyenne encore 1 000 morts par jour. Dans certaines zones, deux femmes sur trois ont été violées. Les enlèvements continuent, prenant toutes sortes de formes violentes et des enfants sont recrutés de force pour aller combattre. Les accès de choléra et d’autres maladies ont augmenté au fur et à mesure de la dégradation de la situation humanitaire.

Face à ces énormes besoins, « Gimme Shelter » espère recueillir 23 millions de dollars en 2009 pour offrir des colis d’aide humanitaire composés de jerrycans, d’ustensiles de cuisine, de couvertures thermiques, de matelas, de moustiquaires et de bâches en plastique utiles pour la construction d’abris.

« Gimme Shelter » sera distribué dans le monde entier grâce à Internet, aux télévisions, aux téléphones portables, au cinéma ainsi qu’à des chaînes hôtelières afin de mieux faire connaître le travail accompli par le HCR dans le monde pour les réfugiés, et pour encourager les dons en faveur des Congolais déplacés. Il suffit d’un clic !

Sir Mick Jagger a décrit la souffrance humaine en RDC comme effroyable et fait part de son important soutien aux efforts de sensibilisation de Ben Affleck.

« Les Rolling Stones sont très heureux de contribuer à l’opération « Gimme Shelter » en soutien des efforts de Ben pour mieux faire connaître le conflit au Congo », a indiqué Mick Jagger. « J’espère que cette vidéo aidera à mettre en évidence le sort de centaines de milliers de personnes déplacées et celui des milliers d’innocents qui y perdent la vie inutilement. »

Ben Affleck, qui a effectué sa quatrième visite en Afrique centrale depuis 2007, a lancé un appel d’urgence pour une sensibilisation accrue du public au sujet de ce conflit, ainsi que d’autres conflits à cause desquels des millions de personnes ont été forcées de quitter leurs maisons.

« J’appelle instamment les gens à ne pas détourner le regard, à ne pas éteindre leurs postes de télévision lors de bulletins d’information sur les violences en RDC. Nous devons tous nous mobiliser et soutenir le travail d’organisations comme le HCR, qui sont sur le terrain pour offrir une protection et qui travaillent dur pour garantir les droits et assurer le bien-être des réfugiés », a-t-il dit.

Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés António Guterres a remercié Mick Jagger, Ben Affleck et les autres partenaires de l’opération « Gimme Shelter » pour leurs efforts.

Dans le cadre de la sensibilisation du public sur la crise en RDC, le HCR invite également le public à consulter le site www.unhcr.org pour y poster des messages personnels ou faire connaître par Internet leur soutien.


Durée : 4 minutes 33 seconds
Photos : Zalmaï (Novembre 2008)


Pour obtenir des informations complémentaires sur « Gimme Shelter », veuillez …/…contacter svp :

freud communications, London
www.freud.com
Tél : +44(0)203 003 6300

HCR
Claudia Gonzalez Gisiger : gisiger(AT)unhcr.org +41 79 445 1357
Susannah Lovatt : lovatt(AT)unhcr.org +41 22 739 8746

Au sujet du conflit en RDC : Andrej Mahecic ; [email protected] +41 22 739 8657

English

Actor-director Ben Affleck and Sir Mick Jagger have launched a short film for UNHCRs new Gimme Shelter campaign to help raise funds and awareness about the crisis in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) and the work of the UN refugee agency.

In November, Affleck visited Africa to shoot footage in DRCs strife-torn North Kivu province, where tens of thousands have fled their homes since fighting resumed in August. He also visited Uganda, where some 30,000 people have sought refuge and are receiving help from UNHCR. The result is a short film entitled Gimme Shelter, set to the classic Rolling Stones song of the same name, which Jagger and the group donated to the campaign.

UNHCR hopes the Gimme Shelter campaign will help raise US million in 2009 to pay for clean water supplies and emergency humanitarian assistance kits in the region.

The film – Gimme Shelter – was directed by Affleck and filmed by John Toll, both Academy Award winners. The footage was shot in the strife-torn North Kivu region of the DRC in November, where thousands have fled their homes since fighting resumed in August.


Please donate to the’Gimme Shelter’ appeal. Thousands of people need your help today.


The short video is about UNHCR and what it does on a daily basis, not just in the DRC, but wherever there is a need to protect uprooted and endangered families.



Nakivale refugee settlement, some 300km away from the Congolese boarder in Uganda. The refugee settlement hosts refugees from the DRC, Rwanda, Somalia, Burundi, Ethiopia and Eritrea and receives all new Congolese refugees coming into Uganda. Once there refugees receive hot meals and basic health care. ©ZALMAÏ 2008
Photographed by: Zalmaï


– For more information about the Gimme Shelter campaign go to http://www.unhcr.org
Partager :